"wymlacanie"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でWYMLACANIEの発音

wymlacanie

WYMLACANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwymlacanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymlacanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymlacanie»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 脱粒
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: trilla
• ポーランド語翻訳家 - 英語: Threshing
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: ताड़ना
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: دراسة الحنطة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: молотьба
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: debulha
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: wymlacanie
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: battage
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: wymlacanie
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Dreschen
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 脱穀
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 타작
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: wymlacanie
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: sự đập lúa
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: wymlacanie
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: wymlacanie
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: wymlacanie
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: trebbiatura
• ポーランド語: wymlacanie
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: молотьба
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: treierat
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Το αλώνισμα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: dors
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: tröskning
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: tresking

«WYMLACANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymlacanieの使いかたを見つけましょう。wymlacanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wspomnienia Wielkopolski, to jest województw poznańskiego, ...

W pierwszych czterech traktatach przechodzi Haur uprawę roli, siew, żniwo, wymlacanie , sposób czyszczenia zboża. Wszystko w tej księdze okazuje, że rólnictwo u nas naówczas było na niższej jeszcze stopie, jak po naszych dzisiejszych ...

Edward Raczyński, 1842

Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...

I. 142) przechodzi on uprawe, roli, siew, zniwo, wymlacanie, sposób czyszczenia zboza. Wszystko w téj ksiçdze okazuje, ze rolnictwo u ñas naówczas byio na nizszéj jeszcze stopie, jak po na- szycb dzisiejszych najgorszych gospodarstwach.

Oskar Kolberg, 1873

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Ldu. aus dreschen, herausdreschen, wymöcic kogo, “Jemanden durchdreschen, tuchtig ausprügeln; pewniena mich ustach nie wymloci, "aus mein:m Munde wird er nichts herausbringen; wymlacanie, wymlócenie, Ldu. Ausdreschung f.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 534

Furs - Pewnìc na moich ustach nie wymlóri. Cllros'c. Ow. 188. nie wyciánie, nie тушат, анб тешат ёШппЬе mirb er маме ber» auôbrìngtn. WYM'LOCEK , cku , 1n., (WYM'I'AJCKA, i, z'. ВШИ/г), wymlacanie, wymîócenìe; МВ ШибЬЩфеп, ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Roczniki nauk rolniczych: Technika rolnicza - Strona 145

NIEDOMLOT ZIARNA Zaleznosc niedomlotu ziarna od teoretycznej dlugosci sieczki dla poszczegól- nych gatunków zbóz przy róznych wilgotnosciach przedstawiono na rysunkach 1 i 2 Z zamieszczonych wykresów wynika, ze wymlacanie ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Techniki Rolniczej, 1988