アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wielotygodniowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIELOTYGODNIOWYの発音

wielotygodniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIELOTYGODNIOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

WIELOTYGODNIOWYのように始まるポーランド語の単語

wielotarczowiec
wielotionowy
wielotlokowy
wielotomowy
wielotonalnosc
wielotonowka
wielotonowy
wielotorowo
wielotorowosc
wielotorowy
wielotykowiec
wielotykowosc
wielotysieczny
wielotytul
wieloustny
wielousty
wielowariantowy
wielowarstwowo
wielowarstwowosc
wielowarstwowy

WIELOTYGODNIOWYのように終わるポーランド語の単語

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwielotygodniowyの類義語と反意語

同義語

«wielotygodniowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIELOTYGODNIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wielotygodniowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwielotygodniowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wielotygodniowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

周长
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

semana largos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

weeks long
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लंबे सप्ताह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسابيع طويلة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

недели длинные
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

longas semanas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wielotygodniowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

semaines longues
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wielotygodniowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wochen lang
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

長い週間
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

긴 주
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wielotygodniowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dài tuần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wielotygodniowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wielotygodniowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wielotygodniowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

settimane lunghe
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wielotygodniowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тижні довгі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

săptămâni lungi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εβδομάδες καιρό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weke lank
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

veckor långa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uker lange
5百万人のスピーカー

wielotygodniowyの使用傾向

傾向

用語«WIELOTYGODNIOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wielotygodniowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wielotygodniowyに関するニュースでの使用例

例え

«WIELOTYGODNIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwielotygodniowyの使いかたを見つけましょう。wielotygodniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duchy dżungli
... uprawnych ogrodówwokó ich wioseksą niewystarczające, więcnie mogącpolować tylkow pobliZu swoich siedzib,corokuczę9ć znich opuszcza rodzinne szabono i udaje się nawayumi. #. wielotygodniowy rajd,podczas którego owią ryby i ...
Janusz Kasza, 2011
2
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1894
Wielotygodniowy trud, głód i zimno siały spustoszenie równie skutecznie. 2. C.k. Armia raportowała 14 marca 1915 roku utratę 40 tysięcy spośród 95 tysięcy żołnierzy – 6 tysięcy zginęło lub zostało rannych w boju, pozostali padli ofiarą chorób ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
3
Wybacz mi, Leonardzie
... podziękowa em za papierosa, którymmnie poczęstowa ,us yszaem Bogarta mówiącego:Czypostawi panrodakowi obiad?,, itak otorozpoczą sięwielogodzinny, wielodniowy, a zczasem wielotygodniowy cykloglądania czarnobiaych filmów.
Matthew Quick, 2014
4
Kartoflada
... byłem naprawdę, ale nie mogłem spać, tak mnie wszystko swędziało, ten pot wielotygodniowy pod pancerzem. I jeszcze te głosy-odgłosy. Bo ojciec, zanim zaczął chlać i zdradzać matkę z taką jedną Elżbietką, to sam ten dom dla nas ...
Tomasz Piątek, 2016
5
Wybrane aspekty funkcjonowania Sejmu w latach 1997-2007
Ludwik Dorn, Krzysztof Putra i Kazimierz Marcinkiewicz; „Gazeta Wyborcza” 8-02-2006. 26 „Rzeczpospolita” 15-02-2006; „Gazeta Wyborcza” 25/26-02-2006. Ostatecznie wielotygodniowy spór wokół 167 Główne konflikty polityczne w Sejmie ...
Jacek K. Sokołowski, ‎Piotr Poznański, 2008
6
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Rzeczpospolita,. z15lutego 2006r.;Gazeta Wyborcza, z 25#26lutego 2006 r. Ostatecznie wielotygodniowy spór wokó obsady rzecznika praw dzieckazako"czysię 24 marca2006 r., kiedySejm wybranato ...
Antoni Dudek, 2013
7
Składana wanna
Tutaj kończyła się ich wspólna wyprawa, wielotygodniowy pochód żołnierzy ztrumną wodza, ponurożałobny od Lipskado granic Wielkopolski, dalejpodniosły itryumfalny. Wydobyte z grobu w Saksonii zabalsamowaneciało Poniatowskiego ...
Małgorzata Niezabitowska, 2011
8
Transsyberyjska. Drogą żelazną przez Rosję i dalej
Usiedli9my na aweczce, by odpocząć. Dosiad siędonas modzieniec ubrany wczarne spodnie,koszulęi poplamioną marynarkę.Jegotwarz przykrywa wielotygodniowy zarost, spod którego gdzieniegdzieja9nia a ziemistej barwy skóra. #Student ...
Piotr Milewski, 2014
9
Wpływ ŝrodowiska rodzinnego na przestępczoŝć nieletnich - Strona 74
Wáród 5 nielstnich przestçpców wa- garujacych sporadycznie 3 (60.0JÛ nie wykasywaio opóznien szkolnych, a 2 pozostaiych o rok. W grnpie wagarujacych czesto wazyscy byli opóznieni, a odbywaja,cy wagary wielotygodniowe - wszyscy ...
Krystyna Balińska, 1986
10
Miesiac mojego życia: 1973 - Strona 160
Jego wielotygodniowy uparty wysiłek i spędzanie nocy w zakładzie, kiedy w zupełnej ciszy wykonywał dziesiątki pomiarów, osobiście nie wierząc nikomu z pracowników, podsunęło mu wreszcie wspaniałą myśl nałożenia wszystkich tolerancji ...
Stanisław Adamczyk, ‎Zenon Kraska, 1978

用語«WIELOTYGODNIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwielotygodniowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niemcy: w koalicji rządowej odżył spór o politykę wobec imigrantów
Kompromis w koalicji rządowej kanclerz Angeli Merkel, zawarty przez CDU, SPD i CSU w czwartek po wielotygodniowych sporach o kształt polityki migracyjnej, ... «Puls Biznesu, 11月 15»
2
"Strategia mistrza": Jak Ben Foster został Lance'em Armstongiem?
... wejściem na plan odbył również wielotygodniowy trening fizyczny. - To aktor metodyczny, w pewnym momencie wiedział o Armstrongu więcej niż my wszyscy. «Interia, 10月 15»
3
Amerykanie zgubli tam cztery bomby wodorowe. Po 50 latach nadal …
... a drugą wydobyto z morza dopiero po wielotygodniowych poszukiwaniach, natomiast spadochrony dwóch pozostałych nie otworzyły się i uległy one rozbiciu ... «TVN24, 10月 15»
4
Wojenny topór w Manchesterze zakopany. De Gea na lata
Bohater największego transferowego niewypału lata David de Gea podpisał nowy kontrakt z Manchesterem United. Autograf kończy wielotygodniowy okres ... «Sport TVN24, 9月 15»
5
Watykan wydał zgodę na wyświęcenie biskupa w Chinach
... osób dysponujących przepustką uzyskaną z wielotygodniowym wyprzedzeniem. Ostatnie święcenia biskupie w Chinach odbyły się w Szanghaju w 2012 roku. «Polskie Radio, 8月 15»
6
Praca: ułatwienia dla rodziców. Prezydencka ustawa …
Pracodawcy zwracali też uwagę na to, że po wykorzystaniu urlopu na dziecko pracownikowi przysługuje urlop wypoczynkowy, często wielotygodniowy. «Polskie Radio, 7月 15»
7
Lewiatan o projekcie prezydenta: zmiany dobre dla pracodawców i …
Pracodawcy zwracali też uwagę na to, że po wykorzystaniu urlopu na dziecko pracownikowi przysługuje urlop wypoczynkowy, często wielotygodniowy. «Onet.pl, 3月 15»
8
Sebastian Mila wrócił do Lechii Gdańsk. "Mam nadzieję, że zrobimy …
Po wielotygodniowych negocjacjach transfer Sebastiana Mili do Lechii Gdańsk doszedł do skutku. Pomocnik reprezentacji Polski odszedł ze Śląska Wrocław i ... «rmf24.pl, 1月 15»
9
Wygibasy biegłych pomogły. Prokuratura uznała, że Dutkiewicz nie …
... że on sam jest jedyną ofiarą spowodowanego przez siebie wypadku (przeszedł operację, poruszał się jakiś czas na wózku inwalidzkim, miał wielotygodniowy ... «wPolityce.pl, 8月 14»
10
Biegacze będą uciekać przed metą. "To jak gonienie króliczka"
Czy wielotygodniowy trening powoduje, że obydwie panie stawiają przed sobą określone cele? Niekoniecznie. - Ważny jest już sam udział. To ile przebiegnę ... «TVN24, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wielotygodniowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wielotygodniowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż