アプリをダウンロードする
educalingo
zlokalizowanie

"zlokalizowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLOKALIZOWANIEの発音

zlokalizowanie


ZLOKALIZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ZLOKALIZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

zlodziejaszek · zlodziejaszkowaty · zlodziejka · zlodziejski · zlodziejstwo · zlog · zlogi · zloic · zlokalizowac · zlokalizowac sie · zlokautowac · zlom · zlomac · zlombardowac · zlomek · zlomiarz · zlomisko · zlomny · zlomowac · zlomowanie

ZLOKALIZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzlokalizowanieの類義語と反意語

同義語

«zlokalizowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLOKALIZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlokalizowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlokalizowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlokalizowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

定位
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

localizar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

locate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पता लगाने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حدد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разместить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

localizar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সনাক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

localiser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengesan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lokalisieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

検索します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nemokake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

định vị trí
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்டறிவது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शोधू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yerleştirmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

localizzare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlokalizowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розмістити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

localiza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εντοπίσετε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spoor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lokalisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lokal
5百万人のスピーカー

zlokalizowanieの使用傾向

傾向

用語«ZLOKALIZOWANIE»の使用傾向

zlokalizowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlokalizowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zlokalizowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZLOKALIZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlokalizowanieの使いかたを見つけましょう。zlokalizowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Współczesne trendy w outsourcingu: - Strona 178
300]: ▫ onshore – zlokalizowanie funkcji w kraju klienta, ▫ nearshore – zlokalizowanie funkcji w kraju w pobliżu miejsca firmy macierzystej, ▫ offshore – zlokalizowanie funkcji w kraju odległym. Proces wyboru dostawcy usług, a następnie oceny ...
Sławomir Wawak, ‎Mariusz Sołtysik, 2015
2
Tip #14: Technologie i przedsiębiorczość. Wyjścia awaryjne. - Strona 31
o to, by w łatwy sposób możliwe było jego zlokalizowanie. Funkcję pozwalającą na zlokalizowanie zagubionego urządzenia znajdziemy we wszystkich najpopularniejszych systemach mobilnych, takich jak Android, iOS oraz Windows Phone.
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
3
Kameliowy ogród
Zony#. powiedzia . #Zlokalizowanie. jej pochonęo wiele mojegoczasu ienergii. Zobaczy a ją w jakiej9 starej ksiąZce botanicznej izapragnę abardziej niZ czegokolwiek innego na. 9wiecie.Ta. sama odmiana ros akiedy9 w paacu Buckingham.
Sarah Jio, 2013
4
Zarządzanie ryzykiem: Przegląd wybranych metodyk - Strona 325
Do sporządzenia oceny konieczne było przyjęcie poniższego procesu468: 1. zebranie i zestawienie materiałów do wykonania WORP, 2. utworzenie wejściowej bazy danych WORP, 3. zlokalizowanie znaczących powodzi (historycznych i ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2015
5
Nelson. Pediatria - Tom 2
Rozważania Ogólne Ból brzucha może być związany z uszkodzeniem narządów wewnątrz jamy brzusznej, uszkodzeniem struktur somatycznych leżących powyżej, w ścianie jamy brzusznej lub z chorobami zlokalizowanymi poza jamą ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
6
Inferno:
Pan był moją największą nadzieją na zlokalizowanie zarazy stworzonej przez Zobrista, dlatego gdy wszelki słuch o panu zaginął, zwróciłam się do IWO z prośbą o zlokalizowanie pańskiego miejsca pobytu... To ja wezwałam Brüdera do ...
Dan Brown, 2016
7
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
Najważniejsze powody, które wpłynęły na zlokalizowanie działalności w podregionie przygranicznym: Liczba wskazań Wynik procentowy miejsce zamieszkania 122 94% ceny gruntów 14 11% dostępność siły roboczej i wykwalifikowanych ...
Dorota Jegorow, 2012
8
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i rehabilitacji. The ...
Większe biura podróży dążyły do uzyskania lokalizacji w centrum Bydgoszczy. Na Starym mieście zlokalizowano biura podróży zatrudniające 1–4 osoby, a w pozostałej części Śródmieścia 1–8 osób. Lepsze, zatem warunki dla lokalizacji biur ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
9
Regionalne po co i z kim? Relacje międzynarodowe polskich województw
Ponad połowa z organizacji biorących udział w relacjach międzynarodowych urzędów marszałkowskich, to organizacje zlokalizowane w regionie (wykres 2). Na drugą połowę składały się organizacje zagraniczne oraz organizacje polskie, ...
Katarzyna Szmigiel, 2009
10
Urania 4/2015: Urania - Postępy Astronomii 4/2015 - Strona 26
4. Struktura hierarchiczna zegara biologicznego człowieka. Zegar centralny, zlokalizowany w SCN generuje rytmy dobowe, zsynchronizowane z warunkami świetlnymi otoczenia. Zegary obwodowe (peryferyczne) zlokalizowane w narządach i ...
PTA / PTMA, 2015

用語«ZLOKALIZOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzlokalizowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
,,Mamy ogromne możliwości”. Stowarzyszenie Sanitas zachęca do …
Ta innowacyjna metoda umożliwia onkologom na precyzyjne określenie zaawansowania chorób nowotworowych, zlokalizowanie ogniska pierwotnego ... «eSanok.pl, 11月 15»
2
Po 10 latach "serce" Drogi Mlecznej zlokalizowane. Tworzą je białe …
Najważniejszą rzeczą było zlokalizowanie charakterystycznego wybrzuszenia naszej galaktyki. Teraz, gdy już mamy centrum Drogi Mlecznej w garści, możemy ... «TVN Meteo, 11月 15»
3
Karakule. Radni Supraśla nie chcą krematorium na swoim terenie
Zlokalizowanie krematorium na obszarze przyległym do uzdrowiskowej strefy „C” oraz w bliskiej odległości od budynków mieszkalnych (Karakule, Nowodworce) ... «Kurier Poranny, 11月 15»
4
System OnStar odnajdzie Twoje auto na parkingu!
Choć brzmi futurystycznie, to jednak w praktyce umożliwia zlokalizowanie pojazdu za pomocą GPS, zdalne zamknięcie i otwarcie auta z każdego miejsca na ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
5
Fabryki aut w Polsce. Długa lista niewykorzystanych szans
Właściciel koncernu - firma Tata z Indii - rozważał zlokalizowanie swojego zakładu w ... Jeśli chodzi o zlokalizowane w Polsce fabryki, to najlepsze efekty osiąga ... «Motofakty.pl, 10月 15»
6
"Ma 100 mi jest opancerzony". Konserwator Zabytków potwierdza …
Konserwator Zabytków potwierdza zlokalizowanie "złotego pociągu". TVN24/X-NEWS. Głos Pomorza. 28 sierpnia 2015 28.08.2015 Aktualizacja: 28 sierpnia ... «Głos Pomorza, 8月 15»
7
"Ma 100 mi jest opancerzony". Generalny Konserwator Zabytków …
Generalny Konserwator Zabytków potwierdza zlokalizowanie "złotego pociągu" (wideo). 28 sierpnia 2015 13:16 28.08.2015 13:16. Gazeta Współczesna. 0 ... «Gazeta Współczesna, 8月 15»
8
Drugi Kanał Sueski - nowa duma Egiptu
Rząd Egiptu liczy na to, że zlokalizowanie w pobliżu Kanału Sueskiego strefy przemysłowo-logistycznej zapewni w przyszłości jedną trzecią wpływów ... «Polskie Radio, 8月 15»
9
otwarto Nowy Kanał Sueski
Poinformował też, że otworzenie nowego traktu jest sygnałem do rozpoczęcia innej inwestycji: rząd Egiptu planuje bowiem zlokalizowanie w pobliżu Kanału ... «Polskie Radio, 8月 15»
10
Blast Lab stworzył wirtualną nić Ariadny
Bartosz Rejchel i Mateusz Kuszner (od lewej) z Blast Lab opracowali autorskie rozwiązanie, które umożliwia zlokalizowanie konkretnej osoby w danym budynku ... «Puls Biznesu, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zlokalizowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlokalizowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA