アプリをダウンロードする
educalingo
wypaczyc

"wypaczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYPACZYCの発音

wypaczyc


WYPACZYCと韻を踏むポーランド語の単語

baczyc · cudaczyc · dolaczyc · dosmaczyc · dworaczyc · dziwaczyc · haczyc · hajdamaczyc · inaczyc · kozaczyc · kulbaczyc · laczyc · maczyc · majaczyc · mataczyc · napartaczyc · nasaczyc · nasobaczyc · natlumaczyc · naznaczyc

WYPACZYCのように始まるポーランド語の単語

wypacac · wypacac sie · wypacanie · wypachnic · wypachnic sie · wypacykowac · wypacykowac sie · wypacykowany · wypaczac · wypaczanie · wypaczenie · wypaczyc sie · wypad · wypada · wypadac · wypadalnosc · wypadaloby · wypadanie · wypadeczek · wypadek

WYPACZYCのように終わるポーランド語の単語

obaczyc · obsaczyc · obslimaczyc · obsobaczyc · odhaczyc · odkrzaczyc · odlaczyc · odrobaczyc · odsaczyc · odznaczyc · okraczyc · okulbaczyc · omaczyc · omajaczyc · onaczyc · osaczyc · oznaczyc · paczyc · partaczyc · podlaczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるwypaczycの類義語と反意語

同義語

«wypaczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYPACZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypaczycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypaczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypaczyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

反常
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pervertido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pervert
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्वमतत्यागी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

извращенец
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perverter
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিকৃত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pervertir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pervert
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pervertieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

痴漢
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변태
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pervert
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lạc đường
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முறையற்ற நடத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नैतिक अध: पात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sapık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pervertito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wypaczyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

збоченець
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

perverti
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαστρέφω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pervert
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pervert
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pervers
5百万人のスピーカー

wypaczycの使用傾向

傾向

用語«WYPACZYC»の使用傾向

wypaczycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wypaczyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wypaczycに関するニュースでの使用例

例え

«WYPACZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypaczycの使いかたを見つけましょう。wypaczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 548
Hoz. 453. wy- sadzily siç , wybyslrzafy , wypstrzafy. 'WYPACHAC ; Rots, выпахать , испахать , ob. Wyoraó. 'WYPACHiVAC ; Boh. wypachnauti exolere; wywonieó. WYPACZYC es. dok. , Wypaczac niedok., wykrzywió , frumm тафеп. Wypaczyc ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 117
może natomiast zatracić i wypaczyć to, co stanowi ojej istotnym bogactwie. Ajest to bogactwo ogromne. Okrzyk pierwszego mężczyzny w biblijnym opisie na widok stworzonej kobietyjest okrzykiem podziwu i zachwytu, który przechodzi w całe ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
3
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 34
Jemu to ulegają bezwzględnie zakłady wychowawcze, założone i kierowane przez część zjezuiczonej magnaterji. Prosimy zaglądnąć do któregokolwiek zakładu sierót, jak tam wszystko obmyślone, aby wypaczyć umysł pietyzmem bez granic, ...
Władysław Rapacki, 1869
4
Listy i zapomniane wywiady
wypacze",. związanych z dziaalno9cią jednostek,Ze zakwestionowaniu ulec musi caa konstrukcja hierarchiczna Ko9cioa, która powoduje, Ze. wypaczenia,. te i. będy,. musiaysię stać wpraktyce Zycia ko9cielnego reguą. Co doepoki D.8w., ...
Jerzy Nowosielski, 2015
5
Epidemiologia otępienia, depresji, upadków oraz niedokrwiennego ...
Nasuwa się pytanie, czy znaleziona tutaj pozytywna zależność między otępieniem a upadkiem może zostać wyjaśniona przez inne czynniki, jak np. przypadek, nieprawidłowa klasyfikacja, wypaczenia w doborze grupy badawczej czy też inne ...
Michał Gostyński, 2010
6
Pedagogia polska w zarysie - Strona 137
Dokładne. poznanie tej siły wychowanka i jéj zależności od wpływów zewnętrznych jest rzeczą konieczną dla wychowawcy, zarówno dla tego, aby wyśledzić umiał źródła kierunek tej władzy wypaczyć mogące, jak nie mniej dla tego, aby przy ...
Władysław Seredyński, 1868
7
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Ta myśl chroni projekcję, zacieśniając jej łańcuchy, by wypaczenia były jeszcze szczelniej zakryte welonemi jeszczemniej dostępne wątpliwości i utrzymywane nadalz dalaod rozsądku. Co może wejśćmiędzy utrwaloną projekcjęa zamiar, ...
Anonimowy, 2013
8
Sensy i bezsensy edukacji wczesnoszkolnej - Strona 161
wypaczenia. Dobra technika powinna wyrażać lub ułatwiać myślenie matematyczne. W szkole je blokuje. Nie myśl matematyczna, ale formalny zapis staje się celem szkolnego nauczania matematyki. Jeśli uczeń nie może „po swojemu” ...
Dorota Klus-Stańska, 2005
9
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Mogła zetleć jakaś lina, sparcieć poszycie albo wypaczyć się dźwigar z listewki. Widać, że ona leci, jakby się bała, że aparat rozleci się w powietrzu. Melithe przywołała najbliższego marynarza. – Krótkofalówka. Kiedy przyniósł ciężkie pudło, ...
Andrzej Ziemiański, 2016
10
Zapomniane ludobójstwo. Polacy w Państwie Stalina
wypaczenia,. i zweryfikować. szkodnicząpracę. wrogów ludu,. #organizatorów. poprzedniego spisu. Tym razem zadanie partiiwykonano wzorowo. Wódz otrzyma wyniki spisu potwierdzające wielkie zwycięstwa budownictwa socjalistycznegow ...
Nikołaj Iwanow, 2015
参照
« EDUCALINGO. Wypaczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypaczyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA