アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbulwersowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBULWERSOWACの発音

zbulwersowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBULWERSOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
deklasowac
deklasowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac

ZBULWERSOWACのように始まるポーランド語の単語

zbudowanie
zbudzac
zbudzenie
zbudzic
zbudzic sie
zbuforowac
zbuforowanie
zbujac
zbujaly
zbuk
zbulwersować
zbulwersowany
zbuntowac
zbuntowac sie
zbuntowanie
zbuntowany
zburczec
zburczenie
zburzec
zburzenie

ZBULWERSOWACのように終わるポーランド語の単語

deplasowac
doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzbulwersowacの類義語と反意語

同義語

«zbulwersowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBULWERSOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbulwersowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbulwersowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbulwersowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

preocuparse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

worry
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिंता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قلق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

беспокоиться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

preocupar-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিন্তা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inquiéter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bimbang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sorge
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

心配
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

걱정
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sumelang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவலைப்பட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काळजी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

endişe
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

preoccuparsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbulwersowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

турбуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îngrijora
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανησυχία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bekommer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oroa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bekymre
5百万人のスピーカー

zbulwersowacの使用傾向

傾向

用語«ZBULWERSOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbulwersowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zbulwersowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZBULWERSOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbulwersowacの使いかたを見つけましょう。zbulwersowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 614
Marię propozycją współpracy. (Wszystkie zdania konstytuowane przez wskazane tu przykładowo predykaty podlegają transformacji tego rodzaju, co: Jan zbulwersował nas swoją wypowiedzią ~* Wypowiedź Jana zbulwersowała nas12).
Roman Zawliński, 1985
2
Perspektywy współczesnego socjalizmu - Strona 40
Wymieniam tylko największe wydarzenia, pomijając dziesiątki innych, które musiały zbulwersować światową opinię społeczną. (Do takich „drobiazgów" można zaliczyć dokumentującą wybuch antysemityzmu w Związku Radzieckim tzw.
Adam Schaff, 1990
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 209
... chac (oburzeniem). oburzyc У wstrzasnac (kims); rozgniewac, zdenerwowac, zirytowac, rozzlo- scic, zbulwersowac (kogos). oburzyc sic У rozgniewac sic, rozzloscic sic, zdenerwowac sic, zbulwersowac sic, /^s-4 wybuchnac (oburzeniem).
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Zamki na piasku:
Takie rzeczy pasują chyba bardziej do wieczorów kawalerskich, przyjęć kostiumowych i sprośnych męskich fantazji. (Oto kolejna rewelacja, która powinna zbulwersować wszystkich oprócz mojego brata: jako chłopiec po raz pierwszy miał ...
Chris Bohjalian, 2015
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zbulwersować/zdążać 1208 zbulwersować pf. zob. bulwersować. zbuntować (się) pf. zob. buntować (się). zbuntowany a. rebellious, insurgent; zbuntowana młodzież rebellious youth; zbuntowane oddziały rebel l. insurgent troops. zburzyć pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Barba: powieść - Strona 55
...Ale przyznaj, że ta historia z Kasią, mogła mnie zbulwersować. Chociaż jak byłam przy dziupli, na Barbarze, w pierwszej chwili nie zorientowałam się w sytuacji, że to tak niewiele właściwie czasu do końca wakacji i że może z tego nic nie ...
Jerzy Mieczysław Rytard, 1956
7
Kontener
Plakat reklamujący ten lurowaty płyn ubawił ją do tego stopnia, że musiała zasłonić usta dłonią, bo głośny wybuch śmiechu mógłby zbulwersować obsługę. Na dość apetycznym tle pysznił się wielkimi literami slogan: „Caffee, chocolate, men ...
Agata Chróścicka, 2011
8
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Szczególnie ten ostatni warunek, zuwagi naswój historyczny kontekst, musia zbulwersować stronę polską. W efekcie Warszawa wzmoga staraniana rzecz dopuszczenia polskiego ministra spraw zagranicznychdo tej czę9ci obrad konferencji ...
Antoni Dudek, 2013
9
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
Jacek Wróbel Dawid Wiktorski. Dlaczego nam się uda? – Pamiętam, panie Harlequin. – Handlarzowi aż dech zaparło na tak pokraczne przekręcenie jego imienia, ale nie miał okazji się zbulwersować, bo Jona całkiem rozsądnie kontynuował.
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015
10
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
Krzysztof Miller. otym, cogdzie9 z ludXmi się dzieje. Zbulwersować. 9wiat. brzydkim obrazkiem. Yeby. hamburger wypadz ręki. Aflaki po warszawsku stanę y ko kiem wgardle. Tylko tyle mogę. JeZeli komu9tym pomogę, tojuZ napewno nieim.
Krzysztof Miller, 2013

参照
« EDUCALINGO. Zbulwersowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbulwersowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż