アプリをダウンロードする
educalingo
zagrzebywanie

"zagrzebywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAGRZEBYWANIEの発音

zagrzebywanie


ZAGRZEBYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ZAGRZEBYWANIEのように始まるポーランド語の単語

zagrzeb · zagrzebac · zagrzebac sie · zagrzebanie · zagrzebianin · zagrzebianka · zagrzebka · zagrzebnac · zagrzebski · zagrzebywac · zagrzechotac · zagrzesc · zagrzewac · zagrzewacz · zagrzewanie · zagrzeznac · zagrzmiec · zagrzybic · zagrzybic sie · zagrzybienie

ZAGRZEBYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzagrzebywanieの類義語と反意語

同義語

«zagrzebywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAGRZEBYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagrzebywanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagrzebywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagrzebywanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

隐藏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

enterrado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

buried
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दफन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مدفون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

похоронить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enterrado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রোথিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

enterré
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dikebumikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

begraben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

埋もれました
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

매장
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

disarèkaké
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chôn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புதைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुरले
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gömülü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sepolto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zagrzebywanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поховати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îngropat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θαμμένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

begrawe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

begravd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

begravet
5百万人のスピーカー

zagrzebywanieの使用傾向

傾向

用語«ZAGRZEBYWANIE»の使用傾向

zagrzebywanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zagrzebywanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zagrzebywanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGRZEBYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagrzebywanieの使いかたを見つけましょう。zagrzebywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Santa Muerte: Magia i mistycyzm śmierci
Ewentualne chorobotwórcze konsekwencje pozostawiania rozkadających się cia na powierzchni ziemi nie mogy być jedynym argumentem na rzecz po9więcania czasu i energii na rytualne zagrzebywanie zmarych. Neandertalczycy mogli ...
Prower Tomas, 2016
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zagrzebanie, (Zagrzebienie); ied. Zagrzebnienie, Zagrzebywanie. *#*# tam, etc. vid. Prim, II, Za III *fangen u Harper mit ber $lapper; iibertäuben mittent Šlapper; werflappetit, #uflapperm. - Zagrzegocę, etc. wid. ib. Zagrzeię, wid. Zagrzewam.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Strategia rozrodcza kaczek w warunkach wysokiego zagęszczenia na ...
Stwierdzono natomiast, że w znacznej części gniazd łysek podrzucone jaja były zagrzebywane w dnie gniazda, co mogłoby sugerować, że łyski odróżniały obce jaja, ale nie potrafiły ich usuwać, brak jednak obserwacji, które mogłyby wyjaśnić ...
Tadeusz Stawarczyk, 1995
4
Człowiek wśród ludzi - Strona 320
W czasie doświadczeń utrudniano chrząszczom zagrzebywanie padliny. Okazało się, że grabarze radziły sobie z przeszkodami podobnymi do spotykanych w warunkach naturalnych, nie były natomiast w stanie przezwyciężyć przeszkód ...
Tadeusz Bielicki, ‎Halina Milicer-Gruzewska, 1974
5
Fauna słodkowodna Polski: Sieciarki, Józef S. Mikulski - Strona 24
W czwartym stadium larwy zaczynają zagrzebywać się w mule. Drążenie chodników w mule dna staje się regułą dla larw piątego i szóstego stadium. Przy zagrzebywaniu się posługują się głową i nogami. W czasie ruchu skrzelotchawki ...
Tadeusz Jaczewski, 1935
6
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla studentów biologii
Na zimno płazy też nie są bardzo odporne, toteż brak ich na dalekiej północy; przed zimnem chronią się też przez zagrzebywanie się. Płazy w chłodniejszym klimacie zapadają na okres zimy w odrętwienie, nie pobierają pokarmu, a poziom ...
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
7
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Zacierka potrawa II 121. IV. 34. Zadmienie WWÜia, S. An- drzeja, dobry znak II. 324. Zaczarowanie П 176. Zaduszny dzieá II 253. 256obiad 256 zaduszni- ca 270. Zagadki III 90. Zagrzebywanie chorych II. 153. Zajqc IT 161. Zajaczek gra III 28.
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Dziedzictwo kulturowe częstochowskiego: wierzenia, zwyczaje i ...
Niedopuszczalne było zagrzebywanie łożyska w gnoju, bo dziecko wykazywałoby skłonność do chorób, lub w miejscu nie osłoniętym od deszczu, bo miałoby „opłakane życie"44. Także w XIX wieku na Górnym Śląsku akuszerka po przecięciu ...
Barbara Pabian, 2005
9
Ksiega pamiatkowa ku uczczeniu siedemdziesiatej rocznicy wrodzin ...
Polegało ono zapewne na wdeptywaniu w piasek, a niekiedy nawet — celowem zagrzebywaniu odpadkowego i zużytego materjału krzemiennego. Na możliwość celowego zagrzebywania wyrobów krzemiennych wskazują odkrycia skrytek ...
Józef Kostrzewski, 1930
10
Warszawskie Wersety - Strona 69
Wpierdalajcie plastikowe kubeczki! Z odwodnienia, otrute moczem albo wycieńczone, kończyły zagrzebywane w stertach ostatecznie przecenionej odzieży za darmo, na którą nikt nawet nie patrzył, bo służyła tylko do zagrzebywania martwych ...
Michał Sufin, 2006

用語«ZAGRZEBYWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzagrzebywanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cygan zawinił, kowala powiesili
Widać od razu, że głównym tematem informacji nie jest sama afera, lecz domniemane „zagrzebywanie sprawy pod dywan” przez arcybiskupa. Tymczasem fakty ... «Gość Niedzielny, 11月 14»
2
Konietzko-Meier: kopalny płaz z Krasiejowa radził sobie z suszą
W dzisiejszych czasach zagrzebywanie się w błocie jest powszechne, również wśród płazów. Ale musimy pamiętać, że dzisiejsze płazy to stworzenia ... «Nauka W Polsce, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zagrzebywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagrzebywanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA