アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zestrzyzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZESTRZYZENIEの発音

zestrzyzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZESTRZYZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ZESTRZYZENIEのように始まるポーランド語の単語

zestrojowy
zestrugac
zestrugiwac
zestrupiac
zestruzyna
zestruzyny
zestrychowac
zestryfikowac
zestrzal
zestrzelac
zestrzelanie
zestrzelenie
zestrzelic
zestrzeliwac
zestrzeliwanie
zestrzepic
zestrzyc
zestrzygac
zestrzyganie
zestudzac

ZESTRZYZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzestrzyzenieの類義語と反意語

同義語

«zestrzyzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZESTRZYZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zestrzyzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzestrzyzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zestrzyzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zestrzyzenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zestrzyzenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zestrzyzenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zestrzyzenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zestrzyzenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zestrzyzenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zestrzyzenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zestrzyzenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zestrzyzenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zestrzyzenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zestrzyzenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zestrzyzenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zestrzyzenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zestrzyzenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zestrzyzenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zestrzyzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zestrzyzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zestrzyzenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zestrzyzenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zestrzyzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zestrzyzenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zestrzyzenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zestrzyzenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zestrzyzenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zestrzyzenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zestrzyzenie
5百万人のスピーカー

zestrzyzenieの使用傾向

傾向

用語«ZESTRZYZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zestrzyzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zestrzyzenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZESTRZYZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzestrzyzenieの使いかたを見つけましょう。zestrzyzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : fryzjer - Strona 58
Wskaż właściwą gradację strzyżenia pokazanego na rysunku. 44. Przyczyną fizycznych uszkodzeń włosów jest A. rozjaśnianie. B. trwała ondulacja. C. naświetlanie radioaktywne. D. nakręcanie ich na lokówkę. 45. Który rodzaj strzyżenia ...
Teresa Kulikowska-Jakubik, ‎Małgorzata Richter, 2010
2
Prace - Tom 11,Wydania 1-4 - Strona xi
Przy tym sposobie strzyżenia potrzeba było do obsługi maszynki trzech ludzi, prócz których jedna dziewczyna odbierała wełnę i oczyszczała ją na oddzielnym stole o rusztowej płycie, podobnie jak przy pierwszym sposobie strzyżenia.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1948
3
30 kwietnia 1945
Życie w rytm strzyżenia włosów W kwietniu 1945 roku Hartmut Eisert miał trzynaście lat. W tamtym okresie (jego rodzice uciekli z nim ze Wschodu) włosy strzyżono mu nieregularnie, to znaczy tylko wtedy, gdy w mieście był otwarty jakiś zakład ...
Alexander Kluge, 2016
4
Commentaries to the Polish Ethnographic Atlas: - Strona 130
Odpowiedzi zanotowane przez badaczy pozwoliły wyróżnić rodzaje prac, przy których współdziałanie społeczne nadal występuje; są to: strzyżenie owiec, gręplowanie, rozciąganie wełny, przędzenie (por. mapy 19a i 19b). A. Strzyżenie owiec ...
Anna Drożdż, 2002
5
Liberalny Kapitalizm w kryzysie. Wybrane problemy: - Strona 22
10% ich normalnej wartości, bankierzy dokonują masowych zakupów po tych skrajnie niskich cenach. W żargonie bankierskim nazywa się to „strzyżeniem owiec”. W sytuacji, gdy istnieje prywatny bank centralny, to „strzyżenie owiec” osiąga ...
Marianna Księżyk, 2013
6
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 93
Pos trzy ganie , strzyzenie (czynnosc mechaniczna, polegajaca na scinaniu meszku, czyli kosmatej powloki tkanin gladkich tuz przy powierzchni tka- niny, tkanin zas czesanych w pewnej wskazanej dl a tkaniny odleglosci, by wlos byl zupelníe ...
Adam Trojanowski, 1927
7
Dzieje i prawa Kościoła Polskiego przez x. Teodora Ostrowskiego S. ...
Golenie głów później pewnie w Polszcze, niż strzyżenie nastało, kiedy w wzmiankowanych powyżej dowodach, nic o nim, prócz postrzyżyn , nieczytamy. Jest zda - niein niektórych Kronikarzów, że jak strzyzenie tak golenie, wzięło swój ...
Teodor Ostrowski, 1846
8
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
Serio? Co to za model biznesowy? Kiedy idę na strzyżenie, to płacę za strzyżenie. Nikt nie dolicza mi kosztów „godzinowego użytkowania nożyczek” albo „opłaty za grzebień”. Mam nadzieję, że żaden fryzjer tego nie przeczyta i nie wpadnie w ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
9
W krainie białych obłoków:
Gwyneira chętnie zajęłaby się nadzorem nad strzyżą, lecz jej obowiązkiem, jako pani domu, było zaopatrzenie, a nie pilnowanie wędrownych pracowników, których najęto do strzyżenia owiec. Mieli doskonałą opiekę, ponieważ Gwyn co ...
Sarah Lark, 2015
10
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 178
We wrześniu można trafić na strzyżenie owiec połączone z tradycyjnym świętem pasterskim. Dalej wąskim grzbietem wśród zagajników i rzadkiego lasu. Po lewej widać potężny wał Romanki z ramieniem Kotarnicy. MiHBMcfil Lachowe Młaki ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

参照
« EDUCALINGO. Zestrzyzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zestrzyzenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż