アプリをダウンロードする
educalingo
wyrzyganie

"wyrzyganie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYRZYGANIEの発音

wyrzyganie


WYRZYGANIEと韻を踏むポーランド語の単語

arcylganie · bieganie · blaganie · bluzganie · bryzganie · ciaganie · dociaganie · doleganie · dolganie · domaganie · dopomaganie · doprzeganie · dosciganie · dosieganie · dostrzeganie · drganie · dryganie · dunganie · dyganie · dzganie

WYRZYGANIEのように始まるポーランド語の単語

wyrzutnia · wyrzutnica · wyrzutnik · wyrzutny · wyrzutowy · wyrzygac · wyrzygiwac · wyrzygiwanie · wyrzygnac · wyrzygniecie · wyrzykowski · wyrzynac · wyrzynacz · wyrzynaczka · wyrzynanie · wyrzynarka · wyrzynek · wyrzynka · wyrzysk · wyrzyski

WYRZYGANIEのように終わるポーランド語の単語

dzierganie · dzierzganie · dzwiganie · geganie · iganie · krzywoprzysieganie · lganie · miganie · mruganie · naciaganie · nadciaganie · naleganie · nawilganie · niedociaganie · niedomaganie · niedostrzeganie · nieprzestrzeganie · niespostrzeganie · nieublaganie · nieuleganie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyrzyganieの類義語と反意語

同義語

«wyrzyganie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYRZYGANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyrzyganieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyrzyganieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyrzyganie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gatos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cats
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्लियों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القطط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коты
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gatos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিড়াল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chats
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kucing
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Katzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고양이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cats
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mèo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பூனைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मांजरे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kediler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gatti
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyrzyganie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

коти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pisici
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γάτες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

katte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

katter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

katter
5百万人のスピーカー

wyrzyganieの使用傾向

傾向

用語«WYRZYGANIE»の使用傾向

wyrzyganieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyrzyganie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyrzyganieに関するニュースでの使用例

例え

«WYRZYGANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyrzyganieの使いかたを見つけましょう。wyrzyganieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 355
1. zwymiotowac: Wyrzygalam sie prosto na dywan. Takq bialq pia- nq. (ZOO) 2. powiedziec komus o wszystkich swoich problemach, klopotach itp.: Na zebraniach Anonimowych Alkoholików wspólpijaczki wpadajq w zlosc, jesli sie dla nich nie ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Być kobietą i wreszcie zwariować
Był Czarnobyl, siostra dostała zapalenia wyrostka robaczkowego, ciotka świrowała kompletnie, w Szkole dawali nam ten płyn Lugola, który wyrzygałam. I nikomu o tym nie powiedziałam. URSZULA: Że wyrzygałaś? DOROTA: Że wyrzygałam.
Katarzyna Miller, 2014
3
Trzy broszury prawne z r. 1607 i 1612 - Tomy 24-28 - Strona 110
Sebastian Grabowiecki Boleslaw Ulanowski. 368. Skąd pochodzi kwaśna zgaga, to jest kwaśne wyrzyganie ? Odpowiedź : Jako gorzka zgaga pochodzi z zapalenia thistości niejakiej, na wirzchu żołądka albo w czeluściach jego będącej, tak ...
Andrzej Zbylitowski, ‎Aristotle, ‎Boleslaw Ulanowski, 1893
4
Chmurdalia
Od wyjazdu Dominiki czuję się, jakby mnie kto zjadł i wyrzygał, cytowała Jadzia powiedzonko Haliny w rozmowie z Krysią Śledź, chociaż za życia teściowej uważała je za wyjątkowo wulgarne i obrzydliwe. Za każdym razem, gdy je powtarza, ...
Joanna Bator, 2010
5
Andrzeja z Kobylina Gadki o skladoności czlonków czlowieczych z ...
Wydal Józef Rostafiński Aristotle. 368. Skad pochodzi kwaśna zgaga, to jest kwaśne wyrzyganie? Odpowiedź: Jako gorzka zgaga pochodzi z zapalenia tłustości niejakiej, na wirzchu żołądka albo w czeluściach jego będącej, tak też kwaśna ...
Aristotle, 1893
6
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
tudentów Uniwesytetu Gdańskiego Maciej Widawski, Małgorzata Kowalczyk. 303 wyrzygać wypindrzony im wystrojony lub elegancko ubrany • Co ty jesteś dzisiaj taka wypindrzona? Masz randkę, czy co? • Na obiad przyszedł ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
7
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... <3> wyrzucić [cośllkogoś z czegoś] (16) { 14} <8> wyrzut (9) {3} <2> \3,03\ [w tym: pretensja do kogoś - (3) {2} <0>; wyrzuty sumienia - (6) {1}<2>] wyrzygać (0) {0} <3> \0,2\ wyrzygać się (0) {0} <2> \0,00\ wyrzyganie (0) {0} <1> wyrżnąć [kogo] ...
Wojciech Kajtoch, 2008
8
Miasto utrapienia - Strona 123
W lodówce była napoczęta butelka żubrówki. Wypiłam ją może w ciągu siedmiu minut. W ciągu kwadransa wyrzygałam żubrówkę. W ciągu następnej godziny wyrzygałam jego całego od stóp do głów, wyrzygałam jego spojrzenia, jego dotyk, ...
Jerzy Pilch, 2004
9
Mocniejsza niż śmierć: - Strona 191
Światło przeraźliwie mnie oślepiało. „Co się dzieje? Dajcie mi spokój... Dajcie mi spać..., spać...”. – Wyrzygaj to, słyszysz?, wyrzygaj! – niski, męski głos dochodził jakby z zaświatów. Poczułem okropny ból. Ktoś wprowadzał w mój przełyk rurkę ...
Lidia Czyż, ‎Bożena Giemza, 2013
10
Wąż w kaplicy
I wyrzygał truciznę na Chleb I wyrzygał truciznę do Wina Więc wygodny znalazłem se Chlew By na gnoju się pokłaść przy Świniach William Blake, I saw a Chapel, tłumaczenie Tomasz Piątek Czy widzicie: w mroku odchodzą idee rzeczy i ...
Tomasz Piątek, 2010
参照
« EDUCALINGO. Wyrzyganie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyrzyganie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA