アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakwaszenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKWASZENIEの発音

zakwaszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKWASZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ZAKWASZENIEのように始まるポーランド語の単語

zakwakac
zakwalifikowac
zakwalifikowac sie
zakwalifikowywac
zakwas
zakwas chlebowy
zakwasic
zakwasic sie
zakwaska
zakwasniec
zakwaszac
zakwaszanie
zakwaszka
zakwaterowac
zakwaterowac sie
zakwaterowanie
zakwaterowywac
zakwefic
zakwefiony
zakwestionowac

ZAKWASZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzakwaszenieの類義語と反意語

同義語

«zakwaszenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKWASZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakwaszenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakwaszenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakwaszenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

酸化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acidificación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

acidification
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अम्लीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحمض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подкисление
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acidificação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অম্লীকরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

acidification
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengasidan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Versauerung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

酸性化
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

산성화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

acidification
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

axit hóa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அமிலமாதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आम्लता आणण्याची प्रक्रिया
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

asitleştirme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

acidificazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakwaszenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підкислення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acidifiere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οξύνιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versuring
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

försurning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forsuring
5百万人のスピーカー

zakwaszenieの使用傾向

傾向

用語«ZAKWASZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakwaszenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakwaszenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKWASZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakwaszenieの使いかたを見つけましょう。zakwaszenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acta Universitatis Wratislaviensis. T. 2: Klimat Dolnego Śląska
Jak wynika z tej analizy, zakwaszenie osadów na Szrenicy jest bardzo duże. Bardzo niskie jest także pH opadów. Według austriackiej skali zakwaszenia opadów (Jansen i in., 1988) zalicza się ono do najniższej klasy określanej mianem „pH ...
Jerzy L. Pyka, 1995
2
Klimat Dolnego Śląska - Strona 65
Jak wynika z tej analizy, zakwaszenie osadów na Szrenicy jest bardzo duże. Bardzo niskie jest także pH opadów. Według austriackiej skali zakwaszenia opadów (Jansen i in., 1988) zalicza się ono do najniższej klasy określanej mianem „pH ...
Jerzy L. Pyka, 1995
3
Reakcja koniczyny białej (Trifolium repens L.) na wapnowanie w ...
Sprawa wapnowania użytków zielonych wzbudza ciągle wiele dyskusji i kontrowersji, co wskazuje na konieczność ponownego zajęcia się tym problemem. A. Problem zakwaszenia gleb w Polsce i na świecie. Przyczyny i skutki tego zjawiska.
Piotr Stypiński, 1993
4
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
Zakwaszenie. a. utrata. wagi. Coraz więcej artykuów naukowych i ksiąZek traktuje o bilansie ... zielone warzywa oraz zioa. Wysokie zakwaszenie jest zazwyczaj gówną przyczyną nadwagi. JeZeli organizm jest. wystarczająco duZo siy. Proces ...
David Wolfe, 2015
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 91
Zakwaszenie soku do kwasowoÊci 0,5% (pH < 4,5) ogranicza mo ̋liwoÊç rozwoju bakterii Clostridium botulinum, wytwarzajàcej niebezpiecznà dla ̋ycia ludzkiego toksyn ́ (trucizn ́). Wytwarzanie takiej toksyny jest mo ̋liwe przy pH > 4,5.
Andrzej Jarczyk, 2008
6
Wywieranie wpływu na siebie - Strona 85
Długotrwałe zakwaszenie sprzyja rozwojowi poważnych chorób, takich jak między innymi: nadciśnienie, miażdżyca, cukrzyca, wspomniana osteoporoza, nowotwory, nadwaga, a także napięć nerwowych, depresji, częstych infekcji, łamliwości ...
Arkadiusz Bednarski, 2012
7
Moja chemia. Podręcznik dla gimnazjum cz. 2 - Część 2 - Strona 33
Kwaśne deszcze spadają na glebę i wsiąkają w nią, powodując jej zakwaszenie. W mocno kwaśnej glebie ułatwione jest przemieszczanie się jonów metali w głąb ziemi. Przyczynia się to z jednej strony do zubożenia gleby w mikroelementy, ...
Jan Rajmund Paśko, 2010
8
Justyna Kowalczyk. Królowa Śniegu - Strona 1995
zakwaszenie,. i ból. U Kowalczyk ten prógjest niezwykle wysoki,cooznacza,. Ze. opisaneobjawy występują wjej organizmie znacznie póXniej niZu innych biegaczek. Oprócz tegoJustyna posiada ogromną odporno9ć psychiczną, potrafi ...
Bogdan Chruścicki, 2014
9
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
Gleba ma zakwaszenie 5 — 5,1 pH. Runo dna lasu dość bogate w gatunki roślinne. Zdjęcie Nr 17 pochodzi ze Stołów. Podłoże jest kamieniste, wilgotne i gleba ma zakwaszenie 5,00 pH. Runo leśne dość bogate, przeważa Impatiens noli ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1962
10
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
Biologiczne podłoże stanowią takie predyspozycje jak: odpowiednia struktura włókien mięśniowych, wielkość masy tłuszczu, mechanizmy równowagi kwasowo-zasadowej, tolerancja ustrojowa na zakwaszenie oraz predyspozycje ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010

用語«ZAKWASZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzakwaszenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Koralowcom jednak nie przeszkadza rosnące zakwaszenie wód?
Zgodnie z dotychczasowymi poglądami globalne ocieplenie i towarzyszący mu wzrost stężenia dwutlenku węgla zwiększają zakwaszenie wód oceanów, ... «Teraz Środowisko, 11月 15»
2
Zakwaszenie organizmu ma takie objawy, jak... depresja …
To, czy nasz organizm jest zakwaszony, można sprawdzić samodzielnie. Zwykle radzi sobie z tym sam, ale warto mu pomagać. Jak? Należy pilnować swojej ... «Gazeta.pl, 9月 15»
3
Zakwaszenie i odkwaszanie organizmu. Jakie mają znaczenie dla …
Czym jest zakwaszanie i odkwaszanie organizmu? O tym w "Studiu Active" dyskutowali dietetyk Ewa Trusewicz i dietetyk oraz specjalista od naturoterapii i ... «Interia, 9月 15»
4
Zakwaszenie organizmu – przyczyny, objawy, jak sobie z tym radzić?
Według statystyk na zakwaszenie organizmu cierpi aż 85 procent Europejczyków. Stres, ciągłe napięcie, tłusta i niezrównoważona dieta, a także brak ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
5
Mikroskopowe badanie żywej kropli krwi
Badanie pokazuje także, czy organizm jest zakwaszony, a to bardzo ważne, bo zakwaszenie jest przyczyną wielu chorób cywilizacyjnych i powoduje szereg ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
6
Zakwaszony organizm - co robić?
Do dziś jego słowa nie straciły aktualności, ponieważ zakwaszenie organizmu skutkuje osłabieniem układu odpornościowego, a także niekorzystnie wpływa na ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
7
Zakwaszenie organizmu - przyczyny, objawy i dieta
Dużo mówi się ostatnio o zakwaszeniu organizmu, a koncerny farmaceutyczne prześcigają się w produkcji odpowiednich medykamentów. O przyczynach i ... «Interia, 2月 15»
8
Zakwaszenie organizmu - kolejny dietetyczny trend czy coraz …
Może cierpisz z powodu zakwaszenia organizmu. Zła dieta, stres i brak ruchu są prostym środkiem do tego stanu. Na czym polega, czy jest groźny i czy to nie ... «naTemat, 2月 15»
9
Twoje zdrowie w Twoich rękach: Zakwasić żołądek, by oddalić …
Zakwaszenie organizmu, a zakwaszenie żołądka to dwie kompletnie różne sprawy. O ile krwi nie powinniśmy mieć zakwaszonej, o tyle żołądek owszem. «Temat.net, 2月 15»
10
Dlaczego zakwaszenie organizmu może uprzykrzyć życie?
Zapobieganie zakwaszeniu organizmu nie powinno odbywać się na zasadzie odrzucenia wszelkich produktów z pierwszej kategorii i jedzeniu jedynie tych ... «naTemat, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zakwaszenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakwaszenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż