アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wdziewanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWDZIEWANIEの発音

wdziewanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WDZIEWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WDZIEWANIEのように始まるポーランド語の単語

wdzieczenie sie
wdziecznic sie
wdziecznica
wdziecznie
wdziecznosc
wdzieczny
wdzieczyc
wdzieczyc sie
wdziek
wdzieki
wdziekini
wdziekosz
wdzierac sie
wdzieranie sie
wdzierca
wdzierczy
wdzierka
wdzierstwo
wdziewac
wdziorek

WDZIEWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwdziewanieの類義語と反意語

同義語

«wdziewanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WDZIEWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wdziewanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwdziewanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wdziewanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wdziewanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wdziewanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wdziewanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wdziewanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wdziewanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wdziewanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wdziewanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wdziewanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wdziewanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wdziewanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wdziewanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wdziewanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wdziewanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wdziewanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wdziewanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wdziewanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wdziewanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wdziewanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wdziewanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wdziewanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wdziewanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wdziewanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wdziewanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wdziewanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wdziewanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wdziewanie
5百万人のスピーカー

wdziewanieの使用傾向

傾向

用語«WDZIEWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wdziewanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wdziewanieに関するニュースでの使用例

例え

«WDZIEWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwdziewanieの使いかたを見つけましょう。wdziewanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 98
Czy wdziewasz pan? Mettez-vous ? •* Ja wdziewam. Je mets. Ty wdziewasz. Tu mets. On wdziewa. Il met. Ja wkładam mój kapelusz na głowę. Je mets mon chapeau. On wciąga swe rękawiczki. Il met ses gants. Czy wzuwacie panowie swe ...
Jan Julian Szczepanski, 1854
2
Mit Szigalewa: szkice - Strona 53
Jednostka wdziewa żurnal mody, wdziewa afisz, wdziewa grafikę, wdziewa reklamę dla innej jednostki, wdziewa równocześnie setki stylów przeszłości i setki skłóconych norm, które współistnieją w jakiejś zdumiewającej zgodzie w dzisiejszej ...
Bogdan Wojdowski, 1982
3
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 1 - Strona 141
Zaledwo pannie młodej włoży czepiec, najstarszy drużba zdejmuje go, a kładzie jej natychmiast swoję czapkę mówiąc: Brzydko wam w tym kapturze – lepiej w mojej czapie. Gdy tak wszystkie druchny kolejno odbędą wdziewanie napowrot ...
Julia Goczatkowski, 1843
4
H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia sie ...
Kłaść, położyć, ubierać, wdziewać. To put on. Ja kładę swój kapelusz. I put on my hat. Ona kładzie rękawiczki. She puts on her gloves. Czy ona wdziewa swoje trzewiki? Do.es she put on her shoes? Ona je wdziewa. She puts them on. (Zob.
H. G. Ollendorf, 190
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Głowę stroją latem w kapelusze filcowe lub słomiane, które \v okolicy Przeworska nie mają prawie żadnej kryzy; zimą wdziewają ciepłe czapki baranie. Mieszkańcy piasków noszą zwykle „magierki" mazurskie, opatrzone u szczytu czterema ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1900
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Głowę stroją latem w kapelusze filcowe lub słomiane, które w okolicy Przeworska nie mają prawie żadnej kryzy; zimą wdziewają ciepłe czapki baranie. Mieszkańcy piaski) w noszą zwykle rmagierki" mazurskie, opatrzone u szczytu czterema ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
7
Ziemia Łemkowska przed półwieczem: Zapiski i wspomnienia z lat 1888 ...
W lecie wdziewają na nogi gaczy (kalesony) z grubego płótna, związywane sznurkiem, hacznykiem, a na nie z cieńszego drelichu nohauky (nogawice). Mają one od strony zewnętrznej w miejscach szwu wszyty niebieski pasek sukna, który ...
Seweryn Udziela, 1934
8
Gdy bylem hutnikiem - Strona 57
Felek, o którym już nieraz wspominałem i prawdopodobnie wspomnę jeszcze, był pracownikiem ze wszech miar zdyscyplinowanym, choćby miał się ugotować, wdziewał na siebie wszystko, co przewidziano dla jego stanowiska, czasami bez ...
Jerzy Grzymkowski, 1971
9
Antologia liryki Młodej Polski - Strona 182
Z tej ziemi, którą boski Homer śpiewał, Niechaj przeszłości szepcą do mnie głosy — 15 Ludu, co także pod spód nic nie wdziewał I także chodził z gołą głową, bosy. Niech mówi do mnie duch helleńskich braci, Co także jak ja nie nosili gaci.
Ireneusz Sikora, 1990
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-eję -ejesz zob. wdziewać. wdzianko n. Gen.pl. -nek jacket. wdzierać się ipf. 1. (= wchodzić siłą) force one's way in, intrude. 2. (= wspinać się) climb, ascend. 3. (= zagłębiać się) penetrate; (o morzu) encroach. wdziewać ipf. przest. put on, slip ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

用語«WDZIEWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwdziewanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wirtualna rzeczywistość: test Steam VR i HTC Vive
Po zakończeniu zabawy z wdziewaniem headseta możemy wreszcie przekonać się o jakości generowanego obrazu. Dane, jakimi obecnie dysponujemy, ... «eurogamer.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wdziewanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wdziewanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż