"narcótico"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でNARCÓTICOの発音

nar · có · ti · co

ポルトガル語でNARCÓTICOはどんな意味ですか？

麻薬

Narcótico

麻薬という用語は、あなたが眠りに落ち、感度を低下させたり排除したりするさまざまな物質を指します。 医学において、この用語は、アヘン、アヘンの誘導体、および麻酔薬として使用されるその合成または半合成代用物のみを指す。 法的には、麻薬は、ヘロイン、コデイン、モルヒネなどの医療処方でのみ使用または禁じられているあらゆる種類の薬物です。 モルヒネは鎮痛のための標準的な薬物であり、したがって他の麻薬の評価に使用されている。 モルヒネに類似した天然および合成薬剤は、手術、骨折、火傷などの急性短期痛に対して広く使用されています。 例えば、末期癌患者の場合には、持続性の痛みとは対照的に - 。 麻薬は中枢神経系を圧迫し、したがって眠気と著しい疼痛感受性の低下を引き起こす。 副作用として、吐き気や嘔吐、便秘、かゆみ、赤み、瞳孔収縮、呼吸抑制が起こります。

O termo narcótico refere-se a uma variedade de substâncias que fazem adormecer e reduzem ou eliminam a sensibilidade. Em medicina, o termo designa apenas o ópio, os derivados do ópio e os seus substitutos sintéticos ou semi-sintéticos, usados como anestésicos. Em termos legais, narcótico é qualquer tipo de droga cujo uso é proibido ou permitido somente com prescrição médica - tais como heroína, codeína e morfina. A morfina é a droga padrão para aliviar a dor, sendo portanto usada na avaliação das outras drogas narcóticas. Drogas naturais e sintéticas semelhantes à morfina são largamente empregadas tanto contra dores agudas de curta duração - resultantes de cirurgias, fraturas, queimaduras, etc. - como contra dores persistentes - nos casos de pacientes terminais de câncer, por exemplo. Narcóticos deprimem o sistema nervoso central e produzem assim sonolência e acentuada redução na sensibilidade à dor. Como efeitos colaterais, produzem náusea e vômitos, prisão de ventre, coceira, rubor, contração das pupilas e depressão respiratória.

ポルトガル語で«NARCÓTICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«narcótico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

narcóticoのポルトガル語での同義語

adormecedor · soporífero

NARCÓTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnarcóticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnarcóticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«narcótico»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 麻醉剂
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Narcótico
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: narcotic
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: मादक
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: مخدر
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: наркотический
• ポルトガル語: narcótico
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: চেতনানাশক
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: narcotique
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: narkotik
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Narkotisch
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 麻薬
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 마약
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Narkotika
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: thuốc mê
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: போதை
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: अंमली
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: narkotik
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: narcotico
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: narkotyczny
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: наркотичний
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: narcotic
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: ναρκωτικό
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: narkotiese
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: narkotisk
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: narkotiske

ポルトガル語での«NARCÓTICO»の引用

narcóticoという言葉で有名な引用文や文章

1

Joseph Roth

Até o sentimento da honra é um narcótico.

«NARCÓTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnarcóticoの使いかたを見つけましょう。narcóticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dores Cronicas

Ao contrário, as pessoas que são fisicamente dependentes, podem não demonstrar todos os outros comportamentos negativos que uma pessoa adicta demonstraria, seu organismo se adaptou ao narcótico de modo que quando elas não ...

KIMERON N. HARDIN, ELLEN MOHR CATALANO

MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes

Consequentemente, pacientes sob reversão da sedação com naloxona devem ser mantidos em continua vigilância, até que seja determinado que o narcótico não irá produzir um efeito rebote. Esse período de tempo irá variar, dependendo  ...

Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011

Globetrotter's Pocket Doc

Roxicet Generic/Dose: oxycodone (oxicodona) 5 mg acetominophen ( paracetamol) 500 mg Indication: analgesic (analgésico) narcotic (narcótico) Valium Generic/Dose: diazepam (diazepam) 2 mg, 5 mg, 10 mg Indication: anxiety (ansiedade) ...

Jonathan Edward Jensen Mdfacp, 2005

Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica

Antagonistas. Opioides. (Narcótico). Os opioidestaiscomo hidromorfona, meperidinaefentanil podem causar excessiva depressãonoSNC namãe,no recémnascidoouem ambos, embora a prática corrente de administração de baixas doses ...

Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011

Jornal Brasileiro de Pneumologia

PROPRIEDADES XAROPE - Ação antitussigena - o bromidrato de dextrometorfano é um antitussigeno não narcótico que age com eficácia e rapidez no ponto de origem da tosse - o centro da tosse, suprimindo o reflexo da tosse. 0 início da ...

‎

The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...

... (Ё) narcotherapy n - narcoterapia (Ё) narcotic adj - narcótico narcotic n - narcótico (rn) narcotic abuse - abuso (m) de narcóticos narcotic abuser - abusador (ш) де narcóticos narcotic-addict n - adicto (m) alos narcóticos narcotic -addicted adj ...

Steven Kaplan, 2011

Dicionário técnico: português-inglês

Não Descritor - unauthorized term; termo inadequado como descritor. Narcose - narcosis; sono provocado por meio de narcótico. Na Recepção - on reception; na portaria; na entrada; na recepção de alguém. Narcótico - anaesthesic, narcotic ...

Mauri Adriano Panitz, 2003

Ficções: leitores e leituras

É algo assim: Narciso, narcótico. A flor narciso, bonita e inútil, é estéril . Narciso. Narc. tem a mesma base etimológica da palavra narcótico. Então, é aquele amor próprio que acaba narcotizando, entorpecendo quem ama, que é o próprio ser: ...

Viviana Bosi, 2001

Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4

Em 1939, Ferguson colocou a teoria de Overton-Meyer em uma base mais quantitativa, aplicando uma análise termodinâmica ao problema do efeito narcótico. Expressando a potência em termos de atividade termodinâmica, em lugar de ...

D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

NARCÓTICO, adj. Que causa narcotismo; que provoca o sono, que faz adormecer: o mesmo que narcótico : remédio narcótico, «...o sono da felicidade estúpida que lhe derramara nas pálpebras as suas narcóticas urnas", Camilo, Estrelas ...

用語«NARCÓTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarcóticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

APREENSÃO - Polícia Civil incinera mais de uma tonelada de …

Esta é a primeira incineração de drogas do ano. O material estava apreendido no Departamento de Narcótico (Denarc) e foi levado sob forte esquema de ... «O Nortão Jornal, 10月 15»

Anão faz strip-tease em festa em delegacia de São Paulo

Departamento de Narcóticos solicitou abertura de inquérito sobre o ocorrido. ... O Departamento de Narcóticos (Denarc) de SP solicitou a abertura de inquérito ... «O Dia Online, 9月 15»

Entierran capitán Anti-narcótico asesinado en San José de Ocoa

El capitán Santana Rodríguez fue el jefe de Anti-narcótico de la Policía en San José de Ocoa, y era nativo del paraje de “Las Cuevas”, del municipio de ... «CDN, 7月 15»

La PGR asegura casi tres toneladas de narcóticos en Yucatán

CIUDAD DE MÉXICO (25/JUN/2015).- Personal de la Procuraduría General de la República (PGR) aseguró casi tres toneladas de narcóticos durante un ... «Informador.com.mx, 6月 15»

"Flakka": Estados Unidos advierte sobre los peligros de nueva …

Este narcótico deriva de la metilendioxipirovalerona (MDPV), también denominada "droga caníbal", y puede causar la muerte por medio de un fallo renal o ... «24 Horas, 6月 15»

Aprenda em 3 passos a gerenciar crises

Charlie Chaplin disse sabiamente: “Desespero é um narcótico. Ele tranquiliza a mente com a apatia.” Quando permitimos que o desespero atue com domínio ... «Administradores, 6月 15»

Detiene CES a persona por posesión de narcótico

Elementos de la Comisión Estatal de Seguridad (CES), detuvieron a un de sujeto por la posible comisión del delito de posesión de enervantes, esto en el ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 6月 15»

Robaron recetas de doctor para surtir narcótico

Ibarra y Obseso se “prescribieron” ellos mismos la Oxycodona, en recetas que surtieron en pequeñas farmacias en El Centro, Imperial y Brawley, bajo nombres ... «LaCronica.com, 6月 15»

Cientistas criam morfina caseira a partir da fabricação de cerveja

Eles modificaram geneticamente leveduras para que estes fungos realizem um processo químico complexo capaz de transformar açúcar no narcótico. O estudo ... «Último Segundo - iG, 5月 15»

Policía Federal detiene en el AICM a hombre con narcóticos en el …

CIUDAD DE MÉXICO. La Policía Federal detuvo a un hombre que había ingerido paquetes que contendrían un narcótico tras llegar al Aeropuerto Internacional ... «El Financiero, 4月 15»