アプリをダウンロードする
educalingo
znieksztalcenie

"znieksztalcenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZNIEKSZTALCENIEの発音

znieksztalcenie


ZNIEKSZTALCENIEと韻を踏むポーランド語の単語

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

ZNIEKSZTALCENIEのように始まるポーランド語の単語

znieczulica · znieczulony · zniedokwasic sie · zniedoleznialy · zniedolezniec · zniedoleznienie · zniej · znieja · znieksztalcac · znieksztalcanie · znieksztalcic · znieksztalcic sie · znieksztalcony · znieladzic · znielubic · zniemczac · zniemczaly · zniemczanie · zniemczec · zniemczenie

ZNIEKSZTALCENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるznieksztalcenieの類義語と反意語

同義語

«znieksztalcenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZNIEKSZTALCENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語znieksztalcenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのznieksztalcenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«znieksztalcenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

失真
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

distorsión
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

distortion
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विकृति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشويه
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

искажение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

distorção
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নড়ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

distorsion
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyelewengan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verzerrung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ねじれ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

왜곡
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

distorsi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

méo mó
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விலகல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कुरूपता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

distorsiyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distorsione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

znieksztalcenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спотворення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

denaturare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραμόρφωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ondergang
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

distorsion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forvrengning
5百万人のスピーカー

znieksztalcenieの使用傾向

傾向

用語«ZNIEKSZTALCENIE»の使用傾向

znieksztalcenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«znieksztalcenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、znieksztalcenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZNIEKSZTALCENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からznieksztalcenieの使いかたを見つけましょう。znieksztalcenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Torilis anthriscus Gm. 141) Zniekształcenie liści, blaszka zmarszczona. Myszyniec, pojedynczo. Mszyca: Aphis anthrisci Kalt. Cnidium uenosum Koch. 142) Zniekształcenie kwiatostanu. Nowogród, kilka okazów. Nowe Cecidhim: Philaenus ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1933
2
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 199
Takie odczytanie – przyznaje Markowski –jest z konieczności zniekształceniem, tyle że zniekształceniem twórczym. Dziwne to jednak „oddawanie pełnej sprawiedliwości” – przez zniekształcenie. Nasuwa się też pytanie, jakie są kryteria ...
Henryk Markiewicz, 2007
3
Siatki kartograficzne; podręcznik praktyczny dla geografów - Strona 29
Zniekształceniu ulegają ku brzegom siatki także kąty (pas b). A więc przy zachowaniu wiernych powierzchni zachodzi zniekształcenie kątów i odległości. Z kolei przypatrzmy się siatce równokątnej. Kształt koła zostaje zachowany zgodnie z ...
Rajmund Galon, 1951
4
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 142
Przede wszystkim tylko w 4 wypadkach występuje częściowe ubożenie reprodukcyj dokładnych, aż w 20 zaś reprodukcje dokładne przechodzą w zniekształcenia, ale tylko raz w zniekształcenie głębokie, stopnia trzeciego, a 19 razy w ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
5
Kinezjologia edukacyjna: metoda wspomagania rozwoju i terapii ...
Do blçdów tych zaliczono: w rysunku czwartym znieksztalcenie figury duzej lewej (ZDL), w rysunku piatym blad perseweracji figury brzeznej lewej (Per Bl) oraz znieksztalcenie figury duzej lewej. W rysunku szóstym Mateusz popelnil blad ...
Celestyna Grzywniak, 2006
6
Afatyczna dezintegracja fonetycznej postaci wyrazów - Strona 172
W zakresie dzwieku skladowego wy wolywanej nazwy (lub jej znieksztalconego fragmentu) : os. A: poz. 18 Nsg kula (brzmienie poárednie miedzy brzmieniem wyrazu kura i wyrazu kula) ; os. С: poz. 18 Nsg kh,ôra (brzmienie poárednie ...
Halina Mierzejewska, 1977
7
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 217
A 487 znieksztatcenie л anizo- tropowe 1 803 znieksztalcenie л izotro- powe t 38 znieksztalcenie л obrazu D 148 znieksztalcenie л odchy- leniowe P 508 znieksztalcenie л podusz- kowe (obrazu) F 136 znieksztalcenie л pola R 1126 ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
8
Rocznik: Supplement - Wydanie 18 - Strona 66
Zaniany bliznowate moga. zaburzyc dalszy rozwój chrzastki i skrzydla nosa (68). Sa. tez liczne argvmienty przemawiajace za wczesnq korekcja. znieksztalconego nozdrza: Przemieszczenie i znieksztalcenie chrzastki skrzydlowej wiekszej jest ...
Pomorska Akademia Medyczna Im. Generala Karola Swierczewskiego, Szczecin, 1981
9
Groteska w twórczości Stanisława Lema - Strona 34
Co do swej struktury - to po trzecie - groteska wydaje siç zawsze bazowac na stosunkowo latwo rozpoznawalnym znieksztalceniu pew- nego wzorca, mianowicie konwencjonalnego przedstawienia postaci, sy- tuacji badz nadrzçdnych wobec ...
Maciej Dajnowski, 2005
10
Niepłodność - Strona 31
Każde zniekształcenie i przegroda w kobiecych drogach rodnych mogą utrudniać migrację plemników, komórki jajowej, zarodka, a także zaburzać proces implantacji. Należy teoretycznie założyć, że mięśniaki mogą upośledzać płodność ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
参照
« EDUCALINGO. Znieksztalcenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/znieksztalcenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA