アプリをダウンロードする
educalingo
wysokozaawansowany

"wysokozaawansowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSOKOZAAWANSOWANYの発音

wysokozaawansowany


WYSOKOZAAWANSOWANYと韻を踏むポーランド語の単語

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

WYSOKOZAAWANSOWANYのように始まるポーランド語の単語

wysokosc wzgledna · wysokosciomierz · wysokosciowiec · wysokosciowy · wysokosiezny · wysokoskrobiowy · wysokospecjalistyczny · wysokosprawny · wysokostopowy · wysokotemperaturowy · wysokotonazowy · wysokotopliwy · wysokotowarowy · wysokowartosciowy · wysokoweglowy · wysokowitaminowy · wysokowodny · wysokowrzacy · wysokowydajny · wysol

WYSOKOZAAWANSOWANYのように終わるポーランド語の単語

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

ポーランド語の同義語辞典にあるwysokozaawansowanyの類義語と反意語

同義語

«wysokozaawansowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSOKOZAAWANSOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysokozaawansowanyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysokozaawansowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysokozaawansowany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

高度发达的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

muy avanzada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

highly advanced
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अत्यधिक उन्नत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متقدمة للغاية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

высокоразвитой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

altamente avançado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত উন্নত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

très avancé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang maju
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hochentwickelte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

高度
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고도
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Highly majeng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rất tiên tiến
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிகவும் மேம்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत प्रगत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

son derece gelişmiş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

altamente avanzata
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysokozaawansowany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

високорозвиненою
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

extrem de avansate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξαιρετικά προηγμένης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogs gevorderde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mycket avancerad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svært avansert
5百万人のスピーカー

wysokozaawansowanyの使用傾向

傾向

用語«WYSOKOZAAWANSOWANY»の使用傾向

wysokozaawansowanyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysokozaawansowany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysokozaawansowanyに関するニュースでの使用例

例え

«WYSOKOZAAWANSOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysokozaawansowanyの使いかたを見つけましょう。wysokozaawansowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 80
3.3.2 NOWOCZESNY SPOSÓB ZBROJENIA PALI Skandynawska firma PER AARSLEFF rozwinęła wysoko zaawansowany technologicznie proces prefabrykacji pali. Nowoczesny sposób wykonywania zbrojenia polega na „dozowaniu” liczby ...
Kazimierz Gwizdała, 2005
2
Kraje słabo rozwinięte gospodarczo we współczesnej gospodarce ...
Znaczna i szybka ekspansja eksportu wyrobów przemysłowych jest oczywiście łatwiejsza w tych krajach, w których rozwój przemysłu — nastawionego początkowo na rynek krajowy — jest już wysoko zaawansowany. Nie wyklucza to jednak ...
United Nations Conference on Trade and Development, 1966
3
Język polski - Strona 101
onomiczny, ogólnoinformacyjny, ogólnocywiliza- cyjny; - wysoko-, np. wysokoaktywny, wysokospecjalistyczny, wysokonaklado- wy, wysokozaawansowany; - pelno-, np. pelnoprogramowy, pelnowymiarowy, pelnozatrudniony, ...
Stanisław Gajda, 2001
4
Z ukosa - Strona 70
Klęska Mazowieckiego zdaje się stać w kącie i łkać bezgłośnie. Przybywa nowy gość. Oczywiście wysoko zaawansowany w państwowych tajemnicach. Przecież w Urzędzie Ochrony Państwa już roi się od ludzi z towarzystwa. Mają wiele zalet ...
Smecz, ‎Tomasz Jastrun, 1992
5
Dzieje Brandenburgii i Prus w historiografii - Strona 283
... chłopskiej, to historycy polscy rysują obraz bardziej optymistyczny i wykazując tendencyjność ocen niemieckich reprezentują pogląd, że rozwój gospodarczy ziem zagarniętych przez Prusy w wyniku zaborów był wysoko zaawansowany.
Bogdan Wachowiak, 1989
6
Współpraca transgraniczna jako czynnik rozwoju lokalnego: (na ...
Znaczna część firm produkowała sprzęt wysoko zaawansowany 51 M. Werth, Metodyka efektywnego przygotowania propozycji projektów na przykładzie współpracy niemiecko-francuskiej, [w:] Rozwój gospodarczy s. 14-16. technologicznie ...
Ewa Kulesza, 2003
7
USA -- UE: wzajemne stosunki na tle zmian globalnych - Strona 43
Państwo takie musi posiadać kontrolę nad zasobami surowców, źródłami kapitału i rynkami zbytu, a także powinno być konkurencyjne w produkcji dóbr wysokozaawansowanych technologicznie. Wraz z upadkiem hegemona liberalny ład ...
Dariusz Eligiusz Staszczak, 1998
8
Prywatyzacja przedsiębiorstw państwowych: przebieg i ocena
Chodzi tu głównie o wysokozaawansowane systemy informatyczne wspomagające proces zarządzania (typu MRP II). Przedsiębiorstwa sprywatyzowane stosują również częściej niż badane przedsiębiorstwa państwowe systemy ...
Maciej Bałtowski, 1998
9
Siła militarna w polityce zagranicznej Federacji Rosyjskiej - Strona 157
Jednocześnie przeciwnik może masowo wykorzystywać najnowocześniejsze i wysokozaawansowane systemy uzbrojenia, w tym wszystkie rodzaje broni masowego rażenia.66 Zapewnienie bezpieczeństwa narodowego oraz interesów FR ...
Ireneusz Topolski, 2004
10
Innowacyjna Polska w Europie 2020: szanse i zagrożenia trwałego
ogółu zatrudnionych 10,33 14,92 18,45 11,20 Udział towarów średnio- i wysokozaawansowanych technologicznie w eksporcie, % całego eksportu 51,1 47,4 51,9 28,7 Udział wiedzochłonnych usług w eksporcie, % całego eksportu usług 27,2 ...
Urszula Płowiec, 2010

用語«WYSOKOZAAWANSOWANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwysokozaawansowanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Walka o życie polskiej zbrojeniówki
Jeśli decydenci nie będą o tym pamiętać – to będzie „jak zwykle” – czyli pieniądze pójdą na import, głównie wysokozaawansowanych produktów – w wielu ... «Polska The Times, 11月 15»
2
MON i program restrukturyzacji polskiej armii
Będzie „jak zwykle” – czyli pieniądze pójdą na import, głównie wysokozaawansowanych produktów – w wielu wypadkach wcale jednak nie lepszych od polskich ... «Wprost 24, 10月 15»
3
Skromny eksport za Wielki Mur. Do Chin wysyłamy 11 proc. towarów
Bełkot wysokozaawansowany... 2: Wolfram z IP: 145.237.2.* (2015-08-19 10:24). I to jest powód do zmartwienia, że tylko 11%? Chyba się komuś priorytety ... «GazetaPrawna.pl, 8月 15»
4
Eksperci o skutkach pomysłów PiS: niedoszacowane, ale budzą …
"Trzeba jednak pamiętać, że konieczne będzie stworzenie systemu skutecznie przeciwdziałającego wysokozaawansowanym technologiom optymalizującym ... «Onet.pl, 7月 15»
5
Warszawa/ Debata o przyszłości nauki i uczelni w Polsce (aktl.)
A jeżeli polska nauka nie da nam technologii wysokozaawansowanych, to z tego rynku globalnego wypadniemy" - przypomniał profesor słowa przedsiębiorcy. «Nauka W Polsce, 6月 15»
6
Design spod Wawelu. Czy nowe ikony polskiego wzornictwa …
Przy okazji wysokozaawansowanych technologii Andrzej Śmiałek zauważa, że projektowanie to często praca zespołowa, wymagająca łączenia wielu ... «Gazeta.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wysokozaawansowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysokozaawansowany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA