アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"znachorstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZNACHORSTWOの発音

znachorstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZNACHORSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

ZNACHORSTWOのように始まるポーランド語の単語

znac
znac sie
znachodzic
znachor
znachorka
znachorski
znacjonalizowac
znacjonalizowanie
znaczaco
znaczacy
znaczarka
znaczek
znaczenie
znaczeniotworczy
znaczeniowo
znaczeniowo rownorzedny
znaczeniowosc
znaczeniowy
znaczkarz
znaczkowac

ZNACHORSTWOのように終わるポーランド語の単語

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるznachorstwoの類義語と反意語

同義語

«znachorstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZNACHORSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語znachorstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのznachorstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«znachorstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

骗术
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

curanderismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

quackery
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मिथ्या चिकित्सालय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دجل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шарлатанство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

charlatanismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাতুড়েগিরি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

charlatanisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perdukunan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Quacksalberei
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

いんちき療法
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

엉터리 치료
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

quackery
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thủ đoạn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கைவைத்தியம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ढोंगी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şarlatanlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciarlataneria
65百万人のスピーカー

ポーランド語

znachorstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шарлатанство
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

escrocherie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγυρτεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kwaksalwery
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kvacksalveri
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kvakksalveri
5百万人のスピーカー

znachorstwoの使用傾向

傾向

用語«ZNACHORSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«znachorstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、znachorstwoに関するニュースでの使用例

例え

«ZNACHORSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からznachorstwoの使いかたを見つけましょう。znachorstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Znachor:
Wzruszająca powieść, na podstawie której powstał dobrze znany film. Tagi: po polsku, polskie książki, klasyka polska.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1949
2
Klątwa znachorki:
Klara powinna wyjść za mąż, choć potajemnie miłuje młodszego syna margrabiego, a Tomasz marzy o tym, by przyłączyć się do wyprawy krzyżowej cesarza Barbarossy, nie mając pojęcia, co go tam czeka… „Sabine Ebert stworzyła w ...
Sabine Ebert, 2015
3
O czarach, znachorach i lecznictwie - Strona 7
I taki ogarnął ją żal za dzieckiem, że ledwie pomogła znachorce przenieść zwłoki na tapczan. Potem uklękła na środku izby i bijąc głową w klepisko wołała: — ,Oj! Grzegorzowa!... A cóż wyście najlepszego zrobili!... Znachorka była markotna.
Kazimierz Ostrowski, 1954
4
Historya literatury polskiej - Tom 4 - Strona 509
Wtém wchodzi Znachor. Z opisu samego poety pozna czytelnik lepiéj ojca Ruciany. Jestto znachor, w okolicy Szanują go nawet dziaki, Jestto ojciec krasawicy; On do karczmy często chadza, Ludziom w karczmie nie zawadza. Jak jest znachor ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
5
Żony mojego ojca
ZNACHORKI). Umówili9my się wCaféSurf. Nie wiedzia am, czy ją rozpoznam, bonigdy jej niewidzia am. Aleto nieby o wcale trudne: rozpoznaam ją, widzącwniejsamąsiebie. Juliana tojapo nieprzespanej nocy. Trzydziestoczteroletnia kobieta: ...
Jose Eduardo Agualusa, 2012
6
Czytanki niedzielne dla ludu do tegoczesnych potrzeb zastósowane
Matka w płacz i prosi synów, aby co tchu zaprzęgli konie, wzięli włosy z głowy ojca i pojechali do znachora po radę i leki; chłopcy ze szkół dobrze już wiedzieli, że znachor nic nie umie, ale się matce oprzeć nie śmieli, postanowili tedy pozornie ...
Wincenty Wąsikiewicz, 1904
7
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 3 - Strona 102
Bieda, gdy znachor dając danje przyszepce: „do sosnowego pnia", gdyż w takim razie chory śmierci pewnej nie ujdzie, ile że od sosnowego pnia nigdy drzewo wyróść nie może. Żeby zaś umieć zadawać danje, znachor w pierwszą niedzielę ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1879
8
Zarysy lecznictwa ludowego na Rusi Południowej - Strona 25
Pomimo jednak nadprzyrodzouej sily jaka. znachor jest ob- darzony, sa, zdarzenia, ze pomódz nie moze i wtenczas powiadaja,, ze „jak Boh zachocze do sebe wziaty to wze i znachor niczoho ne pomoze, bo win wse robyt z Bozoji woli, wze ...
Julian Talko-Hryncewicz, 1893
9
Pokucie, cz. 1-4 - Strona 167
Azeby zas nie nie zaszkodzito temu który idzie do znachora po przymawianie (albowiem znachor widziec osobiscie pacyenta nie potrzebuje), to przymawia mu tez znachor na rucie, która, sobie tenze na ten ecl za pazuchç ktadzie. Znachorów ...
Oskar Kolberg, 1888
10
Marzenie znachorki:
Jest to wysoka cena, bowiem Dytryk od dawna potajemnie kocha Klarę, córkę Marty… „Sabine Ebert stworzyła w swoich powieściach fascynujący świat, który wciągnie cię bez reszty, a losy Marty i pozostałych bohaterów śledzić ...
Sabine Ebert, 2016

用語«ZNACHORSTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からznachorstwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bezpieczniej, ale drożej na kozetce u psychologa
to trzeba przejść żeby być dobrym psychologiem. ja się nie dziwię, że później ludzie uprawiają jakieś znachorstwo jak trzeba płacić tyle tysięcy latami z własnej ... «GazetaPrawna.pl, 9月 15»
2
To jest oszustwo, czyli czym naprawdę jest modna analiza "żywej …
To nie jest żadne badanie krwi to zwykłe znachorstwo. Oczywiście alarmowaliśmy w tej sprawie Ministerstwo Zdrowia, Głównego Inspektora Sanitarnego i wiele ... «naTemat, 5月 15»
3
Dla jednych znachorstwo, dla innych medycyna
Mam bliźniaki. Dopóki nie poszły do przedszkola, chowały się zdrowo. Wraz z początkiem życia społecznego zaczęły się kłopoty: jak nie jedno chorowało, ... «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
4
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Znachorstwo, szeptuchy, pogaństwo i prawosławie - te tematy nadal potrafią intrygować i zajmować, szczególnie kiedy osadzone są na polsko-białoruskim ... «Kurier Poranny, 1月 15»
5
Amerykański desant na ebolę
... amerykańskie stowarzyszenie ILADS czyli długotrwałe podawanie kombinacji antybiotyków jest traktowane przez środowisko lekarskie albo jak znachorstwo, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
6
Być nieprzemakalnym na zło
Fascynacje okultyzmem, alternatywna medycyna, homeopatia, uzdrowienia magią, spirytyzm, hipnoza, bioenergoterapia, radiestezja, transy, znachorstwo, ... «Opoka, 10月 14»
7
Sława i metody Priessnitza trwają do dzisiaj [HISTORIA DZ]
Ale nie wszystko układało się zgodnie z planem. Lekarze dość szybko oskarżyli Priessnitza o znachorstwo. Sąd zdecydował jednak o jego uniewinnieniu, a rok ... «Dziennik Zachodni, 8月 14»
8
Terapia głodowa dla niemowlaka
Głupota powstała na gruncie tradycji, jaką od stuleci jest w Polsce znachorstwo, jakkolwiek ostatnimi czasy nieco zaniedbane. Dwójka ,,wykształconych” ( ach ... «Newsweek Polska, 5月 14»
9
Ość utkwiła jej w gardle. Teraz jest sparaliżowana
Lekarz , medycyna to nie nauka, to bardzo niedawno zaczęli myć ręce. To nadal znachorstwo i jak się uda operacja to pacjent przeżyje. ... rozwiń całość «Onet.pl, 10月 13»
10
Amerykanin John Paulk, który dzięki wierze w Boga rzekomo …
Zakazujemy pseudonaukowych terapii, które wpędzają młodych ludzi w depresje i pchają do samobójstwa. Pora wyrzucić znachorstwo na śmietnik historii ... «Gazeta Wyborcza, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Znachorstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/znachorstwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż