アプリをダウンロードする
educalingo
wyraznosc

"wyraznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYRAZNOSCの発音

wyraznosc


WYRAZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

WYRAZNOSCのように始まるポーランド語の単語

wyrazenie ulamkowe · wyrazeniowy · wyrazic · wyrazic sie · wyraziciel · wyrazicielka · wyrazik · wyraziscie · wyrazisciec · wyrazisto · wyrazistosc · wyrazisty · wyraznie · wyrazniec · wyrazny · wyrazonko · wyrazotworczy · wyrazownictwo · wyrazowosc · wyrazowy

WYRAZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwyraznoscの類義語と反意語

同義語

«wyraznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYRAZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyraznoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyraznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyraznosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

清晰度
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

claridad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

clearness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शुचिता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وضوح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ясность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

clareza
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বচ্ছতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clarté
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kejelasan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Klarheit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

鮮明さ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

밝기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kebersihan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độ sắc nét
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெளிவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टपणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

berraklık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chiarezza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyraznosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ясність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

claritate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

helderheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klarhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klarhet
5百万人のスピーカー

wyraznoscの使用傾向

傾向

用語«WYRAZNOSC»の使用傾向

wyraznoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyraznosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyraznoscに関するニュースでの使用例

例え

«WYRAZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyraznoscの使いかたを見つけましょう。wyraznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologia Władysława Witwickiego - Strona 44
Dla Twardowskiego było oczywiste, że tylko uzgodniony, wspólny dla autora i czytelnika język gwarantuje zrozumiałość, jasność i wyraźność tekstu. To, że tyle czasu poświęcał on na analizy używanych przez filozofię i psychologię pojęć, ...
Teresa Rzepa, 1991
2
Lingwistyczna teoria języka - Strona 8
Mówienie o zdaniach ma jeszcze inny, bardzo ważny sens. Mianowicie, jak wiadomo, wiedzę dzieli się na jasną i wyraźną; oczywiście może też być wiedza niejasna. Wiedza jasna to taka wiedza, którą posiadając człowiek nie myli się na jakiś ...
Leon Zawadowski, 1966
3
Prace i materiały: Seria archeologiczna - Tomy 5-6 - Strona 166
Jama grobowa wyraźna, wkopana w jamę 28. 63 XIII 62 48 52 Grób dziecka w wieku 8 — 10 lat. Szkielet dobrze zachowany, ułożony głową na zachód. Jama grobowa wy- naiźna. 64 XIII 64 70 72 1 krzesiwo 1 nóż Grób męski. Szkielet słabo ...
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1960
4
Człowiek pośród rzeczy: szkice historycznofilozoficzne - Strona 22
Z tego wynika również, że jeśli indywiduum ma jasną i wyraźną ideę rozciągłości, jako różnej zasadniczo od myślenia, oraz równie jasną i wyraźną ideę myślenia, jako odrębnego od rozciągłości — to w rzeczywistości samej istnieje ...
Krzysztof Pomian, 1973
5
Wychowanie przez pracę w Ochotniczych Hufcach Pracy - Strona 115
Omawiana zależność wystąpiła również w 51 OHP w Szczecinie /r = 0,36 - zależność mała, lecz wyraźna/, w 141 OHP w Nowej Hucie /r □ 0,36/ oraz w 17 OHP w Bielsku- Białej, gdzie r x 0,28. Zależność wyraźna, lecz mała /r = 0,35/ miała ...
Andrzej Szyszko-Bohusz, 1973
6
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Bardziej wyraźna niż w typie I i II jest asymetria między fazą przyrostu pokrywy śnieżnej a fazą jej zaniku. Typ IV przebiegu, reprezentowany przez Suwałki i Siedlce (ryc. 11), charakteryzuje się jednym bardzo wyraźnym maksimum średniej ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1985
7
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Te spółgłoski w polskim języku schodzić się nie powinny, gdyż w tenczas zbliżają się do mocnego s, przy czém ginie wyraźność, mająca wydać obccny zawsze w tym zbiegu przedimek ; w tenczas tylko obok siebie stać mogą, gdy litera z po ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
8
Bibliografioznych ksiag dwoje, w ktorych rozebrane i pomnozone ...
(f) Naprzykład: Alberti magni philosophie Naturalis Isagoge, impensis Halleri, 29 aprilis 1516. 4to. C. Crispi Salustij bellum. in aedibus Joannis Haller 1517. in.4to. ta wyraźność nikła. Jeżeli czego prosto na siebie Ungler nie 11 Haller. Ungler.
Joachim Lelewel, 1823
9
Bibljograficznyeh ksiag dwoje, w których rozebrane i pomnożone ...
(f) Naprzykiad : Alberti raagni philosophie Naturalis bagoge, ¡m. peasis Halleri. 29 aprilis i5l6. 4to. C. Crispí Salustij bellum, in aedibus Joannii Haller l5i7, in 4to. la wyraznosc nikla. Jezeli czego proeto na siehie Litigier nie 11 Haller. Ungler.
Joachim Lelewel, 1823
10
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
(f) Naprzykład: Alberti magni philosophie Naturalis Isagoge, impensis Halleri. 29 aprilis 1516. 4to. % Crispi Salustij bellum. in aedibus Joannia Haller 1517. lIl 4tQ. ta wyraźność nikła. Jeżeli czego prosto na siebie Ungler nie | | Haller. Ungler.
Joachim Lelewel, 1823
参照
« EDUCALINGO. Wyraznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyraznosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA