アプリをダウンロードする
educalingo
wysluga lat

"wysluga lat"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSLUGA LATの発音

wysluga lat


WYSLUGA LATと韻を踏むポーランド語の単語

apostolat · asymilat · awunkulat · blat · bulat · centroplat · chalat · chelat · chylat · ciernioplat · cyferblat · destylat · dolnoplat · dwuplat · ejakulat · elat · falat · generalat · gornoplat · od wielu lat

WYSLUGA LATのように始まるポーランド語の単語

wyslodzic · wyslodziny · wysloneczniac · wyslowic · wyslowic sie · wyslowienie · wysluchac · wysluchanie · wysluchiwac · wysluchiwanie · wysluga · wyslugiwac · wyslugiwac sie · wyslugiwanie · wysluzenie · wysluzny · wysluzony · wysluzyc · wysluzyc sie · wyslyszec

WYSLUGA LATのように終わるポーランド語の単語

granulat · grzbietoplat · hydroplat · infulat · inkolat · intabulat · jednoplat · jubilat · koagulat · kolat · kollat · konsulat · korelat · lat · malolat · mulat · murlat · na wyplat · noctua volat · oblat

ポーランド語の同義語辞典にあるwysluga latの類義語と反意語

同義語

«wysluga lat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSLUGA LATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysluga latを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysluga latの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysluga lat»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

退休
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

JUBILACIÓN
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

RETIREMENT
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सेवानिवृत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

RETIREMENT
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ПЕНСИЮ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

APOSENTADORIA
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবসর গ্রহণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

RETRAITE
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

PERSARAAN
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

RUHESTAND
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

退職
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

은퇴
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

leren
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

HƯU
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓய்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निवृत्ती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hizmet yılları
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

PENSIONE
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysluga lat
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ПЕНСІЮ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

PENSIONARE
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΗ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

AFTREDE
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

PENSIONERING
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

RETIREMENT
5百万人のスピーカー

wysluga latの使用傾向

傾向

用語«WYSLUGA LAT»の使用傾向

wysluga latの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysluga lat»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysluga latに関するニュースでの使用例

例え

«WYSLUGA LAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysluga latの使いかたを見つけましょう。wysluga latに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta Administracji - Tom 15 - Strona 14
Nauczyciel przedmiotów ogólnych od 24000 do 56000 fr. w zależności od wysługi lat. 4. Nauczyciele rysunków, robót ręcznych, gimnastyki od 15.000 do 31.000 fr. w zależności od wysługi lat i rodzaju dyplomu. 5. Wychowawca od 17000 do ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1933
2
Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 28
Kto pracuje w KGB – może nawet w więzieniu posiedzieć, za to i wysługa lat będzie większa»” (Notatki dysydenta, s. 124). Areszt Amalrika, ponownie poprzedzony wieloma rewizjami i prześladowaniami, nastąpił w 1970 roku. Osadzono go ...
Katarzyna Duda, 2010
3
Podstawy rachunkowości - Strona 123
SŁOWNICZEK Wysługa lat — dodatek do wynagrodzenia, związany z przepracowaniem określo−nej liczby lat; może przybierać postać procentu płacy zasadniczej, np. za każdy przepracowany rok przysługuje 1% płacy zasadniczej, doliczany ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
4
Strażackie odznaczenia, odznaki, wyróżnienia i medale - Strona 31
Za kazde następne pięć lat czynnej działalności przyznawana jest kolejna Odznaka ,,Za wysługę lat" z cyfrą złotą (rzymską - V do XXXV lub arabską - od 40 wzwyż). Odznakę przyznawał zarząd oddziału powiatowego ZOSP lub z jego ...
Marian Kowalski, 1988
5
Rady narodowe i terenowe organy administracji państwowej
Okresy pracy w zakładach pracy, o których mowa w ust. l pkt l, 2, 4 i 6, zalicza się do okresów pracy uzasadniających prawo do dodatku za wysługę lat w urzędach państwowych, jeżeli w zakładach tych stosowane są dodatki za wysługę lat. 3.
Tadeusz Bocheński, ‎Jerzy Służewski, 1977
6
Przepisy Prawne: Stan Prawny Na Dzien 1 Lutego 1997 R. - Strona 105
Do okresów pracy uprawniających do dodatku za wysługę lat wlicza się wszystkie okresy zatrudnienia. 3. Do okresów pracy uprawniających do dodatku za wysługę lat wlicza się także inne okresy na podstawie odrębnych przepisów. 4.
Poland, ‎Janusz Jęczmyk, ‎Elżbieta Pałka, 1997
7
Chasing Warsaw: Socio-Material Dynamics of Urban Change Since 1990
The problem of professional advancement—the most acute of problems in all bureaucracies—was not solved by the automatic mechanism of seniority [wysługa lat]. In the old days, this problem was thus re- solved either by mass purges or by ...
Monika Grubbauer, ‎Joanna Kusiak, 2012
8
Motywowanie do pracy: na przykładzie Samodzielnego Publicznego ...
„dodatek za wysługę lat” i jest on uzależniony od lat pracy. Za długoletnią prace przysługują nagrody jubileuszowe: gratyfikacje finansowe stanowiące wielokrotność zasadniczego uposażenia. Za każdą godzinę pracy wykonywanej w porze ...
Justyna Zielińska, 2015
9
Amerykanskie emerytury - Strona 27
Uwaga: Należy zwrócić uwagę na przepisy dotyczące przerwy w zatrudnieniu. Jeżeli zostaliśmy zwolnieni lub rzuciliśmy pracę, a później powróciliśmy do przedsiębiorstwa, przeważnie musimy zaczynać wysługę lat od początku, choć niektóre ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
10
Praca w Ameryce - Strona 87
Emerytury kosztują i to dużo, obwarowane są więc licznymi warunkami i trzeba na nie pracować przez długie lata. ... związki zawodowe uzależniają wysokość emerytury tylko od liczby lat przynależności do związku, a inne łączą wysługę lat z ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
参照
« EDUCALINGO. Wysluga lat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysluga-lat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA