アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakopcic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKOPCICの発音

zakopcic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKOPCICと韻を踏むポーランド語の単語


drepcic
drepcic
kopcic
kopcic
nakopcic
nakopcic
okopcic
okopcic
podkopcic
podkopcic
przekopcic
przekopcic
przykopcic
przykopcic
skopcic
skopcic
wykopcic
wykopcic

ZAKOPCICのように始まるポーランド語の単語

zakop
zakopac
zakopac sie
zakopane
zakopanie
zakopcenie
zakopcic sie
zakopciec
zakopcony
zakopcowac
zakopcowanie
zakopertowac
zakopertowanie
zakopianczyk
zakopianin
zakopianka
zakopianski
zakopianszczyzna
zakopic
zakopywac

ZAKOPCICのように終わるポーランド語の単語

balamucic
becic
bezczescic
blocic
bogacic
bracic
bydlecic
chachmecic
checic
chruscic
chrzcic
chrzescic
chwacic
chwycic
chycic
cic
ciegocic
cucic
czcic
czmucic

ポーランド語の同義語辞典にあるzakopcicの類義語と反意語

同義語

«zakopcic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKOPCICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakopcicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakopcicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakopcic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

煤烟
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hollín
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

soot
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कालिख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سخام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сажа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fuligem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝুল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

suie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jelaga
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ruß
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

すす
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그을음
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

soot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bồ hóng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புகைக்கரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काजळी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kurum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fuliggine
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakopcic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сажа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

funingine
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αιθάλη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sot
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sot
5百万人のスピーカー

zakopcicの使用傾向

傾向

用語«ZAKOPCIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakopcic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakopcicに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKOPCIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakopcicの使いかたを見つけましょう。zakopcicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1283
AKCENT. zakopcić dk Via, zakopć 1. tylko w 3. os., często w imiesłowie przymiotnikowym biernym «pokryć, pobrudzić kopciem, sadzami»: Trudno było coś zobaczyć przez zakopcone szyby. □ coś zakopciło coś: Płomień zakopcił szkło lampy.
Andrzej Markowski, 1999
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 363
(zasl.) zaktad zob. isc [pójác] w zaklad zakokainowany narko. odurzony kokaina: Wszyscy zakokainowani i zupelnie zalani. (Nikt) zakopcic zapalic papierosa: Chodz, wyjdziemy zakopcic, juz trzy godziny nie dalem so- bie w plucka. (zasl.) ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1225
1 Jeśli coś zostało zakopcone lub zakopciło się, to pokryło się sadzą. Na stole za szkłem lekko zakopconym paliła się lampa naftowa.. Niedawno malowałam kuchnię, a już ściany zakopciły się. 2 Jeśli jakaś paląca się rzecz zakopciła jakieś ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 105
Przeciw moim kotłom są zarzuty następulące : Że rury zakopcą się, i przez to tracą ciepło, \ Odpowiedź: Zakopcić się mogą, bo dym przez nie idzie, lecz i kopyć, iest mnieyszy iak w pobocznych kanałach; „bo iak się woda zagotuie, i ogień iest ...
Adam Kasperowski, 1830
5
Kiwony
Józef musiał zakopcić wszystkie potłuczone szyby i już od samego rana kto żył w Terkaczach nieufnie obserwował słońce. Pan Hejbowski na wszelki wypadek kazał pozamykać okna i spędzić bydło z pola. Nigdy nie wiadomo, co w takim ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
5. föttäür en, mit $aud) bei#1 * d. okopcić, zakopcić, skopcić, ukopcić, etmać perf. babet: izba zakopcona ei? wöllig cit: ;*audite föwarię etube. Subst. Kopcenie. - - - • Kopcidym. m. ) ciu §§$etr $$$ cr, cig. uub fig. verid)tl: 2) çiçûðęt $0d), ober, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zakładać/zakopcić 1174 dustrial plant. 2. (= placówka) institution, establishment; zakład badawczy/naukowy re- search/scientific institute; zakład studiów nad przekładem department of translation studies; zakład karny penitentiary, correctional ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through the press, ...
2 bet, wager zakochany in love zakodowany encoded zakompleksiony zakompleksieni full of complexes zako$czenie end, conclusion zako$czyć pf terminate. ~ się come to an end zakopać zakopi3 pf, impf zakopywać bury zakopcić się -ci us ...
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014
9
Pątnicy z macierzyzny - Strona 16
A powód? Jeden jedyny kraj nie korzysta z dobrodziejstw słonka sierpniowego: Cartoflania dolorosa. Czy to pary się wzbiły z rzeki, co kipi od kanikuły? Czy się skurwysyny węglarze, węgle palący, zmówili, żeby ten dzień na amen zakopcić, ...
Marian Pankowski, 1987
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Latwo sobie wystawic jaka. to fantasmago- rya. owa dluga passya niewiedzenia o niczem, prze- mieniona w passyç dowiedzenia siç na raz wszyst- kiego z ust Lubteñszczyzny, zakopcic musiala i tak politycznego rozumu niepelna.
Ludwik Mierosławski, 1877

参照
« EDUCALINGO. Zakopcic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakopcic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż