アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zabrukowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZABRUKOWANIEの発音

zabrukowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZABRUKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZABRUKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

zabronowanie
zabrski
zabrudzac
zabrudzanie
zabrudzenie
zabrudzic
zabrudzic sie
zabrukac
zabrukanie
zabrukowac
zabrylantowiec
zabrylowac
zabryzgac
zabryzgac sie
zabryzganie
zabryzgiwac
zabryzgiwanie
zabrzakac
zabrzakanie
zabrzaknac

ZABRUKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzabrukowanieの類義語と反意語

同義語

«zabrukowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZABRUKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zabrukowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzabrukowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zabrukowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zabrukowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zabrukowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zabrukowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zabrukowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zabrukowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zabrukowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zabrukowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zabrukowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zabrukowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zabrukowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zabrukowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zabrukowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zabrukowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zabrukowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zabrukowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zabrukowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zabrukowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zabrukowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zabrukowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zabrukowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zabrukowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zabrukowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zabrukowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zabrukowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zabrukowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zabrukowanie
5百万人のスピーカー

zabrukowanieの使用傾向

傾向

用語«ZABRUKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zabrukowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zabrukowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZABRUKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzabrukowanieの使いかたを見つけましょう。zabrukowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Źródła do historii miast łódzkiego okręgu przemysłowego w XIX w
Miasto tutejsze Ujazd w połowie jest brukowane, rynek zaś Nowym zwany dotąd jest bez zabrukowania, zabrukowanie onego dla upiększenia traktu bitego do m. Łodzi prowadzącego byłoby nieodzownie potrzebnym, lecz kasa miejska na ...
Roman Kaczmarek, 1958
2
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 20 - Strona 346
... c) zmniejszenia wydatków, związanych z działalnością komisyj targowiskowych, d) przydziału kredytów dla małych miast na zabrukowanie ulic i uporządkowanie placów, e) rozbudowy dróg komunikacyjnych na Wołyniu, f) rozwoju sportów i ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1938
3
Gazeta Administracji - Tom 14 - Strona 26
Pomoc | nikiem był Edward Hochhauzer (zwany ZygGminy miejskie, Brześć n/B. 40.000 zł na zabrukowanie ulic. Chełm Lub. 23.500 „ na budowę gmachu szkoły powszechnej. Dąbrowa Górnicza 37.500 „ na budowę gmachu szkoły ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1932
4
Instytucje pomocy materialno-zdrowontnej w Łodzi i okregu łódzkim; ...
Stan zabrukowania miast w okręgu łódzkim w 1. 1817 — 1860 dc. tab. 9 miastami prawie całkowicie wybrukowanymi, reszta zaś posiadała 38. Miasto 1817—1818 1820—1824 1860 zabru- nie za- kowane| brukow. zabrukowane nie za- ...
Jan Fijałek, 1962
5
Fabryka broni w Radomiu w latach 1922-1939 - Strona 32
W początkach 1928 r. rozgorzał spór pomiędzy władzami Radomia a dyrekcja Fabryki Broni o zabrukowanie i utrzymanie ulic w rejonie koloni83. Choć ustalenie jego finału jest już dzisiaj niemożliwe wiemy, że w roku następnym zakład ...
Wojciech Nalberski, 2003
6
Warszawa: geneza i rozwój inzynierii miejskiej - Strona 197
Do ważniejszych prac wykonanych w Warszawie za czasów pruskich w zakresie uporządkowania ulic należy załiczyć obniżenie i .zabrukowanie ul. Królewskiej oraz zabrukowanie kilku ulic nad Wisłą. Niezabrukowanymi ulicami były: ...
Henryk Janczewski, 1971
7
Ćwierć wieku Warszawy, 1806-1830 - Strona 112
Postanowienia namiestnika zatwierdziły na 1817 rok na zabrukowanie i uporządkowanie placu pod Figurami (między Żórawią, Bracką, Nowym Światem), ul. Solnej, Franciszkańskiej (od Bonifraterskiej do Nalewek), Długiej, Twardej (aż do ...
Adam Szczypiorski, 1964
8
Lubelszczyzna w tysiącleciu Polski: referaty na sesję zorganizowaną ...
Ogrom podjętej przez Radę Miejską pracy uzewnętrznia się w całym szeregu dokonanych już inwestycji, jak zabrukowanie o rynku o powierzchni 2865 m , s plantowanie i wyrównanie dal- 2 szej jego części na przestrzeni 1800 m ...
Jan Dobrzański, 1966
9
Warszawa, jej gospodarka i ludność w latach 1832-1862 - Strona 63
Dochód z tego podatku był przeznaczony wyłącznie na reperację bruków istniejących, na ich ulepszanie oraz na zabrukowanie ulic nowych. W 1828 roku naliczono 193 ulice, przy których położone posesje opłacały podatek brukowy82.
Adam Szczypiorski, 1966
10
Filatelistyka w Łódzkiem - Strona 171
Z otworzeniem kolei fa- bryczno łódzkiej bieg poczt i karet pocztowych od Kalisza skierowany został do Łodzi, jak również i z powrotem. Stąd poczty i karety są wysyłane, że zaś ulice prowadzące do kolei nie są zabrukowane i z tego powodu ...
Ryszard Rosin, ‎Henryk Białek, ‎Walenty Boguń, 1977

用語«ZABRUKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzabrukowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wykonanie robót dodatkowych związanych z zadaniem Remont …
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Zakres robót obejmuje: 1. Utwardzenie i zabrukowanie poboczy ciągu pieszo-jezdnego o powierzchni ok. 100 m2 , 2. «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Brukowanie i betonowanie Polski. Czy zieleń zostanie zniszczona?
Kompleksowe zabrukowanie pozwala podobno zaoszczędzić na konserwacji skwerów i klombów, gdyż rolę zieleni pełnią pojedyncze betonowe donice oraz ... «Wiadomosci 24, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Zabrukowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zabrukowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż