アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wdzieranie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWDZIERANIE SIEの発音

wdzieranie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WDZIERANIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

WDZIERANIE SIEのように始まるポーランド語の単語

wdzieczen
wdzieczenie sie
wdziecznic sie
wdziecznica
wdziecznie
wdziecznosc
wdzieczny
wdzieczyc
wdzieczyc sie
wdziek
wdzieki
wdziekini
wdziekosz
wdzierac sie
wdzierca
wdzierczy
wdzierka
wdzierstwo
wdziewac
wdziewanie

WDZIERANIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwdzieranie sieの類義語と反意語

同義語

«wdzieranie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WDZIERANIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wdzieranie sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwdzieranie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wdzieranie sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

侵占
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

invasión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

encroachment
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अतिक्रमण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجاوز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

посягательство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

invasão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিযান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

empiètement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pencerobohan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Übergriff
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

侵略
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잠식
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

encroachment
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lấn chiếm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அத்துமீறல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अतिक्रमण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aşma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

invasione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wdzieranie sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

посягання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încălcare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταπάτηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

indringing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

intrång
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inngrep
5百万人のスピーカー

wdzieranie sieの使用傾向

傾向

用語«WDZIERANIE SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wdzieranie sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wdzieranie sieに関するニュースでの使用例

例え

«WDZIERANIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwdzieranie sieの使いかたを見つけましょう。wdzieranie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
ìyl byl papiestwo i Inbo sie zawszc staral речи-6010 na stolice, jednak jego 5070110wnc Wdzieranie sie nie bylo nig-dy ... l od Benedykta intruza otrzymawszy 110501000н10 002ун10 sie ndziclaym arcybisknpem, podciagajac pod swimg ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
2
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
1468, izba poselska powstala: lecz rozwiniç- te pod Zygmuntem I i II w formalng rzeczpospolite, oslabilo sie znowu przez to, ... po- dziatkrajn od Ckplestuwa Hrzywonstego, przez wyoiesieaie na Iron linii Piastóvr nitodszéj, przez wdzieranie sie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
E r. niechce tu zuoim zdaniemwyrzedzaö sadu publicznošei naszey o tym dziele Szylera, Ä Vorgreifung, f. die, der Vorgriff, przedwczesne oder wšcibskie wirqcanie sie, natreetwo, zachwycanie, wyprzedzanie, wdzieranie sie, wyrwanie sie z.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
za wdzieranie sie i naieídáanie granic swoich. Przyzwal prócz tego monarcha Rusinow i Kumanow , 140° a Ziemowit tychie Rusinow pod wodza Romana Danilowicza. Zlqczone woyska ndaWsz)r sie do ksiçstwa Leczyckiego, wielkie tam ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 248
W tym, со chro- pawo wdziera sie w uszy, eos* silnego upatruja. Pilen. Sen. list. 4, 81. (wraza sie w uszy, uszy razi , przeraia). — Mentor siwobrody bystroáó miodzieñca natarezy- wa wdziera. Pot. Syl. 211. (wstrzymuje, hamuje; er Щ1 fie jurürf, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne z uwagą na ...
ców, za obcych wschodniemu kosciolpwi, bez wzgledu na to, ze sie jego trzymali obrzadku: zas Indy chrztem priez nich ... Juì przed nim'na cztéry blizko wieki, kiedy przez wdzieranie sie do niéj galskich kaplanów, obawial sie Patryarcha ...
Wacław Aleksander MACIEJOWSKI, 1846
7
Finale
Jednakmimo Ze polegaam jedynie naw asnej sile, czu am, Ze moja kondycja się poprawia. Ito szybko. Na9cieZce ... Oparam się plecami o drzewo i zadar am g owę dogóry, tak by owia ją lekki wiaterek. ... #Wdzieranie. się do czyjej9 g owy?
Becca Fitzpatrick, 2012
8
Kilka uwag o dowodach praw familijnych i o wypieraniu się dzieci ...
ny ochronienie rodziny od wdzierania się do niej dzieci nieprawych lub cudzołożnych. To też sprawy tego rodzaju żywy obudzają interes, zwłaszcza gdy idzie o poszukiwanie stanu familijnego: wówczas sprawa staje się niejako publiczną, ...
Stanisław Budziński, 1858
9
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 9
Powieksza sie trwoga oblezony ch , Stefan Potocki z riie- maïa trudnoscig. przebywszy przekop gteboki, zputkiem SAvoim na wysokie wdziera sie waïy, przypada Doro- hostayski do bramy Xiezecéy, poczynione przed nia zapory rozrzuca, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
10
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami
wdzierać sie muszą- Dla tego paznogcie długie, pazury źwierzat, orçže, konie, sługi, it. d. potrzebne są dla prędszego na nia dostania się. Im zaś człowiek był bogatszym, tém trudniejszy mu przystęp: gdyž mienia ziemskie ciaza na duszy: ...
Teodor Narbutt, 1835

参照
« EDUCALINGO. Wdzieranie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wdzieranie-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż