アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zezowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZEZOWACの発音

zezowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

ZEZOWACのように始まるポーランド語の単語

zezlony
zezloscic
zezloscic sie
zezlosliwienie
zeznac
zeznanie
zeznawac
zeznawanie
zeznawczy
zezooki
zezowato
zezowatosc
zezowaty
zezowy
zezrec
zezrzec
zezuc
zezwac
zezwalac
zezwalanie

ZEZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzezowacの類義語と反意語

同義語

«zezowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zezowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzezowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zezowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estrabismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

squint
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भेंगापन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أحول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

косоглазие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estrabismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কটাক্ষ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

loucher
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

juling
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schielen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

斜視
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

곁눈질
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

squint
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓர கண்ணால்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक दृष्टिक्षेप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şaşı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strabico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zezowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

косоокість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strabism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στραβισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

squint
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skelning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

myse
5百万人のスピーカー

zezowacの使用傾向

傾向

用語«ZEZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zezowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zezowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZEZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzezowacの使いかたを見つけましょう。zezowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
„mieé wade wzroku, polegajaca na nie- prawidlowym ustawieniu galek ocznych wzglçdem siebie": Matce wydawalo siç, ze chlopiec zaczat zezowac, wiçc poszla z nim do lekarza. 2. potoczny „spogladac na kogos lub na cos ukradkiem, katem ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Europas neue Einheit?: - Strona 119
ż w innym miejscu7, dlatego tutaj wyrażę się skrótowo i metaforycznie, za pomocą przenośni zezowania. Europa zezuje z dwóch powodów: po pierwsze dlatego, że rozgląda się za czymś innym niż za własną przeszłością ...
Andrzej Przyłębski, ‎Luigi Romani, ‎Andreas Speer, 2001
3
S-Z and Supplement - Strona 64
W.B. scelëc I sceli 'patrzec z bliska (o krótkowidzu)' (Hel) S V 234, sln. scelëc, scêlq 'zezowac, patrzyc zezem' LSW 1148, LH II 429; tez scèlo- vac 'ts.' (Jastarnia na Helu) LH II 433; derywaty: scèlâk 'krótkowidz' (Hel), scèlc 'ts.' (Bór i Jastarnia ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Elementy przekładoznawstwa ogólnego - Strona 34
Często sprawcą wrażenia ambiwalencji jest nieprze- myślenie lub słabe rozeznanie odbiorcy w treściach danego tekstu. Weźmy następującą sekwencję z Wesela Wyspiańskiego: Panna Młoda Buciki raom trochę ciasne. Pan Młody A to zezuj ...
Henryk Lebiedziński, 1981
5
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
N. proste, równe niem. przezw. Schiel, to od ap. śwniem. schi(e)l 'zezowaty, jednooki' Br s. 192, por. też schielen 'zezować'. Schiel 10 SNP s. 9907. Por. Scheller. Schibert: NK: Catharinam Jacobi Schiberts civis Heilsbergen filiam 1597 A5 s.
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
6
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
befsztyk, stek, kotlet gagner son bifteck zarabiać, utrzymywać się bifton [bift5] nm = biffeton bigler [bigle] w zezować, mieć zeza bigleux [biglo, oz] adj 1 zezowaty 2 ślepy (ze złym wzrokiem) Là, sous tesyeux! Tesbigleuse! Masz to przed oczami!
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Twoja twarz jutro:
Z lewej strony Mansfield siedzi jakiś mężczyzna, widać jedynie dłoń trzymającą łyżkę, jego oczy musiały zezować w prawą stronę, tak jak oczy Loren zezowały w lewą, z inną zapewne pożądliwością. W odróżnieniu od Loren platynowa ...
Javier Marías, 2016
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 943
Odwolaé ze- znania. zeznawaé p. zeznaé. zezowac ndk IV, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal 1. «mieé zeza»: Od urodzenia zezowal. 2. pot. «patrzeé na coa bokiem, katem oka; spogladaé ukradkiem, zerkaé»: Zezowaé na ladne dziewczçta.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Słownik trudności językowych - Strona 439
... doporwania) zeznanie na okolicznosó czegoá (np. na okolicznoáé porwania) zeznawac zeznajç zeznaja zeznajac zeznawam zeznawajq zeznawajac im. wspólcz. zezowac zezowac zyzowaé zezwolic rozk. zezwól zezwol zgadnac m m-os z ...
Aneta Lica, 2001
10
Fragmenty prac z zakresu oświaty 1900-1944 - Tom 1 - Strona 141
Czytanie bywa powodem różnych zaburzeń, szczególnie zezowania i krótkowzroczności, która, zależnie od stopnia, jest mniej lub bardziej dotkliwą, w wyjątkowych zaś cięższych przypadkach prowadzić może do poważnych schorzeń nerwu ...
Marian Falski, 1974

用語«ZEZOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzezowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Telewizor i komputer psują oczy dziecka
W wyniku takiego postępowania wnuk nasz zaczął zezowac - piszą w liscie do naszej redakcji dziadkowie. Podobne problemy dotyczą nieco starszych dzieci. «Nowiny24, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Zezowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zezowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż