アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"weekend"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWEEKENDの発音

weekend play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWEEKENDはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«weekend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

週末

Weekend

ウィークエンド(週末) - 2日間休業し、1週間後に終わる一般的な用語。 週末を始める仕事の後、金曜日の夜になることもあります。 時にはそれは金曜日の前または日曜日の後に降る週末であり、そのような長い週末と決定されます。 Weekend – potoczne określenie dwóch dni wolnych od pracy, które kończą tydzień. Czasami za początek weekendu uznaje się piątkowy wieczór po pracy. Czasem także do weekendu zalicza się dni świąteczne, które wypadły przed piątkiem lub po niedzieli i wtedy określa się taki okres długim weekendem.

ポーランド語辞典で«weekend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEEKENDと韻を踏むポーランド語の単語


bekhend
bekhend
boyfriend
boyfriend
die obern zehntausend
die obern zehntausend
dzezbend
dzezbend
east end
east end
end
end
forhend
forhend
happy end
happy end
hi end
hi end
hitlerjugend
hitlerjugend
holend
holend
megatrend
megatrend
our mutual friend
our mutual friend
rodajlend
rodajlend
trend
trend
west end
west end

WEEKENDのように始まるポーランド語の単語

wedzenie
wedzic
wedzic sie
wedzidelko
wedzidlo
wedzikiszka
wedzisko
wedzoneczka
wedzonka
weed
weekendowac
weekendowanie
weekendowicz
weekendowiec
weekendowy
weg
wega
weganin
weganizm
weganka

WEEKENDのように終わるポーランド語の単語

akond
alice in wonderland
all star band
almand
alund
ampersand
and
au fond
backhand
band
bejdewind
big band
blind
blond
bond
boys band
boysband
bund
burgund
chateaubriand

ポーランド語の同義語辞典にあるweekendの類義語と反意語

同義語

«weekend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEEKENDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語weekendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのweekendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«weekend»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

周末
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fin de semana
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

weekend
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सप्ताह के अंत में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نهاية الأسبوع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уик-энд
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fim de semana
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সপ্তাহান্তিক কাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

weekend
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hujung minggu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wochenende
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

週末
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주말
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

akhir minggu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuối tuần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வார
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शनिवार व रविवार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hafta sonu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fine settimana
65百万人のスピーカー

ポーランド語

weekend
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

уїкенд
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

weekend
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σαββατοκύριακο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

naweek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

helg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

helg
5百万人のスピーカー

weekendの使用傾向

傾向

用語«WEEKEND»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«weekend»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、weekendに関するニュースでの使用例

例え

«WEEKEND»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からweekendの使いかたを見つけましょう。weekendに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
From the Folks Who Brought You the Weekend: A Short, Illustrated ...
A history of labor in the United States explores the efforts of working people to win the rights one takes for granted--basic health and safety standards, fair on-the-job treatment, minimum wage, and weekend leisure.
Priscilla Murolo, ‎A. B. Chitty, 2003
2
A Weekend to Change Your Life: Find Your Authentic Self After a ...
A Weekend to Change Your Life brings Anderson’s techniques to women everywhere, providing a step-by-step path readers can follow at their own pace.
Joan Anderson, 2006
3
Learn Squash and Racquetball in a Weekend
Part of the "Learn-in-a-Weekend" series
Jahangir Khan, ‎Kevin Pratt, 1993
4
104 weekend electronics projects
Provides diagrams and instructions for building microphone mixers, preamplifiers, filters, telemetry decoders, pulse generators, electronic thermometers, oscillators, burglar alarms, and DC power supplies
Joseph J. Carr, 1982
5
Charles Evans Watercolors in a Weekend
A guide that shows beginners how to paint a complete watercolour in just one weekend. After introducing materials and the workspace, it guides you through eight watercolour subjects with step-by-step illustrations.
Charles Evans, 2007
6
Husband for a Weekend - Część 5
When it comes to marriage, Tate Price is all business.
Gina Wilkins, 2012
7
No-Rules Weekend!
When Stephanie, Michelle, and DJ are left alone in the house for the weekend, the three sisters decide to invite friends over, but things get out of hand when some uninvited guests show up.
Brad Strickland, ‎Barbara Strickland, 2001
8
Weekend Utopia: Modern Living in the Hamptons
Gordon, who grew up there, traces the invention of the idea of the Hamptons as a resort for the elite of New York City and shows how various forces, including artists, real estate developers, and media professionals transformed what had ...
Alastair Gordon, 2001
9
What the Most Successful People Do on the Weekend
Laura Vanderkam, the author of What the Most Successful People Do Before Breakfast, shows how we can take control of our weekends in What the Most Successful People Do on the Weekend.
Laura Vanderkam, 2013
10
A Weekend with Renoir
The nineteenth century artist talks about his life and work as if entertaining the reader for a weekend.
Rosabianca Skira-Venturi, 1991

用語«WEEKEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からweekendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lider zespołu Weekend specjalnie dla reprezentacji stworzył nowy …
Lider zespołu Weekend Radek Liszewski (39 l.) specjalnie dla kibiców i piłkarzy reprezentacji Polski przerobił swój wielki przebój "Ona tańczy dla mnie" na ... «SE.pl, 11月 15»
2
Spectre poniósł PORAŻKĘ FINANSOWĄ?! Ile zarobił w pierwszy …
Skyfall w weekend po premierze w 2012 roku zarobił 77,7 mln dolarów. Spectre miał zarobić jeszcze więcej, tymczasem przyniósł twórcom nieco mniej - 73 ... «Radio Eska, 11月 15»
3
Weekend z twórczością Przybory i Wasowskiego w Sopocie
Mam nadzieję, że po raz ostatni zapraszamy widzów na weekend twórczości a nie na festiwal Jeremiego Przybory i Jerzego Wasowskiego, który planuję już od ... «trojmiasto.pl, 10月 15»
4
Weekend w Poznaniu: Co robić w mieście 26 i 27 września 2015 …
Pierwszy weekend jesieni w Poznaniu będzie obfity w wydarzenia. Mamy dla Was kilka propozycji imprez i wydarzeń na sobotę i niedzielę 26 i 27 września. «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
5
Warsaw Gallery Weekend: Soliści, młodzi, artystyczne zderzenia i …
Warsaw Gallery Weekend to nie tylko wystawy. W programie są m.in. spotkania z artystami (m.in. Józefem Robakowskim i Pawłem Kwiekiem), pokazy filmowe i ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
6
Kultura dla seniorów dostępna w ten weekend w Szczecinie
300 placówek w całej Polsce zaprasza na weekend seniora z kulturą. Kolejna edycja akcji „60+Kultura” - pod hasłem: „Pierwszy weekend jesieni, weekendem ... «MM Moje Miasto Szczecin, 9月 15»
7
Weekend w Poznaniu: Co robić w mieście 12 i 13 września 2015 …
Weekend w Poznaniu znów zapowiada się ciekawie. Mamy dla Was kilka propozycji imprez i wydarzeń na sobotę i niedzielę 12 i 13 września. Zobaczcie i ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
8
W ten weekend naprawdę warto zajrzeć na Steam
Rozpoczął się tam właśnie kolejny darmowy weekend, w ramach których testować można wybrane tytuły za darmo. Tym razem zdecydowano się zaoferować ... «benchmark.pl, 9月 15»
9
Ostatni weekend na drogach powiatu był bezpieczny. Do czasu
Policjanci ruchu drogowego, w trosce o bezpieczny powrót wypoczywających osób, w miniony weekend przeprowadzili działania „Bezpieczny weekend ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
10
Metro: w weekend zamkną stacje Świętokrzyska i Służew
W sierpniu, na siedmiu stacjach I linii metra montowane są tzw. "ścieżki prowadzące" dla osób niewidomych i słabowidzących. W najbliższy weekend zamknięte ... «TVN Warszawa, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Weekend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/weekend>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż