アプリをダウンロードする
educalingo
wydzielanie

"wydzielanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYDZIELANIEの発音

wydzielanie


ポーランド語でWYDZIELANIEはどんな意味ですか?

分泌

単離とは、細胞や腺から化学物質を生成、改変、放出するプロセスです。 排泄とは異なり、物質は特定の機能を有し、代謝の不要な生成物ではない。 古典的な分泌のメカニズムは、ポロソームと呼ばれる構造を通して起こる。 原核生物の分泌は、タンパク質、酵素、毒素などの分子を外部の細菌細胞の内部から輸送または転位させることを含む。 分離は、環境条件を機能させ適応させるために必要な非常に重要なメカニズムです。 Jurmannら、Jeremy A.、Shin L.、Cho W.J.、Chen X.、Jena B.P.ニューロンポロソームプロテオーム:分子動力学およびアーキテクチャ "Jプロテオミクス"。 75、p。3952-62、2012. PMID:22659300. ...

WYDZIELANIEと韻を踏むポーランド語の単語

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

WYDZIELANIEのように始まるポーランド語の単語

wydziedziczac · wydziedziczanie · wydziedziczenie · wydziedziczyc · wydzielac · wydzielac sie · wydzielanie wewnetrzne · wydzielanie zewnetrzne · wydzielenie · wydzielic · wydzielic sie · wydzielina · wydzielinowy · wydzielniczy · wydzierac · wydzierac sie · wydzieranie · wydzieranka · wydzierca · wydzierczy

WYDZIELANIEのように終わるポーランド語の単語

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwydzielanieの類義語と反意語

同義語

«wydzielanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYDZIELANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydzielanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydzielanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wydzielanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分泌
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

secreción
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

secretion
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्राव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إفراز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

секреция
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

secreção
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লুকাইয়া রাখা বস্তু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sécrétion
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rembesan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sekretion
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

分泌
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분비
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

metune
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự tiết
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுரப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विमोचन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

salgı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

secrezione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wydzielanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

секреція
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

secreție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έκκριση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afskeiding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utsöndring
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sekresjon
5百万人のスピーカー

wydzielanieの使用傾向

傾向

用語«WYDZIELANIE»の使用傾向

wydzielanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wydzielanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wydzielanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYDZIELANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydzielanieの使いかたを見つけましょう。wydzielanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 111
Egzogenna grelina zmniejsza wydzielanie insuliny, ma silne działanie na komórki wysepek trzustki, co sugeruje udział greliny w fizjologicznej kontroli wydzielania insuliny i glukagonu. U zdrowych ochotników podanie greliny nasila apetyt i ...
C.M. Townsend, 2012
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 111
Egzogenna grelina zmniejsza wydzielanie insuliny, ma silne działanie na komórki wysepek trzustki, co sugeruje udział greliny w fizjologicznej kontroli wydzielania insuliny i glukagonu. U zdrowych ochotników podanie greliny nasila apetyt i ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 15
Najczęściej wydzielanym przez niego hormonem jest serotonina. Guzy endokrynne trzustki najczęściej powstają z wysp trzustkowych, a inne znajdowane są w tzw. trójkącie gastrinoma tworzonym przez cieśń trzustki, dwunastnicę oraz ...
Nicholas J Talley, 2013
4
Niepłodność - Strona 95
Samuel A. Pauli i Caleb B. Kallen Zaburzenia czynności przysadki mające wpływ na reprodukcję Przysadka jest często nazywana „gruczołem dowodzącym", ponieważ odpowiada za uwalnianie hormonów tropowych regulujących wydzielanie ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 209
Metodyt Zamrożony oznaczania materiał wysyła się do oznaczenia: objętości wydzielonej treści dwunastniczej, stężenia dwuwęglanów, wydzielania dwuwęglanów, wydziela! nia amylazy i lipazy. Dodatkowo można oznaczać kolejne enzymy ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Zasady żywienia człowieka - Strona 227
W diecie z ograniczeniem substancji pobudzających wydzielanie soku żołąd−kowego istotne miejsce zajmują tłuszcze, bowiem wykazują one zdolność hamo−wania wydzielania kwasu solnego oraz opróżniania żołądka. Tak więc mogą one ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
7
Współczesne trendy w outsourcingu: - Strona 31
Ogólne warunki outsourcingu z punktu widzenia wydzielanej działalności różnią się od wyżej wymienionych. Przedmiotem wydzielenia może być obszar działalności autonomiczny: rynkowo, przedmiotowo oraz terytorialnie. Powinna istnieć ...
Sławomir Wawak, ‎Mariusz Sołtysik, 2015
8
Natura stresu: spojrzenie z perspektywy ewolucyjnej
Rezultatem jej aktywności jest wydzielanie kortyzolu, hormonu wytwarzanego przez korę nadnerczy, istotnego dla wielu funkcji życiowych, takich jak choćby metabolizm. W normalnych warunkach wydzielanie kortyzolu jest regulowane ...
Władysław Łosiak, 2007
9
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 41
WYDZIELENIE OKRĘGÓW GEOBOTANICZNYCH Określając wcześniej kryteria wydzielania poszczególnych poziomów jednostek regionalnych przyjęto, że okręgi geobotaniczne charakteryzować się mają specyficznym, różnym od otoczenia, ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 855
Ciężka niewydolność nerek wydłuża wydzielanie środków zwiotczających i prowadzi do utrzymującej się blokady nerwowo-mięśniowej z brakiem reakcji na bodźce w okresie pooperacyjnym. Zaburzenie to przy prawidłowym dawkowaniu i ...
Reinhard Larsen, 2013

用語«WYDZIELANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwydzielanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Napoje energetyzujące zwiększają wydzielanie hormonu stresu
Spożycie zawartości już jednej puszki napoju energetyzującego prowadzi do szybkiego wzrostu ciśnienia krwi i zwiększonego wydzielania hormonu stresu ... «RynekAptek.pl, 11月 15»
2
Innowacyjny program leczenia cukrzycy – lepszy niż insulina?
Tantalus przypomina rozrusznik wpływający na przewód pokarmowy i wpływający na wydzielanie przez ten przewód hormonów, które są gorzej wydzielane w ... «BiałystokOnline.pl, 11月 15»
3
Wrocław. Ewakuacja budynku PIP z powodu wydzielania
Ponad dwustu pracowników Państwowej Inspekcji Pracy we Wrocławiu ewakuowano w poniedziałek rano z budynku tej instytucji. Powodem było wydzielanie ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
4
Czy stosowanie leków hamujących wydzielanie kwasu solnego w …
Z dotychczas przeprowadzonych badań wynika, że u dorosłych przyjmowanie leków hamujących wydzielanie kwasu solnego w żołądku zwiększa ryzyko ... «Medycyna Praktyczna, 10月 15»
5
Kraków. Wróżbita oczyścił stadion Wisły [ZDJĘCIA, WIDEO]
Czerwone wstążki przywiązywane do bram stadionu Wisły, wydzielanie pozytywnej energii przez mieszkańców miasta, a wszystko po to by władze Krakowa nie ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
6
Parawany są nielegalne - prawnicy krytykują wydzielanie stref na …
Istotą parawanów nie jest wydzielanie prywatnych plaż w miejscu publicznym – lecz osłona przed piaskiem czy wiatrem. Skoro nikt nie wypoczywa w jego ... «naTemat, 8月 15»
7
Diabetogenne działanie statyn może być silniejsze, niż dotąd …
Najnowszą analizę przeprowadzono pod kątem ustalenia wpływu statyn na ryzyko cukrzycy typu 2 (a także na wydzielanie insuliny oraz insulinooporność) na ... «Medexpress.pl, 4月 15»
8
Gdy pot cię zalewa
W pierwszym przebiegającym z zaangażowaniem części mózgu zwanej korą obręczy wydzielanie potu następuje w odpowiedzi na bodziec emocjonalny. «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
9
Matura 2014: biologia, poziom podstawowy [ODPOWIEDZI]
Podczas wysiłku fizycznego zwiększa się wydzielanie glukagonu do krwi, ponieważ uwalniają się rezerwy glikogenu z wątroby, co jest wynikiem wzrostu ... «Dziennik Polski, 5月 14»
10
Matura z biologii - poziom podstawowy: Mamy ARKUSZE, PYTANIA …
Podczas wysiłku zwiększa się wydzielanie glukagonu do krwi, ponieważ wzrasta zapotrzebowanie energetyczne organizmu. W takich sytuacjach organizm ... «SE.pl, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wydzielanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wydzielanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA