アプリをダウンロードする
educalingo
zrazanie

"zrazanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZRAZANIEの発音

zrazanie


ZRAZANIEと韻を踏むポーランド語の単語

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

ZRAZANIEのように始まるポーランド語の単語

zrastanie · zraszac · zraszac sie · zraszacz · zraszalnia · zraszanie · zratowac · zraz · zrazac · zrazenie · zrazic · zrazic sie · zrazik · zrazikowy · zrazowka · zrazowy · zrazu · zrazu by · zrazy po nelsonsku nelsonskie · zrazy zawijane

ZRAZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzrazanieの類義語と反意語

同義語

«zrazanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZRAZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zrazanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzrazanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zrazanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小叶
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lóbulo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lobule
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लोब्यूल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فصيص
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

долька
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lóbulo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র উদগতাংশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lobule
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lobule
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lobule
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

小葉
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소엽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lobule
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lobule
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிறுவட்டப்பிரிவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lobule
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lopçuk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lobulo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zrazanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

часточка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lobul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λοβίο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lobule
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lobule
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lobule
5百万人のスピーカー

zrazanieの使用傾向

傾向

用語«ZRAZANIE»の使用傾向

zrazanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zrazanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zrazanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZRAZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzrazanieの使いかたを見つけましょう。zrazanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sborník Výskumných Prác z Odboru Celulózy a Papiera
filtrât má vy§§iu suáinu a vySäiu kyslíkovú hodnotu ako filtrât získany zo zrázania za studena (stíp. 9, 10, 11, graf 1, 2, 3). 2. Optimálny prídavok CaO sa teplotou nezmení, zostáva rovnaky. Zmení sa väak optimálny stupeñ zrázania.
Výskumný ústav papiera a celulózy (Bratislava, Czechoslovakia), 1963
2
Patologická fyziológia - Strona 472
IIEMOKOAGULÁCIA- ZRÁŽANIE KRVI Zrážanie krvi, hcmokoagulácia, je dôležitá ochranná reakcia proti strate krvi krvácaním. Pri zastavení krvácania úzko spolupôsobia humorálne. celulárne. cievne a tkanivové mechanizmy.
Rudolf Korec, 1964
3
Syrárstvo na Slovensku: história a technológie - Strona 247
Jednotlivé fázy vyroby syroviny, ako zrázanie, krájanie, syneréza, miesanie, odkvapkávanie, pra- nie , dohrievanie a formovanie si vyzadujú 1,5 az 5 , niekedy i viac hodín v závislosti na druhu syra. Kontinuálnou vyrobou syra sa uz dlho ...
Ján Keresteš, ‎Ján Selecký, 2005
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
47. 6) _kogo z konceptu, jemanben qué ber $affung bringen, felt. 7) obr. per;cbrem, cerberbett. 8) berlina ter pu5em, berunter fäbeln, berunter [djmeiben, ob. 8) dbfplittern, feIt. Rec. się, pas. *. fid) / Zrażanie, Zrażenie. - • • Zrazik. m. dim. wid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Imunohematológia a transfúzna medicína pre praxi - Strona 157
Poruchy krvného zrážania vznikajú z rôznych príčin. U pacienta môže byť prítomná porucha krvného zrážania už pred krvácaním. Pri náhlej strate krvného objemu a naopak, pri jeho rýchlom doplnení, sa mení hemostazeologická rovnováha.
Fábryová Viera a kolektív, 2012
6
Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa
Nie mogą pozwolić sobie na zraZanie do siebie klientów poprzez oskarZanie ich o okrucie"stwo, choćby tylko instytucjonalne. Byoby to zawodowe samobójstwo. I w ten sposób system sam się napędza. Wokó hodowli przemysowej rozwiną ...
Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015
7
Chémia a technológia jedlých tukov a olejov - Strona 367
Novšie sa v mnohých závodoch na zrážanie používa hydrouhličitan sodný. V Slavjanskom závode (SSSR) zohrievajú roztok NiSO4 (35 g v 1 I) na 40 až 45 °C 20 až 26 minút a potom v malých dávkach za intenzívneho miešania pridajú ...
Ladislav Ullrich, 1963
8
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i obywatelskim w ...
Część zaleceń i nakazów Kościoła nie mieści się w ich kodeksie religijnym. Osoby wskazujące na malejące znaczenie religii w ich życiu powołują się zazwyczaj na zrażanie się do Kościoła pod wpływem negatywnych postaw duchowieństwa ...
Józef Baniak, 2012
9
KAZANIA O Siedmi Sákrámentách Kośćołá S. Kátholickiego: Do ktorych ...
... Swiätcpozyiat 3ásnyy sugi Chrysiusowe/ äby oblubienicyiego/toiestreligieyy koščiotowisluzyli. Lotákze Totakšekrolestwo Polskie näteyše sie religtey 5. osnowäto/y iuZßeščset lat bliskosioiznigdy T298. ZRazänie czwarte Seymowe.
Piotr Skarga, 1600
10
Patryotyzm i kosmopolityzm
... i szerzenia się antypatryotyzmu, jest: czerpanie cywilizacyi ze źródeł obcych, czyli: przyjmowanie naukowej wiedzy i pojęć o świecie i ludzkości, od odpowiednich instytucyi obcokrajowych. Pomijamy tu umyślne zrażanie do społeczeństw.
Eliza Orzeszkowa, 2016

用語«ZRAZANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzrazanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novinka pre vodičov: Zoznam úsekov, na ktorých sa zvyšuje …
Jan_Tapak. To by bola uzitocna vec v civilizovanej spolocnosti. Este len teraz vypukne slovensky narodny sport - zrazanie chodcov. To tento cigan nedomyslel. «Topky, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Zrazanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zrazanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA