アプリをダウンロードする
educalingo
zbytkownik

"zbytkownik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZBYTKOWNIKの発音

zbytkownik


ZBYTKOWNIKと韻を踏むポーランド語の単語

arkadownik · babownik · balownik · biczownik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brudownik · budownik · bukownik · buntownik · cechownik · celownik · cementownik · centrownik · ceownik

ZBYTKOWNIKのように始まるポーランド語の単語

zbyt wiele · zbyt wielki · zbytecznie · zbytecznosc · zbyteczny · zbytek · zbytki · zbytkowac · zbytkowanie · zbytkownie · zbytkownis · zbytkownosc · zbytkowny · zbytkowo · zbytkowy · zbytni · zbytnica · zbytnie · zbytnik · zbytnio

ZBYTKOWNIKのように終わるポーランド語の単語

chlorownik · chromownik · chwastownik · ciagownik · cieplownik · cudownik · cukrownik · cumownik · czarownik · czasownik · czatownik · czestownik · czopownik · czynownik · czynszownik · dabrownik · dalocelownik · datownik · dawkownik · dekownik

ポーランド語の同義語辞典にあるzbytkownikの類義語と反意語

同義語

«zbytkownik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZBYTKOWNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbytkownikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbytkownikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbytkownik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zbytkownik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zbytkownik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zbytkownik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zbytkownik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zbytkownik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zbytkownik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zbytkownik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zbytkownik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zbytkownik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zbytkownik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zbytkownik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zbytkownik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zbytkownik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zbytkownik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zbytkownik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zbytkownik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zbytkownik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zbytkownik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zbytkownik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zbytkownik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zbytkownik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbytkownik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zbytkownik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zbytkownik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zbytkownik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zbytkownik
5百万人のスピーカー

zbytkownikの使用傾向

傾向

用語«ZBYTKOWNIK»の使用傾向

zbytkownikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zbytkownik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zbytkownikに関するニュースでの使用例

例え

«ZBYTKOWNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbytkownikの使いかたを見つけましょう。zbytkownikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 196
'żartować, śmiać się, opowiadać śmieszne rzeczy': zbytkovać IB, IG, 24S; b. 'dokazywać, bawić się': jęci to łubom duza zbyt- kovać 25P, zbytkovouby ź feómi 30K. Por. zbytkuwać. zbytkownik, -a 'ten, który lubi się bawić lub dokazywać': ty many ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: osnowane przeważnie na niewydanych ...
Tekla z Zasławskich w pierwszym małżeństwie Wiśniowiecka a w drugiém Lubomirska. Jéj córka Marya Lubomirska wniosła ordynacyą w dom książąt Sanguszków. Syn téj Maryi Janusz Sanguszko rozrzutnik i zbytkownik na wielkie rozmiary ...
Henryk Schmitt, 1866
3
Dzieje Polski: podług ostatnich badań - Tomy 1-2 - Strona 274
czajów, zbytkownik niesłychany, dumnie vicerexem się nazywający, kierował wszystkiem w widokach dworu. Wysławszy obu kolegów na podróż w celu odprawiania sądów tyle potrzebnych, zwlekał sam swój przyjazd aby ułatwić konfiskaty ...
Józef Szujski, 1862
4
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
Margrabia byl jednym z tych ludzi, co doszedlszy staroáci, niezapomnieli wad mlodzieńczego wieku: ohytry, podstçpny i zbytkownik, chçtuie wazyl smuienie, ahy celu dopiaó, mniejsza е2у on godziwjr lub nie. Napotkawszy mloda dziedziczkç ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
5
Kazania na Wszystkie Niedziele I Swieta Calego Roku - Strona 106
Zaprawdę potrzebaby być sobie samemu największym nieprzyjacielem, i niejako samobójcą dla siebie, by pogardzać miernością a chwytać się zbytków. Tak jest bracia moi! samobójcą jest każdy zbytkownik, bo czyż nie na jedno wychodzi, ...
Wincentego Balickiego, 1853
6
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 10
Człek marnotrawny, zbytkownik i obżerca. Władysław książę Czeski, utwierdziwszy się na stolicy swojego księstwa, i przy pomocy Konrada cesarza Rzymskiego, zięcia swego, pokonawszy i wypędziwszy z Czech swoich przeciwników, ...
Alexander Przezdziecki, 1868
7
Dzieje Polski: Piastowie - Strona 317
Zygmunt. Śmierć Ludwika (1381—1382)-). Ustanowienie tryumwirów obudziło w kraju ogólną niechęć. Pierwszy z nich, biskup krakowski Zawisza, człowiek najgorszych obyczajów, zbytkownik niesłychany, dumnie vicerexem się nazywający, ...
Józef Szujski, 1895
8
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
Zbytkowniś 'pieszcz. figlarz, psotnik', por. daw. zbytkownik — Nagość ubogiego mogłaby być okryta próżnemi wydatkami zbytkownisia SW VIII 399. Zbytkownisie i krezusy [...] mogli jeszcze za dziesięć groszy mieć filiżankę kawy Dor X 952.
Walenty Dobrzyński, 1988
9
Państwowa Organizacja Imprez Artystycznych "Artos" 1950-1954: ...
Spódnica rozpięła się na wysokości bioder w kształcie najmodniejszego parasola a wiosenny wiatr, prawdziwy zbytkownik, poderwał ją jeszcze wyżej i okręcił dokoła głowy. [...] -Józek, nie patrz że tam, bo ci tak skórę zleję, że do drugiej ...
Iwona Miernik, 2005
10
Dzieje panowania Stanislawa Augusta Poniatowskiego
mimo różnicy, jaką .spostrzegamy w ich usposobieniach i charakterze , obaj z największą szkodą narodu sprawowali swą władzę. Pierwszy z nich Fryd. August II., rozkosznik , zbytkownik i bezsumienny lubownik samowładztwa , zmienił swe ...
Henryk Schmitt, 1868
参照
« EDUCALINGO. Zbytkownik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbytkownik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA