アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Quacksalber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

QUACKSALBERの語源

niederländisch kwakzalver, eigentlich = prahlerischer Salbenverkäufer, zu: kwacken = schwatzen, prahlen und zalven = salben.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でQUACKSALBERの発音

Quacksalber  [Quạcksalber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUACKSALBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUACKSALBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Quacksalber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Quacksalber

医者

Quacksalber

Volksmundでは、本来quackeryのコンセプトは、癒しの顧客の固定された練習スペースが許可されていない、禁止されている、または禁止されている人に対して、 Quacksalberは、不十分な医療訓練しか受けていないか、または公式な入学を扱わない人を意味します。 これのための時代遅れの言葉は、医者の後で、後からは「離れている」という意味である。 「Kurpfuscherei」の概念は、しばしば、このサービスの質の否定的な評価を意味します。また、基本的な医学教育や洞察なしに、あらゆる種類のアドバイスや投薬、違法な薬が処方されるという欺瞞的意図もあります。 Im Volksmund wurde der Begriff des Quacksalbers ursprünglich für Personen benutzt, die unbefugt, verbotenerweise und ohne einen festen Praxisraum der Heilkunde nachgingen und dafür eine Vergütung verlangten oder erhielten. Quacksalber bezeichnet eine Person, die nur eine unzureichende medizinische Ausbildung besitzt bzw. ohne amtliche Zulassung Kranke behandelt. Ein veralteter Begriff dafür ist auch Afterarzt, von after in der Bedeutung „abseits“. Mit dem Begriff Kurpfuscherei wird häufig auch eine negative Bewertung der Qualität dieser Dienstleistung ausgedrückt, gelegentlich auch eine betrügerische Absicht, mit der – ohne grundsätzliche medizinische Bildung und Einsicht – beliebig Kranken Ratschläge erteilt bzw. Heilmittel und Scheinmedikamente verordnet werden.

ドイツ語辞典でのQuacksalberの定義

医者o。Ä。、病気を治すための曖昧な手段と方法の助けを借りて。 Arzt o. Ä., der mit obskuren Mitteln und Methoden Krankheiten zu heilen versucht.
ドイツ語辞典で«Quacksalber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUACKSALBERと韻を踏むドイツ語の単語


Halber
Hạlber
altershalber
ạltershalber
anstandshalber
ạnstandshalber [ˈanʃtant͜shalbɐ]
beispielshalber
be̲i̲spielshalber
ehrenhalber
e̲hrenhalber
einfachheitshalber
e̲i̲nfachheitshalber
gnadenhalber
gna̲denhalber
halber
hạlber 
höflichkeitshalber
hö̲flichkeitshalber
interessehalber
interẹssehalber
krankheitshalber
krạnkheitshalber
probehalber
pro̲behalber
sicherheitshalber
sịcherheitshalber
spaßeshalber
spa̲ßeshalber, spạsseshalber
spaßhalber
spa̲ßhalber
umstandshalber
ụmstandshalber
umständehalber
ụmständehalber
umzugshalber
ụmzugshalber
vorsichtshalber
vo̲rsichtshalber 
zuständigkeitshalber
zu̲ständigkeitshalber

QUACKSALBERのように始まるドイツ語の単語

Quackelei
Quackeler
Quackelerin
quackeln
Quackler
Quacklerin
Quacksalberei
Quacksalberin
quacksalberisch
quacksalbern
Quad
Quaddel
Quade
Quader
Quaderbau
Quaderbauweise

QUACKSALBERのように終わるドイツ語の単語

Gealber
Neusilber
Quecksilber
Silber
Sterlingsilber
abwechslungshalber
amtshalber
beispielhalber
deutlichkeitshalber
erprobungshalber
gefälligkeitshalber
geschäftehalber
gesundheitshalber
hetzhalber
ordnungshalber
selber
studienhalber
vergnügenshalber
vergnügungshalber
übungshalber

ドイツ語の同義語辞典にあるQuacksalberの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«QUACKSALBER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Quacksalber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Quacksalberのドイツ語での同義語

«Quacksalber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUACKSALBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quacksalberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuacksalberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quacksalber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

quackeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quackeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quackeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

quackeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

quackeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

quackeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quackeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

quackeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quackeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

quackeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Quacksalber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

quackeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

quackeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quackeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quackeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

quackeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

quackeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

quackeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quackeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

quackeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

quackeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

quackeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

quackeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

quackeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

quackeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quackeln
5百万人のスピーカー

Quacksalberの使用傾向

傾向

用語«QUACKSALBER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Quacksalber»の使用頻度を示しています。
Quacksalberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quacksalber»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUACKSALBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Quacksalber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Quacksalber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Quacksalberに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«QUACKSALBER»の引用

Quacksalberという言葉で有名な引用文や文章
1
Matthias Claudius
Wer Sonnenstrahlen machen will, der ist ein Quacksalber und kennt weder sich noch die Sonne; wer aber die Berge und Hügel, die ihr im Wege stehen, abträgt und erniedrigt, der treibt ein wahres Werk und ein sehr großes.
2
Ludwig Börne
Die Polizei müßte ein wachsames Auge auf die Moralisten haben, sie sind das für die Seele, was die Quacksalber sind für den Leib.
3
Jean de la Bruyère
Die Frechheit der Quacksalber und ihre traurigen Erfolge kommen der Heilkunde und den Ärzten zugute: Diese lassen nur sterben, die anderen töten.
4
Jeremias Gotthelf
Nur Quacksalber streichen auf jede Wunde gleich einen heilenden Balsam oder gar ein Heftpflaster; es gibt Wunden, die ausbluten, auseitern müssen, wenn sie gut heilen sollen. So ist es auch mit den Seelenwunden.
5
Voltaire
Seit jenem Tag, an dem der erste Schuft seinen ersten Dummkopf fand, gibt es Quacksalber.

«QUACKSALBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuacksalberの使いかたを見つけましょう。Quacksalberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbuch der gesammten Staatsarzneikunde
Lange Zeit wurden Quacksalber, zu denen der Land- m.,nn in Krankheiten bei dem bestehenden Mangel an ärztlicher Hülfe, bald aus Unwissenheit , bald aus Vorur- theil, bald aus Gewohnheit, bald aus Noth Zuflucht nimmt, von den ...
2
Ausführliche Encyclopaedie der gesammten Staatsarzneikunde. ...
wo es den Kreisphysikern zur Pflicht gemacht wird, auf medicinische Pfuscher, Quacksalber, Marktschreier, unconcessionirte Arzneihändler, unerlaubten Verkauf von Geheimmittelu und Giften zu sehen; auch Cp. 9, wo es heisst, dass fremde ...
Georg Friedrich Most, 1840
3
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
... nicht allgemein abgestellten Selbstdispensircn mancher Ärzte, sowie dem vielfältigen und schwer abzustellenden Handverkaufe auf den Apotheken, oft Manches versehen, theils verkaufen so viele Laboranten, Quacksalber, Wundärzte und ...
Georg Friedrich Most, 1838
4
Sämtliche Werke
Glück zu ihr Herren Quacksalber. s SECURO. Guter Freund / verschonet mich mit dem Titul / ich bin zwar den Quacksalbern von Hertzen gut / wenn sie fein fleißig in meinen Keller kommen / aber der Nahme steht mir nicht an. MISCHMASCH.
Christian Weise
5
Was weiß der Geier?: Bedeutung und Herkunft von Redewendungen
Als Quacksalber bezeichnet man jemanden, der seine Heilkünste lautstark anpreist, ohne sie wirklich zu besitzen. Man unterstellt ihm, dass seine Methoden völlig unwissenschaftlich sind und viel entscheidender keinerlei positive Wirkung  ...
Bernd Brucker, 2009
6
Handbuch der medicinischen Policei: nach den Grundsätzen des ...
Tiss et (Anleitung für den gemeinen Mann oder Hausarzneibuch. Frankfurt und Leipzig, 1770 S. 615) stellt für die Quacksalberei folgende Ursachen auf: l) der' gemeine Mann kennt die Quacksalber nicht, traut ihnen daher leicht die Kenntnisse ...
Ignaz Heinrich Schürmayer, 1848
7
Neues hannoversches Magazin
Hier im lande sollen keine Quacksalber geduldet werden, und bereits umerm uten November 1718. erging «ine Verordnung, daß keiue Marktschreier und Quacksalber anders, als nach vorgängiger Untersuchung ihrer Wissenschaft, geduldet, ...
8
Gewaltprävention in der Arztpraxis: Der richtige Umgang mit ...
13. „Quacksalber!“ und. „Thekenschlampe!“ 15 Raubüberfall – eine ziemlich unberechtigte Sorge. Einmal saß ich mit einem Chefjuristen eines großen deutschen Unternehmens zusammen. Er erzählte mir freimütig, dass er mit Vorliebe ...
Martin Eichhorn, 2009
9
Verhandlungen und Schriften der Hamburgischen Gesellschaft ...
«in Feldscherer, ein Apotheker, ein altes Weib so aus dem Grunde verstehen, als ein studirler Arzt? Freilich ist es wahr , daß oft dieser und jener bei dem Quacksalber gesund wird, der vorher langeben Doctor gebraucht halle , ohne gesund ...
Patriotische Gesellschaft von 1765 (Hamburg), 1797
10
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
... biete ich das medicinisch < gelehrte Deutschland und das ganze sächsische Publikum auf) und dein Wesen und Umvescn, der Rechtschaffcnhcit und Schelme- rey der Acrzte , Pfuscher und Quacksalber freudig und traurig zugesehen.

用語«QUACKSALBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuacksalberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quacksalber und rektale Arzneiformen
Matthias Müller, der in Mainz Theaterwissenschaften studiert, beschäftigt sich mit Quacksalbern – mittelalterlichen Ärzten, die Menschen in Dörfern heilten und ... «Allgemeine Zeitung, 11月 16»
2
Neues Führungsformat: Erlebnisführung „Heilkundige und ...
Museumspädagogin Bettina Rhein bei der Erlebnisführung „Heilkundige und Quacksalber“ vor Apothekerschrank aus dem 18. Jahrhundert. Foto: Stadtmuseum ... «Wir sind Kaufbeuren, 11月 16»
3
Klare Ansage: Tom Hanks vergleicht Trump mit Quacksalber!
In wenigen Wochenist es so weit und die USA muss einen neuen Präsidenten wählen. Vor allem ein Kandidat sorgte im Vorfeld schon gewaltig für Furore: ... «Promiflash.de, 10月 16»
4
Osteopathie, Homöopathie und andere Quacksalber auf Kasse
Offenbar zählt Aberglauben und Überredung heute mehr als Naturwissenschaft. Neben Homöopathie überschwemmt Osteopathie für alle möglichen und ... «DocCheck News, 8月 16»
5
Der Quacksalber kommt im Hippiebus
Gaetano Donizettis 1832 uraufgeführte komische Oper „Der Liebestrank“ spielt mit einem alten Traum der Menschheit: Was, wenn es ein Elixier gäbe, das einen ... «ORF.at, 7月 16»
6
Die neuen Leiden des jungen N.
Herr der Blumenkinder ist Quacksalber Dulcamara. Selbstbewusst wie ein Gangsterrapper und gewandt wie ein Gebrauchtwagenhändler verspricht er den ... «ORF.at, 7月 16»
7
Eller: Gaukler, Wahrsager, Quacksalber
In den kleinen Raketen fühlten sich die Kinder auf der Kirmes in Eller wie Nachwuchs-Astronauten. Die technischen Fahrgeschäfte gewannen auf dem ... «RP ONLINE, 6月 16»
8
Quacksalber auf der 50er-Note
Der Autor suchte im Landesmuseum die Crazyness der vergangenen Jahrhunderte: Besucher im neuen Teil des Museums.(KEYSTONE/Ennio Leanza). «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
9
Heilpraktiker: Daran erkennen sie die Quacksalber - Anousch ...
In ihrem Buch "Unheilpraktiker", das im Riemann-Verlag erschienen ist, weist die Journalistin Anousch Mueller auf Missstände in der Heilpraktikerausbildung ... «STERN, 5月 16»
10
«Es ist die Zeit der Quacksalber»
Der Support für den rowdyhaften Populisten Donald Trump sei nicht nur der Angst um Privilegien geschuldet, sagt der US-Politologe Walter Russell Mead. «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Quacksalber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quacksalber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z