アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaleczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZALECZENIEの発音

zaleczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZALECZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ZALECZENIEのように始まるポーランド語の単語

zalec
zalecac
zalecac sie
zalecalny
zalecanie
zalecanka
zalecanki
zalecenie
zalechtac
zalecic
zaleciec
zaleczac
zaleczanie
zaleczyc
zaledwie
zaledwie by
zaledwo
zalegac
zalegac sie
zalegalizowac

ZALECZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaleczenieの類義語と反意語

同義語

«zaleczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZALECZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaleczenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaleczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaleczenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

医治
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para sanar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to heal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्वस्थ होना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

للشفاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

исцелять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para curar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Załęcze
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

guérir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Załęcze
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

heilen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

癒す
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

치유
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Załęcze
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để chữa bệnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Załęcze
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Załęcze
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Załęcze
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

curare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaleczenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зцілювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a se vindeca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να θεραπεύσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te genees
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att läka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å helbrede
5百万人のスピーカー

zaleczenieの使用傾向

傾向

用語«ZALECZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaleczenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaleczenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZALECZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaleczenieの使いかたを見つけましょう。zaleczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Lit. E. F. - Tom 16 - Strona 167
Na str. odwrotnej tego listu ostatniego liczbowanego pod koncem tekstu, herb Теczynskiego. Na tej karcie jest: Zaleczenie. Florian Vnglerius Wysocze zacznym Коrony Polskiey obywatelom. Тu mбwi: 12 ten iezyk wasz, tak slawny, tak dawny,.
Karol Estreicher, 1898
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 804
Krew pełna konserwowana (KPK) służy do wytwarzania preparatów krwii pochodnych osocza; jej transfuzja uważana jest zaleczenie przestarzałe i może być zastosowana tylko w bardzo wyjątkowych sytuacjach, np. w medycynie ratunkowej.
Reinhard Larsen, 2013
3
Endgame: Początek: Misje treningowe
Myślała, że go zna, a tak naprawdę nic o nim nie wiedziała. Ten mężczyzna zadał miastu ranę, której zaleczenie trwać będzie całe lata. Zasłużył na śmierć, powtarza sobie i mocno w to wierzy. Kieruje nią potrzeba sprawiedliwości. Nie złość.
James Frey, 2015
4
Koronowo 1410 - Strona 95
... letniej 1410 roku, będą mieli dość jakichkolwiek działań wojennych w tym roku i poczekają z tym do wiosny roku następnego, wykorzystując raczej nadchodzące jesień, zimę i przedwiośnie na jakie takie zaleczenie pogrunwaldzkich ran.
Piotr Derdej, 2008
5
Katharsis
Z drugiej strony wie, åe to dla niej jedyna szansa na rozpocz{cie nowego åycia i zaleczenie starych ran. Stanie si{ inna. Taka jak Sofia. Victoria zerka na panią psycholog. B Jest pewna sprawa, o kt∗rej nigdy szczerze nie rozmawia ́yemy B ...
Erik Axl Sund, 2014
6
Kroniki Ellie 1. Wojna się skończyła. walka wciąż trwa
... tabletkina odrobaczenie Marmie, penicylina od weterynarza, pismoze szko yGavina z pro9bą o. dobrowolne,. datki, rachunekod lekarza zaleczenie ucha Gavina1 W ko"cu doszamdo wniosku,. Ze. staćmnie najwyZej na zad maego byczka.
John Marsden, 2013
7
Trafny wybór
Właściwie doprowadziło to Terri do furii,nie wyrywającjej jednak całkowicie z zamroczenia. Kazała Kay wypierdalać i trzymaćsię od nich zdaleka. Zadzwoniła komórka iKay odebrała. To była pracowniczka socjalna odpowiedzialna zaleczenie ...
J.K. Rowling, 2012
8
Nexus. Tom 2. Crux (polska edycja):
Rachunki zaleczenie Aroona z zeszłego roku oraz tez terapii Kita z jeszcze poprzedniego. Łapówki... – Łapówki? Jake parsknął. – Prowadzimy nielegalny sierociniec. Nasze mózgi są nafaszerowane narkotykiem, który technicznie cały czas ...
Ramez Naam, 2013
9
Autobiografia
chcę jej pokazać co9 specjalnego. Wsiedli9my do samochodu, pojeXdzili9my i po9miali9my się zróZnych rzeczy bez znaczenia. Dla nas obojga by ato dobra odskocznia isposób na zaleczenie rany. * Mama mia aczarnego volkswagena jettę, ...
Michael Phelps, 2012
10
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 316
Dlatego też poradniki medyczne zostały skierowane przede wszystkim do nich, jako osób odpowiedzialnych zaleczenie, pielęgnowanie chorych, ale też gotowanie i sporządzanie najróżniejszych naparów, maści i napojów, mających pomóc ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

参照
« EDUCALINGO. Zaleczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaleczenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż