アプリをダウンロードする
educalingo
zaszczycic

"zaszczycic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASZCZYCICの発音

zaszczycic


ZASZCZYCICと韻を踏むポーランド語の単語

chwycic · chycic · dosycic · nasycic · obchwycic · ochwycic · pochwycic · pochycic · podchwycic · podsycic · przechwycic · przemycic · przesycic · przychwycic · rozchwycic · schwycic · splycic · sycic · szczycic · uchwycic

ZASZCZYCICのように始まるポーランド語の単語

zaszczepianie · zaszczepic · zaszczepic sie · zaszczepiciel · zaszczepienie · zaszczepka · zaszczuc · zaszczucie · zaszczurzyc · zaszczuty · zaszczuwac · zaszczycac · zaszczycanie · zaszczycenie · zaszczypka · zaszczyt · zaszczytek · zaszczytnie · zaszczytny · zaszczyty

ZASZCZYCICのように終わるポーランド語の単語

balamucic · becic · bezczescic · blocic · bogacic · bracic · bydlecic · chachmecic · checic · chruscic · chrzcic · chrzescic · chwacic · cic · ciegocic · cucic · wychwycic · wysycic · zachwycic · zasycic

ポーランド語の同義語辞典にあるzaszczycicの類義語と反意語

同義語

«zaszczycic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASZCZYCICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaszczycicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaszczycicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaszczycic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

荣誉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

honor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

honor
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شرف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

честь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

honra
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্মান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

honneur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penghormatan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ehre
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

名誉
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

명예
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pakurmatan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

danh dự
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மரியாதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सन्मान
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

onur
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

onore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaszczycic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

честь
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

onoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τιμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ära
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ære
5百万人のスピーカー

zaszczycicの使用傾向

傾向

用語«ZASZCZYCIC»の使用傾向

zaszczycicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaszczycic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaszczycicに関するニュースでの使用例

例え

«ZASZCZYCIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaszczycicの使いかたを見つけましょう。zaszczycicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Księgi biblijne: przekłady z języka greckiego i hebrajskiego - Strona 486
I rzekł król: „Niech wejdzie". 6. Haman wszedł, a król zapytał go: „Co trzeba uczynić mężowi, którego król pragnie zaszczycić?" A Haman rzekł w sercu swoim: „Kogo pragnie król zaszczycić, jeżeli nie mnie?" 7. I Haman rzekł królowi: „Dla męża, ...
Czesław Miłosz, 2003
2
Roczników Polski Klimakter IV. obejmujący dzieje Polski pod ...
mym wstępie śmiałą odpowiedzią zaszczycić nieprzyjaciela. Jako bowiem kupcy usiłując zbyć towary na sprzedaż wystawione, cenę zniżają, tak też na wojnie Wszystko obraca się kołem losu, lub konieczności popędem. Istotnie mało mieli ...
Wespazyan z Kochowa Kochowski, 1853
3
Glos J. W. Jozefa Hr. Zaluskiego kuratora jeneralnego jnstytutow ...
Jasnie f\ i?]mozny< Stanisfawie Hrabio Wodzicki, Senatú Rzadzacego Preze- tié, wnaz z-dostóynym Senatéíh- Re^dza*ymJ ráeme" przyiac nayezczérsze dziçkczynienie ее f.askawe wzglçdy, któremi zaszczycic mnie raczyliscie, ndzielaiac mi ...
J. W. Sebastyana Girtlera, 1826
4
Trzej muszkieterowie
#Albowiem raczy nas zaszczycić swoją obecno9cią. # Jak to!Raczy was zaszczycić swoją obecno9cią? #Tak, proszę pana, raczy zostać w naszym zajeXdzie; mocnonawet nas toniepokoi. #A toczemu? #Zpowodu wydatków, jakie poczyni.
Aleksander Dumas (Ojciec), 2014
5
Kalendarz pólstuletni 1750-1800 - Strona 155
Przy tym Polska, osobliwie w ruskich prowincjach, zaszczycić się może najprzedniejszymi w Europie końmi, których i dzikich wielkie stada żywi Ruś, jako i wołów rosłych, które rozsyła po całej Europie. Polska także bogata w stada bydeł, ...
Bronisław Baczko, ‎Henryk Hinz, 1975
6
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
zaszczycić. zasługami,. a jeszcze gdy ultra praesciptum legum urzędy ziemskie daniny upraszać et possidere praesumunt, wolny głos civium, publicam functionem agentium, trudnić praesumunt, aby tacy praerogativa stanu szlacheckiego do ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1931
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 625
... zaszczycienim moim od ámierci PJad. zaszczyciciel «obronca»: Zaszczycicie- lu mój, Gospodnie PFI. zaszczycic «zakryé, zaslonic, obronic, ochronic»: I zaszczycil mic we skryciu przebytku swego PFl; Zaszczycisz od za- powiedzenia PPui; ...
Stefan Reczek, 1968
8
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
W towarzystwie przyjaciólek lub przyjacióí, oddzielnie paústwo mio- dzi zapraszali przyjacióí:, znajomych, kogo spotkali r nareszcie: azeby te chwile radosci przybyciem swo- jcm zaszczycic cltcieli. ZABAWY LODÜ — WESELA. 447.
Łukasz Gołębiowski, 1846
9
Zabawy z bronią atomową - Strona 103
Symulowana miała być odpowiedź NATO: – Atak atomowy na Polskę, Czechosłowację, Węgry, ZSRR i inne kraje socjalistyczne! Listopadowe manewry – wyjątkowo – mieli zaszczycić swą obecnością: amerykański sekretarz obrony i najlepsi ...
Jan Kochańczyk, 2017
10
Monety dawnej polski jakoteż prowincyj i miast do niéj niegdy ...
syey wynaleźli sposób, aby mennica nowa srebrna była erygowana i otworzona, któreyby prowentegestatem publicami defekt podatków publicznych na zapłatę woysk Koronnych niewystarczających, zaszczycić mógł. Jakoż de facto ...
Ignacy Zagórski, 1845
参照
« EDUCALINGO. Zaszczycic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaszczycic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA