アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wtem"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWTEMの発音

wtem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WTEMと韻を踏むポーランド語の単語


aequam servare mentem
aequam servare mentem
agroekosystem
agroekosystem
biosystem
biosystem
boehma system
boehma system
diastem
diastem
ekosystem
ekosystem
eratem
eratem
gwaltem
gwaltem
hurtem
hurtem
infra dignitatem
infra dignitatem
item
item
jestem
jestem
makrosystem
makrosystem
merit system
merit system
merystem
merystem
montessori system
montessori system
na potem
na potem
nicpotem
nicpotem
nie jestem
nie jestem
parkandridesystem
parkandridesystem

WTEMのように始まるポーランド語の単語

wtargniecie
wtaskac
wtaszczac
wtaszczyc
wtaszczyc sie
wte
wte i wewte
wtedy
wtedy by
wtedy gdy
wtenczas
wtenczas by
wtlaczac
wtlaczanie
wtloczenie
wtloczyc
wtloczyc sie
wtoczenie
wtoczyc
wtoczyc sie

WTEMのように終わるポーランド語の単語

pod pretekstem
podsystem
pokotem
polszeptem
polzartem
post mortem
potem
przedtem
przelotem
quota system
raptem
ryczaltem
satem
semantem
sisto activitatem
siuchtem
spoils system
system
sztokholmski system
tam i z powrotem

ポーランド語の同義語辞典にあるwtemの類義語と反意語

同義語

«wtem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WTEMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wtemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwtemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wtem»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

突然
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de repente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

suddenly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अचानक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فجأة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вдруг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de repente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হঠাৎ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

soudain
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tiba-tiba
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

plötzlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

突然
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

갑자기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dumadakan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đột ngột
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திடீரென்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अचानक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aniden
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

improvvisamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wtem
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

раптом
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brusc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξαφνικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skielik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plötsligt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plutselig
5百万人のスピーカー

wtemの使用傾向

傾向

用語«WTEM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wtem»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wtemに関するニュースでの使用例

例え

«WTEM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwtemの使いかたを見つけましょう。wtemに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odwrócona elegia: o przenikaniu się postaci gatunkowych w poezji
Wtem z wesoloscia., ustrojeni w wieñce, Waleczni nasi wracaja. mlodzieñce. (A. Januszkiewicz: Meliton i Ewelina) Wtem wietrzyk swisna.l, obloczek pryska (A. Mickiewicz: Switezianka) Wtem, gdy wódke pil z kielicha (A. Mickiewicz: Pani ...
Ireneusz Opacki, 1999
2
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 260
Wtem umarł, a przy swojej smierci najbliższemu Ten kapelusz okrągły zostawił krewnemu. Dziedzic go kłaść nie umiał i niedługo mu zbrzydła Taniekształnosć okrągła. Mysli – i wlot skrzydla Dwa wiszące u góry wzmacnia i podnosi. Wszędzie ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
3
Herby rycerstwa polskiego: Zebrane i wydane r
Wtem oni o których hetman najwięcej rozumiał, wypadłszy z czółnów, poczęli się brać do brzegu. Wołał na nie hetman, aby drugim złego serca nie czynili, a nieprzyjaciela nie cieszyli. Turcy z działek ncząszczając czółny barzo dziurawili, ...
Bartosz Paprocki, 1858
4
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 260
Wtem umarł, a przy swojej śmierci najbliższemu Ten kapelusz okrągły zostawił krewnemu. Dziedzic go kłaść nie umiał : niedługo mu zbrzydła Ta niekształność okrągła. Myśli — i wlot skrzydła Dwa wiszące u góry wzmacnia i podnosi.
Ignacy Krasicki, 1830
5
Dzieła - Strona 260
Wtem uinarf, a przy swojej smierci najblizszemu Ten kapelusz okra.gÍy zoslawii krewnemu. Dziedzic go kfasc nie nmial : uicdiugo mu zbrzydia Та niekszlatnosc oknigia. Mysli — i wlot skrzydia Dwa wisza.ee ti góry wzmacnia i podnosí.
Ignacy Krasicki, 1830
6
Ballada - Strona 34
Wynikiem tej niewiedzy, nierozeznania w rzeczywistości, jest dalszy zabieg narracyjny polegający na rozpoczynaniu narracji o zachodzących wydarzeniach od słowa „wtem", „nagle", które ujawniają aktualizujący stosunek narratora do ...
Ireneusz Opacki, ‎Czesław Zgorzelski, 1970
7
Uczę się ortografii: teksty dyktand dla uczniów kl. IV-VIII - Strona 226
Wtem ciężka marzeniami na pierś spadła głowa, I tak usnął ostatni Klucznik Horeszkowa. Wtem znowu głowę z wolna podniósł Maciej stary i zaczęły cokolwiek uciszać się gwary. Oto ród ludzki dziki, w lasach rozpierzchniony, Skupia się.
Marianna I. Kwiecień, 1993
8
Winnetou:
Wtem nadszedłeś ty i rzuciłeś się na mnie, również nie zważając na moje słowa. Wobec konieczności obrony mogłem cię zakłuć lub zastrzelić, ale ja powaliłem cię tylko, ponieważ jestem twym przyjacielem i pragnąłem cię oszczędzić. Wtem ...
Karol May, 2017
9
Zośka Bohaterka
Wtem zobaczyła fryzurę Darka. Wciąż przypominała szczoteczkę do zębów, ale taką, którą przeżuł pies. Zosia starała się nie śmiać. Jako jedyna na boisku. – Wracać na pozycje! – huknął pan Hurgot. – Eh. Przepraszam, Darek – powiedziała ...
Lara Bergen, 2014
10
Dom jest daleko, Polska wciąż jest blisko: wybór wierszy i piosenek
A wtem z weneckiej nocy nagle Noc Trzech Króli, I rycerz Chudogęba pijany się czuli W zalotach do wesołych windsorskich kumoszek. A wtem - Łatka! Zarazem Skąpiec i Świętoszek - A teraz na nim błyszczy kołpak generalski - A wtem ...
Marian Hemar, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, 2000

用語«WTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwtemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francja grała z Niemcami, wtem... eksplozja! Przerażające obrazki …
Na stadionie w Paryżu trwał mecz piłkarski Francji z Niemcami, kiedy wszyscy - i kibice, i piłkarze - usłyszeli potężną eksplozję. W związku z serią zamachów we ... «naTemat, 11月 15»
2
WTEM, ESPN 980, Host Kevin Sheehan: Redskins' Offense Will …
For 12 years, Kevin Sheehan has covered the Redskins for WTEM, ESPN 980, the team's flagship station. For the past 10 years, Sheehan has anchored the ... «PressBox D.C., 11月 15»
3
ESPN 980 Pulls Plug On 'Man Cave' Morning Show
Just more than half a year after launching the locally based "Man Cave" morning show, Red Zebra's WTEM, ESPN 980, owned by Redskins owner Dan Snyder, ... «PressBox D.C., 10月 15»
4
Beata Szydło opowiada, jak w młodości grywała w piłkę. Wtem pada …
... - Lubię piłkę, nie mam zresztą wyjścia: mój mąż jest zapalonym kibicem piłkarskim - przyznała Beata Szydło. Jedna z dziennikarek postanowiła sprawdzić jej ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 10月 15»
5
Craig Hoffman Joining WTEM, ESPN 980, As Station's Redskins …
Hoffman will cover the Redskins year-round and contribute to WTEM's shows, as well as the game-day broadcasts on the Redskins' Radio Network. He'll also ... «PressBox D.C., 8月 15»
6
Former Redskin Clinton Portis Will Join WTEM, ESPN 980, For 2015 …
WTEM program director Dan Zampillo echoed Portis' sentiment. "Clinton Portis is a name Redskins fans connect to, and his engaging personality will add ... «PressBox D.C., 7月 15»
7
Craig Hoffman Joins WTEM (ESPN 980)/Washington As Redskins …
Former ESPN Sports KESN (ESPN DALLAS 103.3FM)/DALLAS anchor/host CRAIG HOFFMAN is joining RED ZEBRA BROADCASTING Sports WTEM-A (ESPN ... «All Access Music Group, 7月 15»
8
Clinton Portis Joins WTEM (ESPN 980)/Washington As Football …
RED ZEBRA BROADCASTING has inked former WASHINGTON REDSKINS running back CLINTON PORTIS to serve as a football analyst at Sports WTEM-A ... «All Access Music Group, 7月 15»
9
Grant Paulsen Joining Channel 5/WTTG; Chris Russell Leaving …
Chris Russell tweeted Red Zebra sports talker WTEM, ESPN 980, has informed him it's not renewing his contract, and he'll be leaving the station in late July. «PressBox D.C., 7月 15»
10
Sonny Jurgensen, Rick 'Doc' Walker Will Continue Calling Redskins …
Red Zebra sports talker WTEM, ESPN 980, has signed new deals with two former Redskins who are now veteran D.C. sports radio personalities -- Sonny ... «PressBox D.C., 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wtem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wtem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż