アプリをダウンロードする
educalingo
wielosettysieczny

"wielosettysieczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIELOSETTYSIECZNYの発音

wielosettysieczny


WIELOSETTYSIECZNYと韻を踏むポーランド語の単語

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · apteczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezpozyteczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny

WIELOSETTYSIECZNYのように始まるポーランド語の単語

wielosc · wieloscian · wieloscian foremny · wieloscian wypukly · wielosciennosc · wieloscienny · wielosekcyjny · wieloseryjny · wielosesyjny · wielosetletni · wielosezonowy · wielosiarczek · wielosil · wielosilnikowy · wielosilowate · wielosilowaty · wieloskibowiec · wieloskibowy · wieloskladnikowy · wieloskladny

WIELOSETTYSIECZNYのように終わるポーランド語の単語

brzeczny · calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny

ポーランド語の同義語辞典にあるwielosettysiecznyの類義語と反意語

同義語

«wielosettysieczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIELOSETTYSIECZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wielosettysiecznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwielosettysiecznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wielosettysieczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wielosettysieczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wielosettysieczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wielosettysieczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wielosettysieczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wielosettysieczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wielosettysieczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wielosettysieczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wielosettysieczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wielosettysieczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wielosettysieczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wielosettysieczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wielosettysieczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wielosettysieczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wielosettysieczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wielosettysieczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wielosettysieczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wielosettysieczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wielosettysieczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wielosettysieczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wielosettysieczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wielosettysieczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wielosettysieczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wielosettysieczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wielosettysieczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wielosettysieczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wielosettysieczny
5百万人のスピーカー

wielosettysiecznyの使用傾向

傾向

用語«WIELOSETTYSIECZNY»の使用傾向

wielosettysiecznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wielosettysieczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wielosettysiecznyに関するニュースでの使用例

例え

«WIELOSETTYSIECZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwielosettysiecznyの使いかたを見つけましょう。wielosettysiecznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Współczesna doktryna i historiografia białoruska (po roku 1989) ...
Polsce ujawnienie się ogromnej, wielodziesięciotysięcznej (wielosettysięcznej?) mniejszości niemieckiej na Śląsku Opolskim, która podobnie jak wielosettysięczna mniejszość polska na Białorusi „ujawniła" się publicznie po przemianach ...
Zdzisław Julian Winnicki, 2003
2
Nowa emigracja i wyjazdy zarobkowe za granicę - Strona 51
Jednak po uwzględnieniu zgłoszonych przez nas zastrzeżeń w wielosettysięczne j fali emigracji z Polski lat osiemdziesiątych, uchodźcy naprawdę polityczni a nie tylko jako polityczni deklarujący się, stanowili znikomy odsetek. W cytowanym ...
Władysław Misiak, 1991
3
Pozimnowojenne dwudziestolecie, 1989--2010: stosunki międzynarodowe ...
Wiosną przez kraj przetoczyły się wielosettysięczne demonstracje, których celem były żądania niepodległościowe albo protesty związane z pogarszaniem się sytuacji gospodarczej. Coraz częściej odbywały się strajki, które obejmowały ...
Roman Kuźniar, 2011
4
Julian Kawalec: zbiór recenzji i szkiców o twórczości pisarza
Chórem zaś my jesteśmy. My wszyscy: ogromna, wielosettysięczna, ogólnopolska wieś Kawalcowych czytelników. On osądza Topornego — to znaczy, że my wszyscy Topornego osądzamy. Wraz z narratorem każdy z nas jest nosicielem norm ...
Aleksander Wilkoń, 1981
5
Ziemia - Strona 11
Z ludowych oddziałów partyzanckich oraz regularnej armii zorganizowanej na terenie ZSRR powstało wielosettysięczne ludowe Wojsko Polskie, najsilniejsza względnie i bezwzględnie siła zbrojna, jaką kiedykolwiek Polska dysponowała.
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965
6
Kompleks wypędzenia - Strona 397
Wspólną cechą niemieckiej i radzieckiej polityki okupacyjnej wobec Polaków był zupełny brak skrupułów co do wykorzeniania wielosettysięcznych grup ludności. Rosjanie wykorzeniali w ramach sowietyzacji: deportowano setki tysięcy ludzi ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Artur Hajanicz, 1998
7
Podręcznik szeregowca - Strona 80
mijającymi przykładami mistrzowskiej sztuki wojennej — demonstrowanej zarówno przez dowódców wszystkich szczebli, jak i żołnierzy — były operacje okrążające, wieńczone rozbiciem wielosettysięcznych armii nieprzyjacielskich, oraz ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
8
Poradnik radcy zakladowego - Strona 70
8 Ważne dla współzawodnictwa wskazówki sfo-rmułował na Naradzie Uczestników Współzawodnictwa Ignacy Loga-Sowiński, przewodniczący Centralnej Rady Związków Zawodowych: ,,Uważamy, że wielosettysięczna armia robotników i ...
Jan Adamek, 1961
9
Gospodarka europejskich krajów socjalistycznych: zarys rozwoju w ...
Ten, w swoim rodzaju ekstensywny, charakter rozwoju przemysłu dał w efekcie każdemu krajowi wielosettysięczne rzesze nowych robotników i pracowników. W oparciu o zdobyte przez nich nawyki produkcyjne, doświadczenia itd. dokonuje ...
Artur Bodnar, 1962
10
Aktywizacja zawodowa kobiet zamężnych w Polsce Ludowej: geneza - ...
W ten sposób realizacja Planu Szcześciolet- niego stworzy nie znane dotąd możliwości produktywizacji i awansu społecznego kobiet, wprowadzenia do pracy w przemyśle i w innych gałęziach socjalistycznej gospodarki wielosettysięcznych ...
Adam Kurzynowski, 1979
参照
« EDUCALINGO. Wielosettysieczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wielosettysieczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA