アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbujaly"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBUJALYの発音

zbujaly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBUJALYと韻を踏むポーランド語の単語


annaly
annaly
arcydoskonaly
arcydoskonaly
arcywspanialy
arcywspanialy
barszcz bialy
barszcz bialy
bialy
bialy
bielnik bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
blekitno bialy
bocian bialy
bocian bialy
boleslaw smialy
boleslaw smialy
brazowo bialy
brazowo bialy
brudnobialy
brudnobialy
brunatno bialy
brunatno bialy
bywaly
bywaly
caly
caly
ciekle krysztaly
ciekle krysztaly
cieplostaly
cieplostaly
cymbaly
cymbaly
inicjaly
inicjaly
rozbujaly
rozbujaly
wybujaly
wybujaly

ZBUJALYのように始まるポーランド語の単語

zbuczynski
zbudowac
zbudowanie
zbudzac
zbudzenie
zbudzic
zbudzic sie
zbuforowac
zbuforowanie
zbujac
zbuk
zbulwersowac
zbulwersować
zbulwersowany
zbuntowac
zbuntowac sie
zbuntowanie
zbuntowany
zburczec
zburczenie

ZBUJALYのように終わるポーランド語の単語

czarno bialy
czerwiec trwaly
czerwono bialy
czysto bialy
dawno przebrzmialy
dbaly
dekretaly
dlugotrwaly
dojrzaly
doskonaly
dospialy
dostaly
dotrwaly
dozrzaly
femuraly
granatowo bialy
jaskrawobialy
jednostaly
kaniuk amerykanski bialy
kapital staly

ポーランド語の同義語辞典にあるzbujalyの類義語と反意語

同義語

«zbujaly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBUJALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbujalyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbujalyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbujaly»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zbujaly
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zbujaly
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zbujaly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zbujaly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zbujaly
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zbujaly
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zbujaly
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zbujaly
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zbujaly
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zbujaly
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zbujaly
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zbujaly
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zbujaly
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zbujaly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zbujaly
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zbujaly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zbujaly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zbujaly
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zbujaly
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbujaly
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zbujaly
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbujaly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zbujaly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zbujaly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zbujaly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zbujaly
5百万人のスピーカー

zbujalyの使用傾向

傾向

用語«ZBUJALY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbujaly»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zbujalyに関するニュースでの使用例

例え

«ZBUJALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbujalyの使いかたを見つけましょう。zbujalyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła - Strona 96
O Morarze jakzcs znikn^ll Uwiadl nasz szczcp zbujaly : Ojcíec nedzny, jcczac, ryknal, Sioslry rzewnic plakafy, Malka 1... O píodzic wybrany 1 To jej zmarfej uliyío . Iz kiedy legi ukochany, Juz jej wlenczas nie byfo. Cuito za starzee na kiju sic ...
Ignacy Krasicki, 1830
2
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 288
Ws'rzód zaros'lin utajony, Odpoczywuz w pieczarze, Jawor ciç kryje, wieczysty Cieli oslanìa topoli: Po dolînie krzemienistéy Mruczy strumyk powoli. О Morarze jakzes' zniknql! Uwiadl nasz пещер zbujaly: chiec nçdzny, jçczqc, ryknql, Sìostry ...
Ignacy Krasicki, 1824
3
Dziela - Strona 194
Wlenczas kicdykoñizczwy, pyszny, nie- spokoyny, То zivierze natarczywc, i lubia.ee woyny, Okazuje zbujaly, pozbywszy sic rçki, Siya. moc nicukróconíj, i swe dzikic wdzieki. Jakze mi gibkos'c jego ipostaejest mita? Czyli mu do przeby cia ...
Franciszek Karpiński, 1830
4
Poezye - Tom 2 - Strona 184
Ukochany Murarze! Wsród zaroslin utajony; Odpoczywasz w pieczarze, Jawor cię kryje wieczysty, Cień osłania topoli i Po dolinie krzemienistej Mruczy strumyk powoli. O M orane jakżeś zniknął! Uwiądł nasz szczep zbujaly : Ojciec nędzny, ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 194
Wół wytuczony na żyznej trawie, Zbujał się i zabłąkał cale. Jabł. Ez. 81. Zbujały, zuchwale uniesiony, przesadny, fcd, iibermittig, itcrtric6cm. Zbrodnie długą swobodą wypasłe i zbujałe, trudno podbić. Pilch. Sen. list. 2, 141. Wymowa człeka ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Tragedye. [In verse.] - Strona 104
Ollth niestety! mój umysl zbujaly, Wszçdzie 1 wszçdzie i Wszçdzie i Wszçdzîe "), Oznakom ámierci i wieszczbom niedoli, Iii-Wawy do naszej Wplyw nadaje doli; I teraz jeszcze W Wlasnej nawet mowie, W kaìdem do kola brzmîqcem tylko slowie ...
Jan Maksymilian FREDRO (Count.), 1837
7
Liryki wybrane - Strona 188
Jedne, w swej piçknoki dumne, Plonnym mi zbujaly lisciem; Drugie zdarly wichry szumne, Z kwiecia przed owocu przysciem. Na tych siç tylko robacy Gniezdzac, gnusne przçdze wija, Albo skrzydlolotni ptacy Mych nadziei plonem zyja.
Adam Naruszewicz, 1964
8
Trzymajmy się morza: problemy morza w opinii Rzeczypospolitej XVIII ...
47 zbujaly — pozbawiony dyscypliny, będący w rozkładzde. *• Janusz z Tuliszkowa (zm. w 1426 lub 1427 r.), kasztelan kaliski, przybył w sierpniu 1410 r. do Gdańska jako reprezentant władcy polskiego i pierwszy starosta gdański.
Edmund Kotarski, 1985
9
Mowy [o wojnie tureckiej; Turcyki] - Strona 112
Zaiste ani myślić, iż zapasiony rozkoszami i wyuzdany rozpustnik, poświęci się mozolnemu o dobro pospolite staraniu; a nie raczej czwałem popędzi za dogodzeniem zbujałym chuciom i obróconemu w drugie przyrodzenie narowowi.
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1855
10
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zbujany, zbujaly, rozbujaly, (cf. zbestwionyj, n. p. Wiek nasz juz wyszumial, juz przywary mlodziencza po- pçdliwoaci| zbujale oslabiî. Pilch. Sen. list. 2, 138. Szczeiciem zbujali , tych znienawidzili , których obrazili. Pilch. Sen. gn. 257. Zbujane ...
Samuel Bogumił Linde, 1995

参照
« EDUCALINGO. Zbujaly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbujaly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż