アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypaproszenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPAPROSZENIEの発音

wypaproszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPAPROSZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WYPAPROSZENIEのように始まるポーランド語の単語

wypalic sie
wypalikowac
wypalikowanie
wypalki
wypalowy
wypaplac
wypaplanie
wypaprac
wypaprac sie
wypaproszac
wypaproszyc
wypar
wyparcie
wyparka
wyparkowy
wyparny
wyparowac
wyparowanie
wyparownik
wyparowywac

WYPAPROSZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるwypaproszenieの類義語と反意語

同義語

«wypaproszenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPAPROSZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypaproszenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypaproszenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypaproszenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wypaproszenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wypaproszenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wypaproszenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wypaproszenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wypaproszenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wypaproszenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wypaproszenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wypaproszenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wypaproszenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wypaproszenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wypaproszenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wypaproszenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wypaproszenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wypaproszenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wypaproszenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wypaproszenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wypaproszenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wypaproszenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wypaproszenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypaproszenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wypaproszenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wypaproszenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wypaproszenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wypaproszenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wypaproszenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wypaproszenie
5百万人のスピーカー

wypaproszenieの使用傾向

傾向

用語«WYPAPROSZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypaproszenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wypaproszenieに関するニュースでの使用例

例え

«WYPAPROSZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypaproszenieの使いかたを見つけましょう。wypaproszenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykład profesora Mmaa
Drugi tysiąc homo-osobników wydobywa ze stawów hodowane tam karpie, które po wypaproszeniu nadziewa z powrotem wypaproszonymi paprochami, czyli tzw. farszem. Stąd też ów drugi tysiąc homo nazywa siebie farsiarzami, przy czym ...
Stefan Themerson, 2013
2
Lud: cz. 1. Kaliskie - Strona 265
... opuszczającego, okładają sforami po skończoném polowaniu, a kiedy nowicyusz po raz pierwszy w życiu strzałem kota (zająca) powali, dają mu przy wypaproszeniu odprawę, obmacując twarz jego z nienacka zakrwawionemi jelitami.
Oskar Kolberg, 1890
3
Wspomnienia myśliwskie - Strona 21
Wołaliśmy na nich daremnie... Po wypaproszeniu dzika i wycięciu mu jąder, które łakomie pożarł nasz poczciwy, czworonożny towarzysz, rozpoczęliśmy męczący odwrót ku drodze. O ile przestrzeń tę w pogoni za zwierzem prze- frunęliśmy.
Julian Ejsmond, 1925
4
Dzieła wszystkie: Kaliskie cz. I - Strona 265
... opuszczającego, okładają sforami po skończonóm polowaniu, a kiedy nowicyusz po raz pierwszy w życiu strzałem kota (zająca) powali, dają mu przy wypaproszeniu odprawę, obmacując twarz jego z nienacka zakrwawionemi jelitami.
Oskar Kolberg, 1890
5
Kaliskie - Strona 265
... skończonóm polowaniu, a kiedy nowicyusz po raz pierwszy w życiu strzałem kota (zająca) powali, dają mu przy wypaproszeniu odprawę, obmacując twarz jego z nienacka zakrwawionemi jelitami. Niekiedy namawiają ciekawego aspiranta ...
Oskar Kolberg, 1890
6
Dzieła wszystkie - Tom 23 - Strona 265
... opuszczającego, okładają sforami po skończonem polowaniu, a kiedy nowicyusz po raz pierwszy w życiu strzałem kota (zająca) powali, dają mu przy wypaproszeniu odprawę, obmacując twarz jego z nienacka zakrwawionemi jelitami.
Oskar Kolberg, 1890
7
Roczniki - Tomy 28-31 - Strona 22
Wypaproszenia używał przy położeniu poprzecznem, przy polożeniu nóżkowem, gdy się rączki od tułowia oddaliły i przy porodzie ,,conduplicato corpore" gdy obrotu nie można było dokonać. Przy obydwóch tych zabiegach operował Soranus ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902
8
Kariera na trzy karpie morskie - Strona 338
Wszystkie były otwarte i stół wyglądał jak ława odprawy celnej w Gdyni - zawartość walizeczek wypaproszona, paczuszki poodwijane z papierów, każdy zajęty był pilnym analizowaniem zawartości swoich walizeczek. John przedstawił mnie ...
Roman Antoszewski, 2000
9
Cztery lata wojny w słuźbie komendanta: Prezeźycia wojenne 1914-1918
Tym razem jednak, ze względu na to że kompania nie dostała obiadu, trzeba być wyrozumiałym, zwłaszcza, że gęś już wypaproszona. Babie się nic złego nie stanie, jeśli gęś ofiaruje głodnym strzelcom". Nie byłem zachwycony tą decyzją, ...
Roman Starzyński, 1937
10
Medizinisches literatur- u. schriftsteller-vademecum: 1907/08
Une nouvelle opération d'épicanthus: Extrait du compte-rendu du IX Congrès international d'ophthalmologie-Utrecht 99. – Sur quelques formes rares de kératites syphilistiques: Anuales d'oculistique, Bd. 121, H. 5, Nov. 00. – Wypaproszenie ...
H. Albert, 1908

用語«WYPAPROSZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwypaproszenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antypis skazany za nawoływanie do nienawiści
6. wypaproszenie... 7. prezydent nie jest mi do niczego potrzebny.... A wszystko się liczy. Tuskopaci realizują KAŻDE słowo. Myślą, że przestraszą? NIE. «Niezalezna.pl, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Wypaproszenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypaproszenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż