アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyporowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPOROWYの発音

wyporowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPOROWYと韻を踏むポーランド語の単語


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

WYPOROWYのように始まるポーランド語の単語

wypompowany
wypompowywac
wypompowywanie
wypopielec
wypor
wyporcjowac
wyporek
wypornosc
wypornosc statku
wypornosciowy
wyporzadkowac
wyporzadniec
wyporzadzac
wyporzadzanie
wyporzadzenie
wyporzadzic
wyposadzkowac
wyposazac
wyposazanie
wyposazenie

WYPOROWYのように終わるポーランド語の単語

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwyporowyの類義語と反意語

同義語

«wyporowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPOROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyporowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyporowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyporowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

移位
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desplazamiento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

displacement
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विस्थापन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإزاحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смещение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deslocamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উত্পাটন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déplacement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anjakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verschiebung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

変位
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배수량
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pamindahan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thay thế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடப்பெயர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विस्थापन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deplasman
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spostamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyporowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зсув
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deplasare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μετατόπιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verplasing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

deplacement
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Displacement
5百万人のスピーカー

wyporowyの使用傾向

傾向

用語«WYPOROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyporowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyporowyに関するニュースでの使用例

例え

«WYPOROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyporowyの使いかたを見つけましょう。wyporowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maszynoznawstwo - Strona 95
Zasada działania silnika wyporowego jest odwróceniem zasady działania pompy wyporowej. Silnik hydrauliczny zamienia energię doprowadzonej cieczy na energię mechaniczną. Większość pomp wyporowych może pracować jako silniki.
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 238
Stosowane w praktyce pompy można podzielić na: wyporowe, wirowe i strumieniowe. W pompie wyporowej ruchomy element roboczy jest szczelnie dopasowany do kadłuba, w którym się porusza, co powoduje, podczas jego ruchu, ...
Zbigniew Heidrich, 2008
3
Oszukać Hitlera. Największy podstęp w dziejach wywiadu
„Ponieważ została zaprojektowana tak, aby zapobiec roztopieniu się lodu,w jej ściankach byłomnóstwo pęcherzyków z powietrzem”[753]. działała jakwbudowany zbiornik wyporowy. Przyniesiono więc zdołu karabin Vickers i kontener został ...
Ben Macintyre, 2011
4
Nowy leksykon PWN - Strona 1362
ompa, maszyna do podnoszenia cieczy z poziomu niższego na wyższy (np. ze studni do zbiornika) lub do przetłaczania cieczy z obszaru o ciśn. niższym do obszaru o ciśn. wyższym; wyporowa lub przepływowa (wirowa).
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
5
Analiza możliwości suszenia drewna z wykorzystaniem słonecznych ...
Przedstawione wyniki badań dotyczą pompy odśrodkowej - głębinowej /. i dwóch pomp wyporowych - powierzchniowej 2 i głębinowej 3. Dane charakterystyczne tych pomp, odnoszące się do obciążeń, napięć i prądów, zawiera tabela 1 1 .
Sławomir Smoliński, 1999
6
Prace: Metalurgia - Wydania 1-8 - Strona 10
Podział dmuchaw ze względu na kinematykę części roboczych (pkt 3 generalnego podziału urządzeń typowych): I dmuchawy wyporowe, II dmuchawy prędkościowe, III dmuchawy strumieniowe. ad I) zasada działania dmuchaw wyporowych ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Technicznych, 1965
7
Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in Five ...
De: Kammer-Wassermesser, Verdrängungs-Wassermesser, VolumenWassermesser Fr: compteur de volume Pl: wodomierz komorowy, wodomierz wyporowy Ru: BoIIoMep c M3Mepy TejIBHEIMM KaNepaMM vane-wheel meter, fan-type ...
A. T. Troskolański, 2014
8
O twórczości: piśmiennictwo naukowo-techniczne - Strona 213
Dlatego też termin „pompa rotodynamiczna" może oznaczać zarówno pompę wirową, jak i rotacyjną pompę wyporową, a zatem odnosić się do pomp przynależnych do dwu różnych kategorii. Wyrażenie „pompa rotodynamiczna" nie spełnia ...
Adam Tadeusz Troskolański, 1982
9
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Ogólny podział pomp WIROWE WYPOROWE MIESZANE - Odśrodkowe - Helikoidalne - Śmigłowe - Peryferyjne - Odwracalne - Tłokowe - Przeponowe - Wielotłoczkowe - Łopatkowe - Zębate - Strumienice - Strumienice gazowe - Śrubowe ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 242
W p. wyporowej ciecz jest przenoszona z przestrzeni ssawnej do tłocznej przez ruchomy element roboczy (przylegający szczelnie do osłony np. cylindra), zasysający i następnie tłoczący kolejne dawki cieczy; element roboczy p. wykonuje ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

用語«WYPOROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyporowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Operacja Mincemeat czyli jak oszukać Hitlera
Kapsuła okazała się nadzwyczaj odporna, jej podwójna powłoka działała jak wbudowany zbiornik wyporowy i choć podziurawiono ją nabojami z karabinu ... «Rzeczpospolita, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wyporowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyporowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż