アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wielowieczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIELOWIECZNYの発音

wielowieczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIELOWIECZNYと韻を踏むポーランド語の単語


analemmatyczny zegar słoneczny
analemmatyczny zegar słoneczny
antyspoleczny
antyspoleczny
apteczny
apteczny
arcypozyteczny
arcypozyteczny
aspoleczny
aspoleczny
babeczny
babeczny
bajeczny
bajeczny
bank hipoteczny
bank hipoteczny
bezdzwieczny
bezdzwieczny
bezmiesieczny
bezmiesieczny
bezpieczny
bezpieczny
bezpozyteczny
bezpozyteczny
bezseczny
bezseczny
bezserdeczny
bezserdeczny
bezskuteczny
bezskuteczny
bezsloneczny
bezsloneczny
bezsprzeczny
bezsprzeczny
bezuzyteczny
bezuzyteczny
biblioteczny
biblioteczny
bieg wsteczny
bieg wsteczny

WIELOWIECZNYのように始まるポーランド語の単語

wielowarstwowo
wielowarstwowosc
wielowarstwowy
wielowarsztatowiec
wielowarsztatowosc
wielowarsztatowy
wielowartosciowosc
wielowartosciowy
wielowatkowosc
wielowatkowy
wielowiejski
wielowiekowy
wielowies
wielowitaminowy
wielowladnie
wielowladnosc
wielowladny
wielowladza
wielowladztwo
wielowodorotlenowy

WIELOWIECZNYのように終わるポーランド語の単語

brzeczny
calomiesieczny
calowieczny
cioteczny
comiesieczny
coswiateczny
cukier mlekowy mleczny
cykl sloneczny
czas sloneczny
czternastomiesieczny
czternastowieczny
czteroipolmiesieczny
czterojajeczny
czteromiesieczny
czterotysieczny
darwinizm spoleczny
dawnowieczny
dlugowieczny
doreczny
dorzeczny

ポーランド語の同義語辞典にあるwielowiecznyの類義語と反意語

同義語

«wielowieczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIELOWIECZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wielowiecznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwielowiecznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wielowieczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wielowieczny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wielowieczny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wielowieczny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wielowieczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wielowieczny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wielowieczny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wielowieczny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wielowieczny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wielowieczny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wielowieczny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wielowieczny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wielowieczny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wielowieczny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wielowieczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wielowieczny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wielowieczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wielowieczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wielowieczny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wielowieczny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wielowieczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wielowieczny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wielowieczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wielowieczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wielowieczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wielowieczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wielowieczny
5百万人のスピーカー

wielowiecznyの使用傾向

傾向

用語«WIELOWIECZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wielowieczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wielowiecznyに関するニュースでの使用例

例え

«WIELOWIECZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwielowiecznyの使いかたを見つけましょう。wielowiecznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galicyanie
Na froncie wsi, dwasta kroków od gościńca, stoi dąb – szopiaty, rozparty jak proboszcz na kazalnicy i wielowieczny. Jest olbrzymi, a jeszcze wyogromnia go ludzka wiara, że lekuje. Gdy kogoś bierze ból zęba, a nie pomaga kurzenie parzoków ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
2
Słownik kultury śródziemnomorskiej w Polsce: idee, pojęcia, miejsca ...
Mnie czas wielowieczny. Debiny odrosna., pszenica wzejdzie w polach, zasieja sie chabr>" i wtedy mnich w klasztorze, dumajac raz wiosna, odkryje nas wpisanych w znak abraka- dabry. Golab siadzie na oknie, zagada coá slodko i obiok sie ...
Mirosław Korolko, 2004
3
Poezje zebrane, 1916-1953 - Strona 389
I dopiero gdy po nim znów czas wielowieczny Dęby spali i pola znów będą marniały, Czarnoksiężnik tłumaczyć swój sen niedorzeczny Pocznie z tekstów zatartych i z naszej kabały. I odgadnie nas, ciemnych, na spodzie stuleci, Obłąkanych ...
Jan Lechoń, 1954
4
Kilka rysów z literatury i społeczeństwa od roku 1848-1858
Przecież w tych skazkach pomimo wszelkich wielowiecznych naleciałości, tak wyrainie odbija się duch za- gi islandzkiej. Te Dunaje, Popowicze, Dymi- try znalazłyby może powinowatych w Siegfri- dach, Gunterach, Sigurdach. Podobnież w ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1859
5
Wisła. Międzymorze - Strona 31
żywią wielowieczne lipy i brzozy, otulające pradawne mury, skarby i wieże kościołów. Gdy śniegi, spalone na wielkogórach, marcowym halnym wiatrem ruszają z posady zlepy szkliwa igieł lodowych, szrony podwodne, progi lodowe, ...
Stefan Żeromski, 1929
6
Messyanizm polski a prawda dziejow - Strona 74
Taki kodeks konieczny uznawały wszystkie narody, które żyły i trwały; starożytny Egipt i Chiny zawdzięczały wielowieczne istnienie swoje surowemu przestrzeganiu zasad takiej moralności ; taką cnotą rósł i wzma- , ał się republikański Rzym.
Wojciech Dzieduszycki, 1901
7
Dzieła - Tom 1,Część 5 - Strona 20
Nieprzeliczone pokłady zwłok i kości naddziadów przesycają niestrudzenie gliny i piaski, żywią wielowieczne lipy i brzozy, otulające pradawne mury, skarpy i wieże kościołów. Gdy śniegi, spalone na wielkogórach marcowym halnym wiatrem, ...
Stefan Żeromski, 1956
8
W zaraniu ruchu ludowego - Strona 14
Początek drugiej połowy XIX stulecia zaznaczył się zakończeniem wielowiecznej epoki niewolniczej pańszczyzny. Pod koniec tego stulecia chłopi posiadali już swój ruch polityczny, który potrafił czynnie bronić ich spraw i upominać się o ich ...
Peter Brock, 1956
9
Pisma literackie i krytyczne - Strona 171
W oczach uczestników tamtych wydarzeń upadały wielkie i wielowieczne mocarstwa, poczytywane powszechnie za potęgi niezniszczalne, a na gruzach ich wyrastały nowe kształty polityczne, rozszerzające swój obszar na wzór zamierzchłych ...
Stefan Żeromski, 1963
10
Dzieła: Narody na ziemiach słowiańskich przed powstaniem Polski
11. Po tych markomańsko-sarmackich wojnach nic nadzwyczajnego nie zachodziło. W głębi północy toczyły się łamaniny, stanowiska ludów zmieniające, które przyrządzały przyszłość. Wielowieczne lody tajały, ogromną zagrażały powodzią.
Joachim Lelewel, 1972

参照
« EDUCALINGO. Wielowieczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wielowieczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż