アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"znachorski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZNACHORSKIの発音

znachorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZNACHORSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

ZNACHORSKIのように始まるポーランド語の単語

znac
znac sie
znachodzic
znachor
znachorka
znachorstwo
znacjonalizowac
znacjonalizowanie
znaczaco
znaczacy
znaczarka
znaczek
znaczenie
znaczeniotworczy
znaczeniowo
znaczeniowo rownorzedny
znaczeniowosc
znaczeniowy
znaczkarz
znaczkowac

ZNACHORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
biskupiec pomorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるznachorskiの類義語と反意語

同義語

«znachorski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZNACHORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語znachorskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのznachorskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«znachorski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

嘎嘎
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

curandero
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

quack
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नीमहकीम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الدجال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шарлатан
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

charlatão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাতুড়ে ডাক্তার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

charlatan
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dukun
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Quacksalber
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

偽医者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

돌팔이 의사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

quack
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lang băm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கத்தும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बनावट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciarlatano
65百万人のスピーカー

ポーランド語

znachorski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шарлатан
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vraci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κομπογιαννίτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kwak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kvacksalvare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kvakksalver
5百万人のスピーカー

znachorskiの使用傾向

傾向

用語«ZNACHORSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«znachorski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、znachorskiに関するニュースでの使用例

例え

«ZNACHORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からznachorskiの使いかたを見つけましょう。znachorskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Znachor:
Wzruszająca powieść, na podstawie której powstał dobrze znany film. Tagi: po polsku, polskie książki, klasyka polska.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1949
2
Klątwa znachorki:
Klara powinna wyjść za mąż, choć potajemnie miłuje młodszego syna margrabiego, a Tomasz marzy o tym, by przyłączyć się do wyprawy krzyżowej cesarza Barbarossy, nie mając pojęcia, co go tam czeka… „Sabine Ebert stworzyła w ...
Sabine Ebert, 2015
3
O czarach, znachorach i lecznictwie - Strona 7
I taki ogarnął ją żal za dzieckiem, że ledwie pomogła znachorce przenieść zwłoki na tapczan. Potem uklękła na środku izby i bijąc głową w klepisko wołała: — ,Oj! Grzegorzowa!... A cóż wyście najlepszego zrobili!... Znachorka była markotna.
Kazimierz Ostrowski, 1954
4
Historya literatury polskiej - Tom 4 - Strona 509
Wtém wchodzi Znachor. Z opisu samego poety pozna czytelnik lepiéj ojca Ruciany. Jestto znachor, w okolicy Szanują go nawet dziaki, Jestto ojciec krasawicy; On do karczmy często chadza, Ludziom w karczmie nie zawadza. Jak jest znachor ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
5
Żony mojego ojca
ZNACHORKI). Umówili9my się wCaféSurf. Nie wiedzia am, czy ją rozpoznam, bonigdy jej niewidzia am. Aleto nieby o wcale trudne: rozpoznaam ją, widzącwniejsamąsiebie. Juliana tojapo nieprzespanej nocy. Trzydziestoczteroletnia kobieta: ...
Jose Eduardo Agualusa, 2012
6
Czytanki niedzielne dla ludu do tegoczesnych potrzeb zastósowane
Matka w płacz i prosi synów, aby co tchu zaprzęgli konie, wzięli włosy z głowy ojca i pojechali do znachora po radę i leki; chłopcy ze szkół dobrze już wiedzieli, że znachor nic nie umie, ale się matce oprzeć nie śmieli, postanowili tedy pozornie ...
Wincenty Wąsikiewicz, 1904
7
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 80
Róża zwyczajna, najpospoliciej bywa zamawianą przez liczne znachorki. Znachorka dopełnia tego przez zażegnywanie, odmawianie modlitw, zaklęcia, dmuchanie i podkurzanie ziołami i święconą mirhą, Niemniej praktycznie lud używa ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
8
Zarysy lecznictwa ludowego na Rusi Południowej - Strona 25
Pomimo jednak nadprzyrodzouej sily jaka. znachor jest ob- darzony, sa, zdarzenia, ze pomódz nie moze i wtenczas powiadaja,, ze „jak Boh zachocze do sebe wziaty to wze i znachor niczoho ne pomoze, bo win wse robyt z Bozoji woli, wze ...
Julian Talko-Hryncewicz, 1893
9
Pokucie, cz. 1-4 - Strona 167
Azeby zas nie nie zaszkodzito temu który idzie do znachora po przymawianie (albowiem znachor widziec osobiscie pacyenta nie potrzebuje), to przymawia mu tez znachor na rucie, która, sobie tenze na ten ecl za pazuchç ktadzie. Znachorów ...
Oskar Kolberg, 1888
10
Dzieła wszystkie - Tom 34 - Strona 144
i czarownic, czyli znachorów i znachorek jest leczenie, t. j. zamawianie chorób i uroków u ludzi i zwierząt domowych, z wyjątkiem wszakże nechreszczonych żydowi wspomnianych wyżej psa i kota, bo zamawianie ich chorób byłoby grzechem, ...
Oskar Kolberg, 1891

用語«ZNACHORSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からznachorskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Znachor z Nowego Sącza eksmitowany
Tam też urządził swój znachorski gabinet. Kiedy brat zmarł, próbował przejąć nieruchomość, mimo iż stała się ona własnością dzieci Zygmunta. Marek Haslik ... «SE.pl, 11月 14»
2
Technik farmaceutyczny: przeżytek czy sposób na tańszego …
... że nazywa się amygdalina? Jeśli uczysz się tylko o amygdalinie to nigdy nie powiążesz z b 17 a jednak wiesz o co chodzi więc i tobie jakiś artykuł znachorski ... «Rynek Zrdowia, 4月 13»
3
T-MOBILE NOWE HORYZONTY: Przy obieraniu ziemniaków
... jeszcze gorszej, wpadnie na pomysł, by wykorzystać paranormalne zdolności Karela i rozkręcić z nim "znachorski" interes. Propozycja, które miałaby zmienić ... «FilmWeb, 7月 12»
4
Bursztyniarstwo na Kurpiach
Był także "leczniczy" uzywany do nalewek, "znachorski" do leczniczych zabiegów, dymów i odkadzań. O bursztyniarzu, który umarł mawiano, że "poseł burśtyn ... «4lomza.pl, 4月 04»

参照
« EDUCALINGO. Znachorski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/znachorski>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż