アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZIANIEの発音

zianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

ZIANIEのように始まるポーランド語の単語

ziab
ziac
ziaja
ziajac
ziajanie
ziarenko
ziarenkowaty
ziarenkowce
ziarenkowiec
ziarenny
ziarko
ziarneczko
ziarniak
ziarnica
ziarnik
ziarnina
ziarniniak
ziarniniec
ziarninienie
ziarninowac

ZIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるzianieの類義語と反意語

同義語

«zianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

齐亚尼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ziani
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ziani
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Ziani
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زياني
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Зиани
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ziani
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Ziani
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ziani
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ziani
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ziani
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Ziani
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지아니
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ziani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ziani
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Ziani
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Ziani
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ziani
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ziani
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Зіані
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ziani
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ziani
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ziani
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ziani
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ziani
5百万人のスピーカー

zianieの使用傾向

傾向

用語«ZIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zianieに関するニュースでの使用例

例え

«ZIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzianieの使いかたを見つけましょう。zianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opowieści przebrane
Zianie. – Mm, jak pani dzisiaj ślicznie pachnie – mówi Basieńka do K. Nędzy, kobiety znającej wyrok dożywocia panieńskiego i pogodzonej z nim pokornie. Nędza zżyma się na każdy komplement, o ile nie prawią go męskie usta (męskie usta, ...
Wojciech Kuczok, 2005
2
The A to Z of Names (Revised and Expanded Edition): Discover the ...
... humble and the meek. He providesthe bearer withrest inHim(Matt 5:5). See also Zida. Zhenya. (Bulgarian). See Eugene (male). Zian;. Ziane;. Ziané;. Ziani;. Zianie. See Zayne (male) Zilin; Zilina; Ziline; Zilyna See Xylina Zilla See Cecilia Zilda.
Isebell Gauche, 2012
3
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Podzespół ten ma bardzo podobny skład florystyczny w delcie Zianu, jak i w dolinie Pilicy. W obydwu podzespołach wyodrębniają się podobne warianty: typowy i łąkowy. Wariant łąkowy wykształca się na siedliskach nieco suchszych, i jest ...
Uniwersytet Łódzki, 1965
4
Integracja spoleczna w osiedlu miejskim: socjologiczne studium ...
Warszawa 1 985. Ziania kozielska, pod red. S. Popiołka, Koźle 1963. Ziemia kozielska, 1. 1, Opole 1971, t. 2, Opole 1972, t. 3, Opole 1974. Ziania kozielska wXXX-leciu PRL, Koźle 1974. Zianie zachodnie w polskiej literaturze socjologicznej, ...
Edward Nycz, 1992
5
Wenecki teatr modny - Strona 210
musica. U Amor guerriero (Ch. Ivanovich, P. A. Ziani) 73 U Andromeda (B. Ferrari, F. Manelli) 12—13, 17, 39 Antigona (A. Aureli, P. A. Ziani) 32 Arato in Sparta (B. Marcello, G. M. Ruggeri) 147 Argelinda (G. Castoreo) 87 Arianna (V. Cassani, ...
Anna Szweykowska, 1981
6
O sprawie rycerskiey polskiey historya: z roznych autorow oyczystych ...
Рейн/Беда niefpo zianie w_ росу napadaiqcego, oklep y_ W kofzulach Walczacf` odpedzii lubo nad 1500. niemial, gdy Nieprzyiac'iel'na 10000. liczyl. Szeremi/za pod Rzowem nagle' oskoczwazy' 'zbiL _Minowfzy Stolice, Tor/k Miafio fpaliI, ...
Franciszek Paprocki, 1776
7
Neues Real. Schullexicon: enthaltend die zur Erklärung der alten ...
^zianie». (. 23g. ) ^z,Äinea. —. ^z)2rc^2«. <?»!!«. IX, c. ^°j. p. 76g ; ?Un. IV. «^ ». p. 138). Anach. Reis. III. 323. ^oi-nu«, I) die flößte Stadt nach Vactta, in derPl0l'i»z V«cttiaua. 2) Em befestigt« Ort auf einem hoben Felsen in Indien, wohin die ...
Carl Philipp Funke, 1800
8
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
łaję, łał, łan, , łać. dzieję, dział, dzian, dziać. zieję, ział, zian, ziać. odzieję, -dział, –dzian, -dziać. chwieję, chwiał, chwian, chwiać. śmieję się, śmiał się, śmian, śmiać się. sprzeję, sprzał, sprzan, sprzać(stare). grzeję, grzał, grzan, grzać. daję, dał, ...
Václav Hanka, 1839
9
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Chronologiczne zestawienie ...
(1573) Moller Albin. Kancyon., Katech. i Agenda. Budyszyn. (1574) Na zian z Greg. Sententiae et reg. witae. Ob. Sambuccus. Niegoszewski St. Prostejon. Sigismondon triton ton Polonon Basilea aniketon etc. Romae, Zanneti. Niemojewski.
Karol Estreicher, 1882
10
Geografia powszechna. (Allgemeine Geographie.) pol - Strona 213
Marka wfüniony dwa z Carogrodu za Sebaftyana Ziani prowadzone zdobią kolofty, na iednym ieftS,Teodor na drugim lew S.Marka. Na oftatek tak wiele Wenecya zamyka w gm2chach, noflach, malowaniach pięknor ści i ozdób, że Sannazar ...
Karol Wyrwicz, 1770

用語«ZIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Większe plony, niż się spodziewali
Szacunki te nie uległy zianie przez ostatnie dwa miesiące. Oznacza to około 4% wzrost wobec średniej z ostatnich 5 lat. Jeśli jednak areał rzepaku w Unii w tym ... «Wiadomości Rolnicze, 11月 15»
2
Zostawił psa w samochodzie i poszedł po matkę do szpitala …
To jednak nie wystarczy psu do schłodzenia organizmu. Innym sposobem na to jest zianie - powiedział nam Marcin Wierzba, zoopsycholog z Wrocławia. «Gazeta Wrocławska, 8月 15»
3
Internetowi sadyści Chorzy blogerzy
Na „zianie nienawiścią” umawiają się na jednym z forów, nazwijmy je forum X. Nie sposób na nie trafić przypadkowo – jest dobrze zabezpieczone. Ci, którzy ... «Polityka, 7月 15»
4
Festiwal Ognia w Manufakturze. Będzie capoeira, kolorowe ognie i …
Grupa Flow z Poznania zaprezentuje efektowne połykanie ognia, a także zianie, kolorowy ogień i elementy pirotechniczne. Na plaży zaprezentuje się również ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
5
Stres cieplny i jego konsekwencje w stadach krów mlecznych
Zwiększona liczba oddechów, większy przepływ krwi, pocenie się, a nawet zianie, będą kolejnymi z objawów przegrzewania organizmów i "walki" ze ... «Farmer.pl, 7月 15»
6
Jak zadbać o czworonogi latem?
W jego przypadku oddawanie ciepła odbywa się poprzez zianie z pyska i wydychanie powietrza. W związku z tym jeśli nasz pies w trakcie spaceru musi mieć ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
7
Nowości z HR Strzelce
Zawartość białka w zianie powyżej średniej. Rośliny o wysokości ok. 117 cm o przeciętnej odporności na wyleganie. Ziarno duże i wyrównane. Odmiana o ... «Farmer.pl, 6月 15»
8
W upalne dni nie zapominaj o psach. Samochód to dla nich …
Przede wszystkim zaczyna ziać, próbując się schłodzić. Wymiana ciepła między jego ciałem a otoczeniem zachodzi jedynie przez zianie i za pośrednictwem ... «TVN Meteo, 6月 15»
9
Pies nam nie powie, że boli go brzuch
... niespokojne chodzenie (wstawanie, kręcenie się, kładzenie się i tak w kółko) czy "zianie", które nie jest związane z wysiłkiem albo temperaturą otoczenia. «Polskie Radio, 3月 15»
10
Evolve — nie każda potwora znajdzie swojego amatora
Na starcie oznacza to potężny atak z wyskoku, rzut głazem, szarżę lub zianie ogniem, jednak od drugiego potwora zabawa rozkręca się na dobre. «dobreprogramy, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż