アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wybitnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYBITNIEの発音

wybitnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYBITNIEと韻を踏むポーランド語の単語


absolutnie
absolutnie
adekwatnie
adekwatnie
aksamitnie
aksamitnie
akuratnie
akuratnie
ambitnie
ambitnie
ambiwalentnie
ambiwalentnie
balamutnie
balamutnie
bezdzietnie
bezdzietnie
bezksztaltnie
bezksztaltnie
beznamietnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezpamietnie
bezplatnie
bezplatnie
bezpowrotnie
bezpowrotnie
bezszelestnie
bezszelestnie
bezzwrotnie
bezzwrotnie
bitnie
bitnie
blekitnie
blekitnie
blyskotnie
blyskotnie
czolobitnie
czolobitnie
dobitnie
dobitnie

WYBITNIEのように始まるポーランド語の単語

wybierkowy
wybiezec
wybijac
wybijac sie
wybijacz
wybijak
wybijanie
wybijanka
wybijany
wybior
wybiorczo
wybiorczosc
wybiorczy
wybiorka
wybiornik
wybitka
wybitniec
wybitnosc
wybitny
wybity

WYBITNIEのように終わるポーランド語の単語

butnie
chetnie
chutnie
czestokrotnie
czterokrotnie
czworokatnie
delikatnie
dokumentnie
dolistnie
dosmiertnie
dostatnie
doszczetnie
doustnie
dozywotnie
dwudziestokrotnie
dwukrotnie
dwunastokrotnie
dyskretnie
dziesieciokrotnie
dziewieciokrotnie

ポーランド語の同義語辞典にあるwybitnieの類義語と反意語

同義語

«wybitnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYBITNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybitnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybitnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybitnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

异常
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

extraordinariamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

remarkably
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ध्यान से देखने से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لافت للنظر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

замечательно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

notavelmente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাতিশয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remarquablement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bemerkenswert
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

著しく
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

현저하게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

estu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đáng kể
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிடத்தக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असामान्यपणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oldukça
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

notevolmente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wybitnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чудово
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

remarcabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σημαντικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

merkwaardig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anmärkningsvärt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bemerkelsesverdig
5百万人のスピーカー

wybitnieの使用傾向

傾向

用語«WYBITNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wybitnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wybitnieに関するニュースでの使用例

例え

«WYBITNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybitnieの使いかたを見つけましょう。wybitnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przemiany rolniczego użytkowania ziemi w Polsce w latach 1975-1988:
A10 _ wybitnie A, (AQBI, A8B2), (ABBICI) _ wybitnie A z udziałem B lub B i C, A¬B3 _ A z B, A¬B2Cl, A6B2C2 _ A z udziałem B i C, A6B3 C1, A5B3C2 _ A z B i udziałem C, ASBĄCI, AĄBĄC2 _ A-B z udziałem C, ASBS, AŰB4 _ A-B, A„B3C3 _ ...
Jerzy Bański, 1997
2
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
W tym miejscu chcę zaznaczyć, że według mnie określenie „wybitnie uzdolniony” jest ostatnio nadużywane. Każdy rodzic, którego dziecko nauczyło się czytać trochę wcześniej niż pozostałe, widzi cud. Pozwólcie, że pomogę wam określić, czy ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
3
Mów jak TED. 9 sposobów na dobrą prezentację według wybitnych mówców
MÓW 9 sposobów na dobrą prezentację JAK według wybitnych mówców TED (] A R M | N | (; A |_ |_ () AUTUR BESTSELLERA SIEWEJOBS. SZTUKA PREZENTACJI MÓW JAK TED 9 SPOSOBÓW NA DOBRĄ PREZENTACJĘ WEDŁUG ...
Carmine Gallo, 2016
4
Ludmiła Roszko (1913-2000). Wybitny geograf i współzałożycielka ...
pod ; Wojciecha Polaka Waldemara Rozynkowskiego Wojciecha Wysoty Ladistiéa Rogz4o WYBITNY GEOGRAF I WSPÓŁ ZAŁOŻYCIELKA INSTYTUTU MIŁOSIERDZIA BOŻEGO W SETNA ROCZNICĘ LIRODZIN <... Wydawnictwo Naukowe ...
WOJCIECH POLAK, ‎WALDEMAR ROZYNKOWSKI, ‎WOJCIECH WYSOTA, 2013
5
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola w ...
... -KLIMATY OKOŁOBIEGUNOWE ubokryczny 1 1 1 1 1 1 morski 3 rej Płaniny i Karpat Wschodnich, po czym skręca ku północnemu-wschodowi. wybitnie morski ciepły '\:|:|:|:|:|:|:|:| :| kontynentalny :: EEEEEEEEEEEEEEEEEELINIE: HUB-y"- ...
Tomasz Kalicki, 2006
6
Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 42
Czsto uczniowie wybitnie zdolni w jednej dziedzinie s przecitni z innych przedmiotów lub sprawiaj káopoty wychowawcze. Wiele na ten temat pisaáymy w poprzednich rozdziaáach. Czas na podsumowanie. Uczniowie wybitnie zdolni czsto: ...
Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009
7
Jak rozwijać zdolności dziecka Wersja e-book - Strona 85
wybitnie. zdolnego. w. kontekcie. rozwoju. uzdolnieñ. Jak opisano w poprzednich rozdziaáach, uczniowie zdolni charakteryzuj si specyficzn nadpobudliwoci intelektualn (wieloü i zakres pyta), wyobraeniow (posiadanie wewntrznego, nieraz ...
Iwona Czaja-Chudyba, 2009
8
Wielcy zapomniani: 39 wybitnych inżynierów, naukowców, kompozytorów
Vol. [1]: The book "The great forgotten: Poles who changed the world" brings out the national oblivion of people are little know or forgotten.
Marek Borucki, 2015
9
Polacy w sztuce świata: 50 wybitnych artystów sztuki współczesnej
Edition bilingue polonais-anglais
Elżbieta Dzikowska, 2001
10
Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej: Podole
W dworach w Jarczowcach i Rzepińcach gościł i malował Juliusz Kossak, w Trybu- chowcach urodziła się rzeżbiarka Jadwiga Horodyska, a w Podhajcach — wybitny polski aktor Tadeusz Łomnicki oraz jego brat, reżyser filmowy Jan Łomnicki.
Grzegorz Rąkowski, 2005

用語«WYBITNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwybitnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kornel Osyra: Mackiewicz wybitnie działał nam na nerwy
Mackiewicz to bardzo szybki piłkarz, ale wybitnie działał nam wszystkim na nerwy, stale upadając na murawę. Były słowne docinki, ale to normalność. Delikatnie ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
Mateusz Kozłowski z ministerialnym stypendium
Wybitnie uzdolniony absolwent Gimnazjum nr 1 w Bartoszycach, Mateusz Kozłowski, jako jeden z siedmiu uczniów z naszego województwa otrzymał ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
3
Piłkarski weekend – to będzie wybitnie wyjazdowa kolejka
O piłkę walczą Dominik Ćwikliński (ITR Jeziorak) i Kazimierz Goryński (GKS Szymbark). Drużyny obu zawodników czekają jutro mecze wyjazdowe. «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
4
Wybitnie komiksowe widowisko
Udało się powtórzyć uzyskany poprzednio wybitnie komiksowy klimat, którego ważnym elementem jest utrzymanie widza w przekonaniu, że priorytetem ... «FilmWeb, 10月 15»
5
Maturzysta z Gdańska zagrał na międzynarodowym konkursie …
Piotr Pawlak, wybitnie utalentowany pianista z Gdańska, wystąpił w Filharmonii Narodowej w Warszawie we wtorkowych przesłuchaniach przed trzecim etapem ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
6
Martha h: artystka wybitna i wybitnie niepokorna [ŚLĄSK PLUS]
Trudno powiedzieć, że Martha Argerich była cudownym dzieckiem, bo nim być… nie zdążyła! Pierwszy publiczny koncert dała w wieku 7 lat i to z programem ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
7
Kilka osobistych uwag o. Knabita o ciągłych atakach na prezydenta …
Obecnie podkopywanie autorytetu władzy jest działaniem wybitnie antypaństwowym. Może Go jeszcze do Smoleńska wysłać!!!! Polska zjednoczona wobec ... «wPolityce.pl, 8月 15»
8
Naukowcy wyhodowali wybitnie bystre myszy
W laboratorium Uniwersytetu Leeds wyhodowano myszy o ponadprzeciętnych zdolnościach poznawczych. Zwierzęta szybko się uczą i mają doskonałą pamięć, ... «Nauka W Polsce, 8月 15»
9
Zapowiada się wybitnie muzyczny weekend. Open'er, Festiwal …
W tym tygodniu prawdziwy wysyp koncertów. Przed nami dwa ostatnie dni Open'era i Festiwal Legend Rocka w Dolinie Charlotty. Choć to nie jedyne ... «Radio Gdańsk, 7月 15»
10
Niemiecka prasa o brytyjskiej królowej: To była szczególna wizyta
Niemieckie gazety podkreślają wybitnie polityczny charakter wizyty królowej Elżbiety II w Niemczech. W komentarzach przewija się myśl, że Wielka Brytania ... «Deutsche Welle, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wybitnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybitnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż