アプリをダウンロードする
educalingo
wspolgracz

"wspolgracz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSPOLGRACZの発音

wspolgracz


WSPOLGRACZと韻を踏むポーランド語の単語

bazgracz · bogracz · bracz · duda gracz · gderacz · gdyracz · gmeracz · gracz · guzdracz · haracz · jaracz · jednoracz · leworacz · nabieracz · obdzieracz · oburacz · odbieracz · oracz · otwieracz · podbieracz

WSPOLGRACZのように始まるポーランド語の単語

wspoleczny · wspolegzystowac · wspolem · wspolfinansowac · wspolfundator · wspolgospodarz · wspolgospodarzenie · wspolgospodarzyc · wspolgra · wspolgrac · wspolgrajacy · wspolgranie · wspolideowiec · wspolimienniczka · wspolimiennik · wspolinicjator · wspolinwestor · wspolistniec · wspolistnienie · wspolistnieniowy

WSPOLGRACZのように終わるポーランド語の単語

popieracz · poracz · pozeracz · pracz · praworacz · przebieracz · przecieracz · rozbieracz · rozcieracz · rozpieracz · rozwieracz · sracz · szop pracz · szperacz · tracz · ucieracz · w poracz · wspieracz · wybieracz · wytyracz

ポーランド語の同義語辞典にあるwspolgraczの類義語と反意語

同義語

«wspolgracz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSPOLGRACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspolgraczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspolgraczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspolgracz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

队友
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Los compañeros de equipo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Teammates
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टीम के साथी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اعضاء الفريق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Товарищи по команде
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Os colegas de equipe
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সতীর্থদের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coéquipiers
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rakan sepasukan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Teamkollegen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チームメイト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

팀원
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bolo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồng đội
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அணியினர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शर्यतीत आहेत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Takım arkadaşları
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

I compagni di squadra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wspolgracz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

товариші по команді
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Colegi de echipă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμπαίκτες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spanmaats
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lagkamrater
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lagkameratene
5百万人のスピーカー

wspolgraczの使用傾向

傾向

用語«WSPOLGRACZ»の使用傾向

wspolgraczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wspolgracz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wspolgraczに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLGRACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspolgraczの使いかたを見つけましょう。wspolgraczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga Jubileuszowa ...
DC 1326 Widaè wyrainie sukcesy i klçski wspólgraczy i motna sie uczyc na cudzych blçdach.USl zwiazek frazeologiczny gracz przed - p. gaczlstnieje przekonanie, te gracz przed, to znaczy biorqcy karty wczes- niej, ma wplyw na ciqg dalszy.
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 39
E współgracz 'każdy z biorących u- dział w grze (sportowej, towarzyskiej); partner' D współgrający // spółgrający W //SWil współkostera // spółkostera W (stp. - 2. forma) // L: 2. forma SWil współpartner D wybij anka 'odmiana gry w szachy i ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Metodologia historii - Strona 456
Inaczej mówiąc, działając racjonalnie człowiek stara się maksymalnie osiągnąć założone wyniki, przy czym sukcesy zależne są od wiedzy o regułach gry i celach współgraczy (takim współgraczem może, rzecz jasna, być również sama ...
Jerzy Topolski, 1984
4
Boska trucizna
Jeśli wygrywał (co zdarzało się skrajnierzadko), towszyscy siedzący za stołemzaczynali mieć problemy finansowe. Jeśli przegrywał, i tak na współgraczy zwalały się drobne domowe nieszczęścia: członkowie rodziny łamali nogi, iskraz pieca ...
Anton Cziż, 2010
5
Listy z Brazyli: Wybór artykułów publicystycznych - Strona 30
Każdy się jednak wysila, aby zgrał współgracza, zabrał mu jego własność... Słaby pewnie nie podoła mocnym i zginie". Cytowaliśmy już podobne sformułowania i z innych utworów pisarza. Wiemy, że przekonanie takie mogło rzeczywiście ...
Adolf Dygasiński, 1953
6
Społeczeństwo polskie przed kryzysem w świetle badań socjologicznych ...
Jadwiga Koralewicz, 1987
7
Kongres Współczesnej Nauki i Kultury Polskiej na obczyźnie, Londyn, ...
Te sformułowania tylko wyglądają na masło-maślane, ale nim nie są. Z tych doświadczeń przeszłości zdaje się wynikać jakaś zasada dwoistego przewidywania tam, gdzie rozwój gry życiowej zależny jest od współgracza i jego swobodnej ...
Mieczysław Sas-Skowroński, 1970
8
Pisma: Anna - Tom 8 - Strona 88
... nad oczy, ani przegródki pod stołem : wynalazki udoskonalone , któremi w dzisiejszym wieku poczciwości między niektóremi gronami graczów chciano położyć tamę na zazieranie w cudze karty i na zapobieżenie przestrogom współgraczy, ...
Michał Czajkowski, 1867
9
Anna: powieść - Strona 88
... pod stołem: wynalazki udoskonalone, któremi w dzisiejszym wieku poczciwości między niektóremi gronami graczów chciano położyć tamę na zazieranie w cudze karty i na zapobieżenie przestrogom współgraczy, używających do tego nóg, ...
Michał Czajkowski, ‎Ludwika Śniadecka, 1867
10
Lużne karty pamiętnika zbiega z Sybiru - Tom 2 - Strona 71
Podczas gry więzień moskiewski bywa zawsze podejrzliwy, zawistny i czychający na zgubę współgracza. Gotów on go w każdej chwili oszukać, czy to za pomocą znaczonych kart, czy woltów, czy innych sztuczek, dla których ogólne służy ...
Stanisław Krupski, 1877
参照
« EDUCALINGO. Wspolgracz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspolgracz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA