アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyplatywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPLATYWANIEの発音

wyplatywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPLATYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WYPLATYWANIEのように始まるポーランド語の単語

wyplamic
wyplamic sie
wyplamiony
wyplantowac
wyplaszac
wyplaszacz
wyplaszanie
wyplat
wyplata
wyplatac
wyplatac sie
wyplatanie
wyplatanka
wyplatny
wyplatywac
wyplawek
wyplawiac
wyplawic
wyplawic sie
wyplazowac

WYPLATYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyplatywanieの類義語と反意語

同義語

«wyplatywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPLATYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyplatywanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyplatywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyplatywanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyplatywanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyplatywanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyplatywanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyplatywanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyplatywanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyplatywanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyplatywanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

unthreading
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyplatywanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

unthreading
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyplatywanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyplatywanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyplatywanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unthreading
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyplatywanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

unthreading
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

unthreading
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

unthreading
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyplatywanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyplatywanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyplatywanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyplatywanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyplatywanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyplatywanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyplatywanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyplatywanie
5百万人のスピーカー

wyplatywanieの使用傾向

傾向

用語«WYPLATYWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyplatywanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyplatywanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYPLATYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyplatywanieの使いかたを見つけましょう。wyplatywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1177
... «plotąc wyrabiać coś»: W. koszyki z wikliny. wyplątać dk IX, ~ącze, -any — wyplątywać ndk VHIa, ~ywany «wyzwolić kogoś, coś z plątaniny czegoś*: W. zwierzę z sieci, wyplątać się — wyplątywać się 1. for. zwr. czas. wyplątać — wyplątywać.
Elżbieta Sobol, 2001
2
Pisma rozproszone: 1923-1931 - Strona 36
Atoli już samo wyróżnienie pewnych zjawisk jako ważnych i wyplątywanie ich z gąszczu innych jest twórczością. I rzeczywiście, gatunek obserwacyj, czynionych przez Nałkowską, jest rzadki. Głównie jednak podziwiam u niej twórczość ...
Karol Irzykowski, 1998
3
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Krółowie wolno obrani. r. ...
Urosła mu niebawem znaczna liczba procesów, popieranych siłą przeciwników na trybunałach, z których nieraz gwałtami tychże trybunałów wyplątywać się musiał. Bez bliższych szczegółów trudno ocenić, ile przeciwnicy mieli słuszności to ...
Józef Szujski, 1866
4
Niedaleko od prawdy - Strona 227
... poważnych nieporozumień i nieuchronnych kraks. Tak jednak czy inaczej — bezustanne tarzanie się w śniegu i wyplątywanie z własnych kijków znacznie osłabiło jej energię i uczyniło podatniejszą na łagodną perswazję. Jakoś tam, 227.
Tomasz Domaniewski, 1975
5
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Był lubiany i zdobywał wysokie miejsca w zawodach. Gdy po kilku latach obcięto finanse klubu, miał zamiar zacząć się wyplątywać. Praca oficera policji dawała jednak stałą Deszcz lał nieprzerwanie od wczoraj. Siedzenie w mercedesie nadal ...
Iwo Zaniewski, 2012
6
Anna Karenina
PrzecieZ to zwyke Zycie m odych męZczyzn, wasze Zycie #powiedziaa, marszcząc brwii biorąc szyde kową robótkę, która leZa a na stole, poczę a, nie patrząc na Wro"skiego, wyplątywać z niej szyde ko. #Dawno juZporzuci em tego rodzaju ...
Lew Tołstoj, 2013
7
Amy Foster
Tytul: Amy FosterAutor: Joseph Conrad Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Joseph Conrad, 2015
8
Po omacku - Strona 37
Ubrdał sobie, że ma smykałkę do robienia interesów, a robi tylko głupstwa. Daje się naciągać kombinatorom i spryciarzom i wplątują go w dwuznaczne sprawy, w kłopotliwe sytuacje, potem musisz go z nich wyplątywać, nie mówiąc o stratach ...
Marcelina Grabowska, 1978
9
Wielkie zasługi - Strona 147
Przez krótki moment odpoczywał, a potem ostrożnie zaczął się wyplątywać z kłującego i drapiącego kłębowiska, usiłując równocześnie nie poszarpać kompletnie odzieży, nie wykłuć sobie oka, uniknąć przynajmniej części kolców i zachować ...
Joanna Chmielewska, 1991
10
Gorbaczow - Strona 352
Michaił Siergiejewicz musiał nie tylko wyplątywać się z sytuacji w republikach nadbałtyckich, ale też szukać politycznego wyjścia z nagłego kryzysu. Zebrani w jego gabinecie jeden przez drugiego zalecali podjęcie oczywistych i rozsądnych ...
Andrej Serafimovič Gračev, 2003

参照
« EDUCALINGO. Wyplatywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyplatywanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż