アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wielotonalnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIELOTONALNOSCの発音

wielotonalnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIELOTONALNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

WIELOTONALNOSCのように始まるポーランド語の単語

wieloswiecowy
wielosylabowy
wieloszczeblowosc
wieloszczeblowy
wieloszczet
wieloszczety
wielotarczowiec
wielotionowy
wielotlokowy
wielotomowy
wielotonowka
wielotonowy
wielotorowo
wielotorowosc
wielotorowy
wielotygodniowy
wielotykowiec
wielotykowosc
wielotysieczny
wielotytul

WIELOTONALNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwielotonalnoscの類義語と反意語

同義語

«wielotonalnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIELOTONALNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wielotonalnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwielotonalnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wielotonalnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wielotonalnosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wielotonalnosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wielotonalnosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wielotonalnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wielotonalnosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wielotonalnosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wielotonalnosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wielotonalnosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wielotonalnosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wielotonalnosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wielotonalnosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wielotonalnosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wielotonalnosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wielotonalnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wielotonalnosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wielotonalnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wielotonalnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wielotonalnosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wielotonalnosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wielotonalnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wielotonalnosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wielotonalnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wielotonalnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wielotonalnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wielotonalnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wielotonalnosc
5百万人のスピーカー

wielotonalnoscの使用傾向

傾向

用語«WIELOTONALNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wielotonalnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wielotonalnoscに関するニュースでの使用例

例え

«WIELOTONALNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwielotonalnoscの使いかたを見つけましょう。wielotonalnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały słownik ...
e, [*Wielotonalność], w których elementy obrazu posiadają różną intensywność. Oryginały kreskowe opuszczają dział F.r. w postaci negatywów i diapozytywów w zależności od rodzaju stosowanej technologii kopiowania, ...
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
2
Miedzy oryginalem, kopia a falsyfikatem: polskie edycje faksymilowe
Technologia ta korzysta ze zjawiska, iż rozbity na punkty oryginał wielotonalny jest przez oko ludzkie postrzegany jako tony ciągle, ale zmiany wielkości punktów powodują, że zmienia się ilość światła odbitego od tych zadrukowanych miejsc, ...
Janusz Sowiński, 2009
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 353
... wielosciennosc wieloscienny wieloswiatopogladowosc wieloswiecowy wielotarczowiec wielotionowy: kwasy wielotionowe wielottokowy wielotomowy wielotonalnosc wielotonowy wielotorowosc wielotorowy wielotygodniowy wielotysieczny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 116
kluby prasy 116 ryty) wykonuje się k. kreskowe (tzw. potocznie kreski); z wielotonalnych (np. fotografie, malowidła, rysunki cieniowane) otrzymuje się za po- □ □ »"»n wSv. ..•.□••.•. .v.v. Odbitka z kliszy siatkowej z bardzo powiększonym ...
Julian Maślanka, 1976
5
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 64
R. szczególnie nadaje się do drukowania wielotonalnych ilustracji i stosowana jest w wielobarwnych czasopismach, albumach, plakatach, opakowaniach itp. R. została wynaleziona 1890 przez K. Klića. ROTOR [tac], hutn. cylindryczny piec ...
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
6
Feliks Jasieński i jego Manggha - Strona 54
Rolę ciszy, milczenia, wielotonalności ekspresywnej rozważa w związku z poezją Heinego, Verlaine'a. E. A. Poe*go, a także prozą L. Tołstoja. 94. Manggha, s. 202-203; Jasieński uważa, że O. Redon, którego podziwia (współorganizował ...
Ewa Miodońska-Brookes, ‎Maria Cieśla-Korytowska, 1992
7
Wyspiański: mitologia nowoczesnego artysty - Strona 138
Jest ona efektem wielotonalności stylowo- -tematycznej. Można by dokonać tu analizy podobnej do tej, jaką przeprowadził Mieczysław Tomaszewski w Weselu, posługując się tonami jako kategoriami ekspresywnymi13. W listach dostrzec ...
Magdalena Popiel, 2008
8
Ekslibris godło bibliofila - Strona 36
Natomiast autotypie są to klisze siatkowe do reprodukcji obrazów wielotonalnych i wielobarwnych. Techniki chemigraficzne są uważane za nieartystyczne, ponieważ udział artysty ogranicza się wyłącznie do opracowania projektu ...
Marian Jan Wojciechowski, 1978
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 103
•proces fotochemiczny przygotowania kliszy drukarskiej (siatkowej) w technice druku wypukłego z oryginałów wielotonalnych (np. z fotografii, z obrazów olejnych)* 2. Im D. ~pii ( — pij), druk. «odbitka otrzymana taką techniką* 3. Im D. ~pii ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 378
... rastrowego, zależnie od rodzaju oryginału) lub -» diapozytywu; w przypadku oryginałów wielotonalnych (o barwach od bieli do czerni przez różne stopnie szarości i wielobarwnych) w procesie fotografowania stosuje się raster (-▻ autotypia) ...
Jan Wojnowski, 2005

参照
« EDUCALINGO. Wielotonalnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wielotonalnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż