アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaprzyjaznianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPRZYJAZNIANIEの発音

zaprzyjaznianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPRZYJAZNIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

ZAPRZYJAZNIANIEのように始まるポーランド語の単語

zaprzodkowanie
zaprzodkowywac
zaprzodkowywanie
zaprzychodowac
zaprzychodowanie
zaprzyjazniac
zaprzyjazniac sie
zaprzyjaznic
zaprzyjaznic sie
zaprzyjaznienie
zaprzyjazniony
zaprzykrzyc sie
zaprzysiac
zaprzysiac sie
zaprzysiega
zaprzysiegac
zaprzysiegly
zaprzysiegnac
zaprzysiezenie
zaprzysiezony

ZAPRZYJAZNIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaprzyjaznianieの類義語と反意語

同義語

«zaprzyjaznianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPRZYJAZNIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaprzyjaznianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaprzyjaznianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaprzyjaznianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

结为好友
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ser amigos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

befriends
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दोस्त बनो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كونوا اصدقاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дружит
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

faz amizade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধুত্ব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se lie d´amitié
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkawan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Freunde sein
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

befriends
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

친구가
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

befriends
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kết bạn với
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நண்பராகவும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

befriends
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arkadaş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

essere amici
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaprzyjaznianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дружить
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se împrietenește
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συναναστρέφεται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

raak bevriend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blir vän
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

befriends
5百万人のスピーカー

zaprzyjaznianieの使用傾向

傾向

用語«ZAPRZYJAZNIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaprzyjaznianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaprzyjaznianieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRZYJAZNIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaprzyjaznianieの使いかたを見つけましょう。zaprzyjaznianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dramaturgia poradnictwa: materiały VII Ogólnopolskiego Seminarium ...
użących sytuacjach niesienia pomocy stosować mogą różne techniki przetrwania": zaprzyjaźnianie się z klientem, usprawiedliwianie się, gra na przeczekanie, wycofanie się z pola konfliktu. Zaprzyjaźnianie się z klientem może ...
Alicja Kargulowa, 1996
2
Zwiastun ewangeliczny. Red. J. Borbis. (Der evangelische Bote)
Nakoniec należy baczyć, pilnie baczyć na towarzystwo dzieci; dziecko nadzwyczaj łatwo zaprzyjaźnia się, chociażby nie wiem jak wielka różnica stanów była, dziecię bowiem dalekie jeszcze jest od pychy i zarozumiałości starszych ludzi i to ...
J ..... Borbis, 1871
3
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... zaprzeć się [czegośll kogoś] (0) {2} <0> zaprzepaścić (1) {2} <1> zaprzestać (0) {3} <8> zaprzestanie (1) {0} <2> zaprzęgnąć (0) {2} <0> zaprzyjaźniać się (3) {3} <0> zaprzyjaźnianie się(1) {0} <0> zaprzyjaźnić się (15) {8} <0> zaprzyjaźniony ...
Wojciech Kajtoch, 2008
4
Dzieje rzeczypospolitéj polskiéj, z drugiéj połowy piętnastego wieku ...
Żeby rozejm zawarty z Aleksandrem w czemkolwiek miał być naruszony, o tem nic niewie, a z Zygmuntem jeszcze się w żadne zaprzyjazniania niewdawał. Gotów atoli przestrzegać pokoju, jeżeli mu zostanie nagrodzona szkoda, ktorą poniósł ...
Jędrzej Moraczewski, 1847
5
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej - Tomy 4-6 - Strona 8
Żeby rozejm zawarty z Aleksandrem w czemkolwiek miał być naruszony, o tem nic nie wie , a z Zygmuntem jeszcze się w żadne zaprzyjaźniania nie- wdawał. Gotów atoli przestrzegać pokoju, jeżeli mu będzie nagrodzona szkoda, którą ...
Jędrzej Moraczewski, 1863
6
Rok 1989: Bronisław Geremek opowiada, Jacek Żakowski pyta
Cóż, w roku 1989 nie wchodziło w grę zaprzyjaźnianie się z drugą stroną. Oczywiście kiedy się z kimś długo rozmawia, wytwarza się między rozmówcami osobista relacja. Ludziom władzy bardzo zależało na tym, żeby przełamać dzielącą nas ...
Bronisław Geremek, ‎Jacek Żakowski, 1990
7
Lech Kaczyński: ostatni wywiad - Strona 106
Z drugiej strony cechował go kompletny brak skrupułów. Czasami starałem się testować Kuroniowską metodę opanowania przez zaprzyjaźnianie się z ludźmi, ale w jego przypadku nie byłem w stanie. Podobnie jak nie byłem w stanie przejść ...
Łukasz Warzecha, ‎Lech Kaczyński, 2010
8
Biblia dziennikarstwa - Strona 271
yplomacie w przeprowadzce, zaskarbiając sobie w ten sposób jego przychylność i przyjaźń. W Moskwie od zawsze najlepszą metodą zdobywania kontaktów było zaprzyjaźnianie się z dziennikarzami tych rosyjskich mediów, ...
Andrzej Skworz, ‎Andrzej Niziołek, 2010
9
Oto matka twoja: - Strona 291
Te słowa najbliższego przyjaciela Jezusa powtarzamy wciąż na nowo, w momencie naszego zaprzyjaźniania się z Chrystusem. Trzeba, aby w programie wychowawczym naszych czasów, duże znaczenie miała przyjaźń. Przyjaźń znajduje ...
Pope John Paul II, 1979
10
Dola idola: i inne bajki z raju konsumenta - Strona 98
Nie znoszç zaprzyjazniania siç w knaj- pach, nie cierpiç ludzi, którzy po kilku minu- tach w kolejce gotowi sa opowiadac o calym swoim zyciu bez pomijania drastycznych moty- wów. A i tak pewnie sciemniaja. Niby ze to takie interesujace.
Robert Ostaszewski, 2005

参照
« EDUCALINGO. Zaprzyjaznianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaprzyjaznianie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż