アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wykradanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYKRADANIEの発音

wykradanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYKRADANIEと韻を踏むポーランド語の単語


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

WYKRADANIEのように始まるポーランド語の単語

wykraczac
wykraczajacy
wykraczanie
wykradac
wykradac sie
wykradzenie
wykrajac
wykrakac
wykraplacz
wykrasc
wykrasc sie
wykrasic
wykrawac
wykrawacz
wykrawanie
wykrawarka
wykrawek
wykrawywac
wykrecac
wykrecanie

WYKRADANIEのように終わるポーランド語の単語

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwykradanieの類義語と反意語

同義語

«wykradanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYKRADANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykradanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykradanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykradanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

偷窃行为
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

robo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stealing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चोरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سرقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кража
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roubo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চুরি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vol
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencuri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Diebstahl
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

盗みます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도둑질
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyolong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ăn cắp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திருடி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चोरी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çalma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

furto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wykradanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крадіжка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

furat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλοπή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

steel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stjäla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stjele
5百万人のスピーカー

wykradanieの使用傾向

傾向

用語«WYKRADANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wykradanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wykradanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYKRADANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykradanieの使いかたを見つけましょう。wykradanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykradanie ognia - Strona 7
WYKRADANIE OGNIA Olsnienia te same powietrzem swiatlem barwa. te same loty do krajobrazów nieznanych do glebin niepokojacych wychylanie sie, poza czas i materie. szaleñstwo wciaz tak samo pone.tne wykradanie ognia bogom ...
Wanda Bacewicz, 1964
2
Kronika miasta Lwowa - Strona 66
–W tym roku podług Zimor mieli bydz Tatary których niegdyś książęta ruscy we wie osadowili, wypędzonemi za mury z miasta, z powo ich obwiniano iż dzieci wykradali, i że ich usadowic miastem w fosach. My znaydziemy ich pózniey w roku ...
Dyoniz Zubrzycki, 1844
3
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 69
drobiazgiem. chodaczkowym nawet co. dzienne, wykradanie cudzych żon dość częste, bo o wykradaniu panien już nie mówimy. Małżeństwa zawierano z wielką łatwością; Butowiczówna z domu, kuzynka Jerlicza, miała pięciu mężów, Reina ...
Antoni Józef Rolle, 1887
4
Wiersze wybrane i nowe - Strona 23
Wykradanie ognia Olśnienia te same powietrzem światłem barwą te same loty do krajobrazów nieznanych do głębin niepokojących wychylanie się poza czas i materię szaleństwo wciąż tak samo ponętne wykradanie ognia bogom Cyrk Myśli ...
Wanda Bacewicz, 1984
5
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1899
Wśród oddziałów rosyjskich i austriackich nagminne było wzajemne wykradanie sobie prowiantu, a czasem nawet deficytowego sprzętu. Na tym tle dochodziło niemal do bratobójczych walk. Szczególnie silne napięcia powstawały w ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
6
Król chłopów
Wykradać księżniczkę trudno było, pogoń mogła ich pochwycić, i życiem płacićby przyszło. Księżniczka też, jak widać było z tego, co mówiła stara, nie ważyłaby jego i siebie. Królowę za sobą mieć, posłużyć mogło? u królowej ulubieńcem ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Assassin's Creed: Pojednanie:
Setki? Za bezczelność, bójki, wykradanie się nocą (och, jak uwielbiałam wykradać się nocą, tylko ja i rosana trawie), za picie, za zakłócanie porządku, za niechlujstwo czy za swoje ulubione „uporczywe złe zachowanie”. Nikt nie znał drogi do ...
Oliver Bowden, 2014
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
fett) | Wykrapiam, - W y k Wykradam, •. nd. czę. u. ied, 1. Wykradywam, s. nd. czę. 1. Wykradnę, kradł, kraśdź, (obs. kradnął, nąć u kradę)_s. d. ied. 2. 1) co, *tnaś beräuś feblet , a) z worka ; b) z książki. píññètrii, co, c) kogo, iemanbem mo btrau5 ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Snajper. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
wykradać,. powietrze spod skoczka znajdującego się wyZej. Skutkiem tego...spadasię szybciej, niZspada osiędo tejpory. WzaleZno9ci od warunków konsekwencje mogą okazać się tragiczne. W tymwypadku do ziemibrakowa omi20metrów.
Chris Kyle, ‎Scott McEwen, 2015
10
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
Pofzliśmy ludźię náowę lifzkę, ktorą o to że ná pewney ulicy wykradała gęfi y pożerała > zchwytano, y ná śmierć ofądzono, gdy ią iuż ná plac wyprowadzono rzekła, znam fię żem wielkie fzkody ludźiom poczyniła, pokutę przyimuię o iednę was ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738

用語«WYKRADANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwykradanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urząd Kanclerski Niemiec to kolejna ofiara szkodnika Regin
Pozwala on nie tylko na monitorowanie ruchu sieciowego, ale także odzyskiwanych plików usuniętych przez użytkownika, wykradanie haseł, przejmowanie ... «dobreprogramy, 10月 15»
2
Pęk kluczy iCloud wrażliwy na wykradanie haseł
Wszystko za sprawą odkrytej własnie w usłudze Pęk kluczy iCloud (iCloud Keychain) luki umożliwiającej cyberprzestępcom wykradanie haseł użytkowników. «Softonet, 9月 15»
3
PITA wykradnie dane z naszego komputera
Tak samo nazywa się również bardzo groźne narzędzie stworzone przez izraelskich naukowców, którego celem jest wykradanie danych znajdujących się na ... «Onet.pl, 6月 15»
4
Stworzyli aplikację, która wykradała nagie zdjęcia. Zgubiła ich …
... którzy piszą programy, których celem jest wykradanie nagich zdjęć z naszych komputerów, kont w portalach społecznościowych i zgromadzonych w chmurach ... «TVN24 Biznes i Świat, 5月 15»
5
Uczeni obalili mit złego kruka
Hiszpańska uczona wskazała, że wykradanie jaj i niszczenie populacji innych ptaków nie należy do częstego zachowania krukowatych. "W trakcie analizy 326 ... «Nauka W Polsce, 1月 15»
6
Szpieg z komputera
Zdalne wykonywanie i wykradanie zdjęć z kamery internetowej wymaga przejęcia kontroli nad komputerem, a więc powinno być oceniane jako możliwość ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
7
Atak hakerów na strony niemieckiego rządu. Chodziło o wykradanie
Jak informował wtedy portal The Intercept, chodziło o oprogramowanie Regin, które zostało stworzone specjalnie do wykradania poufnych informacji rządów i ... «Gazeta.pl, 1月 15»
8
Rosyjscy hakerzy zaatakowali NATO. Szpiegowali także firmę …
Ze sporządzonego przez nich raportu wynika, że jednym z działań rosyjskich hakerów w ostatnim czasie było szpiegowanie i wykradanie danych m.in. z polskiej ... «Niezalezna.pl, 10月 14»
9
* Nikon D750 – wykradanie zdjęć po …Wi-Fi
Okazuje się, że ten model aparatu podnosi sieć Wi-Fi niewymagającą uwierzytelniania. Dzięki temu każda osoba ze smartphonem i aplikacją Nikona może, po ... «Niebezpiecznik, 9月 14»
10
Nowa funkcja Opery - wykradanie haseł
W najnowszej wersji Opery - 23.0.1522.0, dostępnej w deweloperskim kanale wydawniczym pojawiła się ciekawa nowa funkcja, która dość szybko zdołała ... «Wirtualna Polska, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wykradanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykradanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż