アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wygladzanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYGLADZANIEの発音

wygladzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYGLADZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

WYGLADZANIEのように始まるポーランド語の単語

wyglad
wyglada
wygladac
wygladanie
wygladnac
wygladnica
wygladniecie
wygladnik
wygladzac
wygladzac sie
wygladzajaco
wygladzak
wygladzarka
wygladzenie
wygladzeniowy
wygladzic
wygladzic sie
wygladzina
wyglancowac
wyglansowac

WYGLADZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwygladzanieの類義語と反意語

同義語

«wygladzanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYGLADZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wygladzanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwygladzanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wygladzanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

平滑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suavizado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

smoothing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चौरसाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تمهيد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сглаживание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suavização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মসৃণকরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lissage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melicinkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Glättung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スムージング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

평활
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngalusake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm mịn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தடங்கலின்மை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुरळीत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yumuşatma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lisciatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wygladzanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

згладжування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

netezire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξομάλυνση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smoothing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utjämning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

glatting
5百万人のスピーカー

wygladzanieの使用傾向

傾向

用語«WYGLADZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wygladzanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wygladzanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYGLADZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwygladzanieの使いかたを見つけましょう。wygladzanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 97
ultrapulsowego. lasera. CO2. Wygładzanie powierzchni skóry przy użyciu ultrapulsowego lasera CO2 opiera się na fototermolizie. Wiązka promieni lasera o dużej mocy, przekształcona w ciepło i zaaplikowana skórze, niszczy termicznie ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1147
17.2 Wygładzanie linii obrazu Podczas renderowania rezultatu, Blender musi przeliczyć uzyskane barwne obszary na konkretne piksele ostatecznego obrazu. Aby model na obrazie wyglądał jak najlepiej, wszystkie jego krawędzie są ...
Witold Jaworski, 2015
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 172
3. technlczny „wygladzac powierzchniç me- talowa za pomocq narzçdzia w ksztalcie sta- lowego krazka osadzonego obrotowo": W piatek tak dlugo rolowali czopy, ze nie star- czylo czasu na obróbke zawiasów. B/is/coznaczne: krazkowac, ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Materiały archeologiczne - Tomy 21-24 - Strona 144
Powierzchnie zewnetrzne szare 2 odcieniem rdzawym, dose' gladkie, wewnetrzne szare, slabo wygladzone. Domieszka srednioziarnista. Sredn. wylewu 21 cm, najwieksza wydetos'ó brzusca 27 cm, grub. scianek 9-11 mm (gl. 40-140 ст) (tabl ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1981
5
R - Z. - Strona 799
Wygladaé czegos jak kania dzdzu a. deszczu «wygladac czegos niecierpliwie, bardzo czegoá pragnac» wygladnac dk Va, ~n«¡, ~niesz, ~nij, ~пд1, ~neja, ~nçli, ~nawszy, reg. p. wygladac. I wygladzac p. wyglodzic. II wygladzac p. wygtadzié.
Mieczysław Szymczak, 1995
6
Studia semiotyczne - Tom 23 - Strona 187
Wers d przedstawia metaforę wygładzania obiat ustami. Metafora jest fuzją metafor, dla których doświadczeniową podstawę stanowi oczyszczanie. Dzięki tej podstawie możemy odczytać znaczenie metafory wygładzania obiat ustami.
Jerzy Pelc, 2001
7
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 82
'zelazko do prasowania', 'narzçdzie w postaci deski z rçkojescia do gladzenia nalozonego tynku lub slomy na dachu' (Sychta SK), w SW 'hebel do wygladzania drzewa na czysto', sl. 'gololedz, slizgawica' (Pluta Dzerzyslawice), czes. hladidlo ...
Franciszek Sławski, 1995
8
Echokardiografia kliniczna
Akcentowanie: regulacja czystoSci konturów struktur serca. Wygładzanie: zastosowanie filtrów obrazów pozwalających na otrzymanie obrazu bardziej wygładzonego i pozbawionego zbędnych zakłóceń. Persistance (utrzymywanie): regulacja ...
Klimczak Christophe, 2013
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 104
b) Rozkładanie a) Materac próżniowy d) Wygładzanie c) Otwieranie zaworu zabezpieczającego f) Odpowiednio przygotowany materac próżniowy e) Odsysanie powietrza b) Ułożenie pacjenta z urazem kończyn (pozycja na brzegu) a).
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Tajne służby kapitalizmu
... dyskusją nie tylko pod pseudonimem „Streetcom”, aleteż jako na przykład „Halinka”, „Ewcia12”czy „Blueeyed99”, podszywając się pod normalną osobę prywatną– opowiada Ewelina G.,która pracowała dla akcji „Intensywne Wygładzanie”.
Vadim Makarenko, 2011

参照
« EDUCALINGO. Wygladzanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wygladzanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż