アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakopcowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKOPCOWANIEの発音

zakopcowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKOPCOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZAKOPCOWANIEのように始まるポーランド語の単語

zakopac
zakopac sie
zakopane
zakopanie
zakopcenie
zakopcic
zakopcic sie
zakopciec
zakopcony
zakopcowac
zakopertowac
zakopertowanie
zakopianczyk
zakopianin
zakopianka
zakopianski
zakopianszczyzna
zakopic
zakopywac
zakopywac sie

ZAKOPCOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzakopcowanieの類義語と反意語

同義語

«zakopcowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKOPCOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakopcowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakopcowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakopcowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

夹紧
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sujetado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

clamped
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

clamped
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرضت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зажимается
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apertado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাতাবদ্ধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

serré
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diapit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geklemmt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クランプ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고정
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

clamped
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kẹp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடுக்கிடப்பட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पकडली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kenetlenmiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bloccato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakopcowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

затискається
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prins
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συσφίγγεται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vasgeklem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fastklämd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klemt
5百万人のスピーカー

zakopcowanieの使用傾向

傾向

用語«ZAKOPCOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakopcowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakopcowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKOPCOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakopcowanieの使いかたを見つけましょう。zakopcowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Badania nad Okupacja Niemiecka w Polsce - Tom 4 - Strona 362
... (Eeichisigeseltechaft fur Kartoffeln), która po zawarciu umowy ze spółdzielnią i otrzymaniu dokładnych danych dotyczących ilości, gatunku i ceny zakupu przekazywała należność płacąc nadto 1 RM za zakopcowanie 100 kg ziemniaków.
Instytut Zachodni, 1950
2
Okrȩg Siedlecki 1942-1944: Z walk PPR, GL, i AL - Strona 99
Była to walka o ziemniaki, które hitlerowcy kazali zakopcować w rejonie wsi Domanice. Miejsce zakopcowania znajdowało się w pobliżu rejonu bazy oddziałów AL im. F. Dzierżyńskiego. W ziemniaki te zaopatrywały się także przybyłe zza ...
Benon Dymek, 1977
3
Rachunkowość prezedsiȩbiorstw rolnych - Strona 39
W celu przychodowania prawidłowej ilości zakopcowanych ziemiopłodów, np. zwożone- do zakopcowania ziemniaki lub buraki, powinny być ważone na wadze wozowej, a przy ważeniu powinien być uwzględniony stopień ich ...
Wladyslaw Gorczycki, 1971
4
Wydawnictwa włlasne - Wydania 88-89 - Strona 279
Przeprowadzone doświadczenie miało na celu stwierdzenie: 1) która z najczęściej u nas uprawianych i przechowywanych odmian okaże się najbardziej przydatną do przechowania przy zakopcowaniu najczęściej stosowanymi 3 sposobami; ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1959
5
Oddziały Gwardii Ludowej i Armii Ludowej, 1942-1945 - Strona 187
W kwietniu 1944 r. doszło do kilkugodzinnej walki z Niemcami w rejonie wsi Domanice w następujących okolicznościach: Niemcy polecili zakopcować jesienią 1943 r. wielkie ilości ziemniaków na swój użytek pod Domanicami ...
Józef Bolesław Garas, 1971
6
7 [i.e. Siódma] Dywizja Piechoty: historia 7 Łużyckiej Dywizji Piechoty
Kapustę i ogórki trzeba było zakwasić, inne artykuły zakopcować. Należało przygotować kuchnie i piekarnie do pracy w warunkach zimowych, postarać się o odpowiednią ilość wiader i termosów, potrzebnych do roznoszenia strawy, ...
Stanisław Gać, 1971
7
Prace - Tom 3 - Strona 271
Buraki, które w okresie między sprzętem i zakopcowa- niem straciły 7% ciężaru, wykazują podczas przechowywania prawie trzy razy wyższe straty niż buraki zakopcowane w Istanie zupełnie świeżym. Tablica 11/XI WYSOKOŚĆ STRAT ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., 1960
8
Miedzioryty - Strona 18
Na obiad te personalia? — Żarkowiec skrzywił się ironicznie. — Niech pan poprowadzi cały babiniec na wieś. Szukajcie naczyń, warzyw, może są gdzieś zakopcowane ziemniaki. To najważniejsze. Aha, przy okazji niech się pan zorientuje, ...
Zbigniew Krempf, 1973
9
Moje życie, praca, myśli - Strona 19
Gdy rodzice kopali ziemniaki, myśmy je pomagali zbierać do koszyków i odnosiliśmy w jedno miejsce, tam gdzie miały być zakopcowane lub skąd miano je odwieźć do domu. Pod wieczór rozpalaliśmy ognisko z łęcin i piekliśmy ziemniaki.
Jan Dąb-Kocioł, 1967
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zapalić papierosa) have a fag, have a smoke. - się pf. 1. (= pokryć się sadzą ) be /. become sooted. 2. (= wypełnić się dymem) be /. become filled with smoke. 1175 zakopcować/zakrzywiony zakopcować pf. zob. kopcować. zakopiański a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

参照
« EDUCALINGO. Zakopcowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakopcowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż