アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acidification"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACIDIFICATIONの発音

acidification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACIDIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACIDIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«acidification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのacidificationの定義

辞書中の酸性化の定義は酸性化、酸性化の作用である。 酸性状態への通過。

La définition de acidification dans le dictionnaire est action d'acidifier, de transformer en acide. Passage à l'état acide.


フランス語辞典で«acidification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACIDIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ACIDIFICATIONのように始まるフランス語の単語

acidage
acide
acidi-alcalimètre
acidifère
acidifiable
acidifiant
acidifié
acidifier
acidimètre
acidimétrie
acidimétrique
acidi
acidogène
acidoïde
acidose
acidosique
acidote
acidoton
acidulage
acidulation

ACIDIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるacidificationの類義語と反意語

同義語

«acidification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACIDIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acidificationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacidificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acidification»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

酸化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acidificación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acidification
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अम्लीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحمض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подкисление
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acidificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অম্লীকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

acidification
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengasidan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Versauerung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

酸性化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

산성화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acidification
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thành a cít
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அமிலமாதல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आम्लता आणण्याची प्रक्रिया
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

asitleştirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acidificazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zakwaszenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підкислення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acidifiere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οξύνιση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

versuring
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

försurning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forsuring
5百万人のスピーカー

acidificationの使用傾向

傾向

用語«ACIDIFICATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«acidification»の使用頻度を示しています。
acidificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acidification»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACIDIFICATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acidification»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acidification»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、acidificationに関するニュースでの使用例

例え

«ACIDIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacidificationの使いかたを見つけましょう。acidificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assimilation de l'azote chez les plantes: aspects ...
Les effets de NH4, nombreux et complexes, sont liés à une acidification du milieu racinaire et à des perturbations de la nutrition hydrominérale regroupées sous le terme de « syndrome ammoniacal ». C'est ce que nous allons étudier dans les ...
Jean-François Morot-Gaudry, 1997
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... acid resisting: résistant aux acides, acid-resisting brick: brique antiacide, acid response curve: courbe de réponse à l'acide, acidification des réservoirs. acid- restoring plant: installation de traitement des boues acides, acid rock: roche acide, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Les résineux: Écologie et pathologie
Nous développerons plus loin" ce point très important pour les résineux car c'est là que le sylviculteur peut agir pour contrer l'acidification. Loi de Liebig ou loi du minimum : « La productivité est déterminée par l'élément qui se trouve en plus ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
4
Microbiochimie et alimentation
FIG.20 □ Zone de production de diacétyle pour deux cinétiques d'acidification différentes □ Dans le cas de l'utilisation de Lactococcus lactis diacetylactis, la citrate perméase nécessaire au transport du citrate à l'intérieur de la cellule a une ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
5
Eco-conception des bâtiments: bâtir en préservant ...
2.1.3 ACIDIFICATION Les valeurs des indices des substances qui contribuent à l' acidification sont données dans le tableau 2.3. Ces indices sont appelés AP ( Acidification Potential). L'indicateur est exprimé en kg d'équivalent SO2, ou parfois ...
Bruno Peuportier, 2003
6
Matériau, matière d'architecture soutenable: Choix ...
Acidification Potential « ou potentiel d'acidification atmosphérique Pour déterminer une contribution à l'acidification atmosphérique, on détermine une valeur de potentiel d'acidification (AP) en kilo équivalent 80;. L'équivalent 802 vaut 1 pour ...
Sophie Trachte, 2012
7
Analyse du cycle de vie: Comprendre et réaliser un écobilan
glOssaire. acidification aquatique acidification terrestre allocation allocation financière a phénomène correspondant à une augmentation de la concentration des protons (ions h+) dans les eaux, entraînant une baisse du ph. Ces protons ...
Olivier Jolliet, Myriam Saadé, Pierre Crettaz, 2010
8
Sol: interface fragile
Or de nombreuses pratiques agricoles actuelles induisent une acidification du sol. Parmi elles, il faut citer l'utilisation d'engrais ammoniacaux, en particulier l' urée dont l'utilisation est en forte croissance sur l'ensemble de la planète.
Pierre Stengel, S. Gelin, 1998
9
Pnue Annuaire: Avancees Scientifiques et Developpements Dans ...
(Feely et alii, 2008). Les chercheurs prévoient l'apparition d'eau corrosive dans certaines régions polaires et subpolaires d'ici 2020 (Steinacher et alii, 2009). L' acidification continue des océans peut endommager toute une série d' organismes ...
United Nations, 2010
10
Les Sols des mangroves et des tannes de Basse-Casamance ...
La proportionnalité apparente entre l'acidification résultant du séchage et la teneur en sulfates n'étant pas vérifiée en tous points, la seule mesure du plI de l' échantillon séché ne renseigne que d'une manière 1res imparfaile sur les valeurs ...
J. Vieillefon, 1977

用語«ACIDIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacidificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bayrou : "Je suis l'un des quatre qui peuvent gagner en 2017" - RMC
Par ailleurs, l'acidification des océans résultant de la dissolution du dioxyde de carbone atmosphérique pourrait compromettre la survie de ... «BFMTV.COM, 7月 15»
2
Pour “une transition agronomique” à l'échelle régionale
... danger de submersion, d'acidification des eaux, d'augmentation de la température de l'océan et du changement du régime de pluviométrie. «La Dépêche de Tahiti, 7月 15»
3
Ruptures, Frictions, Fractures et Évolutions : ces livres qu'il faudrait …
... le point de non retour est dépassé, car sur les neuf frontières vitales à ne pas franchir (acidification des océans, consommation d'eau douce, ... «Atlantico.fr, 7月 15»
4
Réchauffement climatique : des impacts sans précédents - 13/07 …
L'élévation du niveau des mers, l'acidification des océans, la migration rapide d'espèces marines, le déclin d'autres, la modification de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Des requins filmés nageant dans le cratère d'un volcan sous-marin
Je n'ai bien évidemment aucune compétence, mais à mon avis l'acidification des océans n'est qu'une tendance, une sorte d'air du temps du ... «Le Monde, 7月 15»
6
Climat: l'action est à portée de mains, le temps presse
L'élévation du niveau des mers, l'acidification des océans, la migration rapide d'espèces marines, le déclin d'autres, la modification de ... «Libération, 7月 15»
7
Climat : les scientifiques face au réchauffement
Hausse de la température de l'eau, acidification qui réduit la production de plancton… La santé des océans inquiète. Quant au niveau de la ... «Les Échos, 7月 15»
8
CONCOURS. Souriez, ça fait du bien à l'océan
Les chercheurs veulent maintenant identifier l'ensemble des vulnérabilités des océans : qu'il s'agisse de l'acidification des océans qui met en ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
9
Les poumons océaniques et maritimes sont au bord de l'asphyxie
Hausse de la température de l'eau, acidification qui réduit la production de plancton… La santé des océans inquiète. Quant au niveau de la ... «Les Échos, 7月 15»
10
Les océans ont-ils un avenir ?
Les températures des eaux affectent la santé des coraux tandis que l'acidification des océans empêche d'ores et déjà les bivalves de ... «Sciences et Avenir, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acidification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acidification>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z