アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ababone"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABABONEの発音

a · ba · bo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABABONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でABABONEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ababone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ximenia americana

Ximenia americana

アマイア・ド・マト、アボボネ、アバボニ、アブブイ、ブラジルのプラム、ブラジルのプラム、アンブイ(またはアンビュイ)、ベイマメ、ベイマメ、プラム、プラム 梨、ブラシサンダルウッド、umbu-bravoまたはximenia(Ximenia americana - とも呼ばれることがあります ヘイマソリ・スピアノサ、ピメカリア・オドラタ、シメニア・アクレレア、シメニア・アーボレーセンス、シメニア・フルミネセンス、シメニア・インテルリス、シメニア・モンタナ、シメニア・マルチフラア、シメニア・オロンガ、シメニア・スピノーサまたはシメニア・ベルココア)のような植物学者によって、 (Paráからバイア、ミナスジェライス、マートグロッソに自然に現れている)のような熱帯地域に特有のオラカセ科である。 A Ameixa-do-mato, ababone, ababoni, ababuí, ameixeira-do-brasil, ameixa-do-brasil, ambuí (ou ambuy), ameixa-da-baía, ameixeira-da-baía, ameixa-da-terra, ameixa-de-espinho, ameixa-do-pará, ameixeira-do-pará, espinheiro-de-ameixa, limão-bravo-do-brejo, sândalo-do-brasil, umbu-bravo ou ximénia (Ximenia americana - podendo também ser referida por alguns botânicos como Amyris arborescens, Heymassoli inermis, Heymassoli spinosa, Pimecaria odorata, Ximenia aculeata, Ximenia arborescens, Ximenia fluminensis, Ximenia inermis, Ximenia montana, Ximenia multiflora, Ximenia oblonga, Ximenia spinosa ou Ximenia verrucosa) é um arbusto ou árvore da família das olacáceas, nativo de regiões tropicais, como o Brasil (aparecendo de forma espontânea do Pará à Bahia, em Minas Gerais e Mato Grosso.

ポルトガル語辞典で«ababone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABABONEと韻を踏むポルトガル語の単語


Ivone
I·vo·ne
Simone
Simone
cambone
cam·bo·ne
carbone
car·bo·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
ciclone
ci·clo·ne
clone
clo·ne
cone
co·ne
fone
fo·ne
interfone
in·ter·fo·ne
microfone
mi·cro·fo·ne
ozone
o·zo·ne
radiocarbone
ra·di·o·car·bo·ne
saxofone
sa·xo·fo·ne
silicone
si·li·co·ne
sone
so·ne
telefone
te·le·fo·ne
tone
to·ne
trombone
trom·bo·ne
ícone
í·co·ne

ABABONEのように始まるポルトガル語の単語

ababadar
ababaia
ababalhar
ababá
ababás
ababelado
ababelar
ababil
ababila
ababocado
ababosar
abab
abacado
abacaí
abacalhoar
abacamartado
abacatada
abacatal
abacate
abacateiro

ABABONEのように終わるポルトガル語の単語

anticiclone
autóctone
axone
bicone
canelone
ceratocone
cânone
fanchone
gramofone
insone
irone
macone
megafone
mirone
monofone
origone
panetone
pilone
xilofone
zabaione

ポルトガル語の同義語辞典にあるababoneの類義語と反意語

同義語

«ababone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABABONEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ababoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのababoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ababone»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ababone
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ababone
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ababone
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ababone
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ababone
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ababone
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ababone
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ababone
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ababone
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ababone
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ababone
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ababone
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아바 본
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ababone
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ababone
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ababone
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ababone
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ababone
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ababone
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ababone
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ababone
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ababone
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ababone
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ababone
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ababone
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ababone
5百万人のスピーカー

ababoneの使用傾向

傾向

用語«ABABONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«ababone»の使用頻度を示しています。
ababoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ababone»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ababoneに関するニュースでの使用例

例え

«ABABONE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からababoneの使いかたを見つけましょう。ababoneに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira
Prefixo tupi-guarani, corruptela de ibá. Exprime idéia de fruta: abacaxi. ABABAIA, AMABAPAIA, AMBAPAIA. Nomes populares do mamão, fruto do mamoeiro, Carica papaya L., Caricaceae, na América Central. INGLEZ DE SOUSA ABABONE.
‎1995
2
AIDS, Intimacy and Care in Rural KwaZulu-Natal: A Kinship of ...
[Sikhululekile kuloko. Futhi sixwayisa nabantu ukuthi bathi ukubheka ngamanye amehlo. Sithi abantu ababone konke kusobala naku kubonakale ukuthi ngempela lento kumele iqapheleke ngoba into ekhona.] Ntombikayise concurred , saying: ...
Patricia C. Henderson, 2011
3
South African voices: A long time passed
... uba ndinesizathu... utata wabachitha kakubi abantu...abanye watsho wabahlamba wathi ingaze aphind' ababone ekhaya ngenxa uba bebizwe ndim... ndithi ke ndigem' ngaphi na ndisenziwa izintw' ezingalunganga ngutata...e — endingathi ...
Nongenile Masithathu Zenani, Ndumiso Bhotomane, 2006
4
Zulu: A Comprehensive Course in the Zulu Language
... (if I ever go there) uke ababone (he sometimes sees them) uma eke wababona (if he ever sees them) The verb ze frequently shows the same peculiarity: uze ababone (he eventually sees them) uma eze ebabona (if he eventually sees them) ...
Anthony Trevor Cope, 1984
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Assim: ab-rogar, ab-rogatSrio, etc. aba, s. f. e s. m. aba, s. m. ababadado, adj. ababadar, v. ababaia, s. f. ababangai, s. m. ababelado, adj. ababil, s. m. ababone, s. f. ababosar, v. ababroar-se, v. ababui, s. m. abaca, s. m. abacal, s. m. abacaf, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. ababadar, v. ababaia, s. f. ababangaí, s. m. ababelado. adj. ababil, s. m. ababone, s. f. ababosar, v. ababroar-se, v. ababui, s. m. abacá, s. m. abacai, s. m. abaçai, s. m. abacalhoar, v. abacamartado, adj. abaçanado, adj. abaçanar, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Boletim de filologia ...
Por exemple algumas palavras escolhidas nao tém existencia real : »ababone* é falsa adaptaçâo de ababoni ou ababony, certamente forma errónea relacionada com o fr. ababouy (v. A. Magne, Dicionário da Lingua Portuguesa, Rio de ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
m. ababelado, adj. ababil, s. m. ababone, s. j. ababosar, r. ababroar-se, o. ababuí , >. rn abacá, t. m. abacaí, s. m. abaçai, s. m. abacalhoar, r. abacamartado, adj. abaçanado, adj. abaçanar, t>. abacanto, s. m. abacate, s. m., adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
A Portuguese-English Dictionary
AA. "=AUTORES (authors). AarSo (m.) Aaron. aba (/.) rim, brim; skirt; tab; overhang. — do chapcu, hat brim. — da sela, flap of a saddle. ababangal (m). India trumpetflower (Oroxylum indicum). ababelado -da (adj.) Babelic. ababone (/  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Speak Out
Nxa kusenzakala hamba labafakazi ababone kumbe bezwa umkakho kumbe umngane wakho wesllisa ekutshaya. 5. Nxa ulimele, batshengise lapna olimele khona kumbe ubatshengise okunye okutshengisa ukuthi kade utshaywa Lokhu ...

用語«ABABONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からababoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Usola amaphoyisa ngo'dlwengulile'
Laba bantu abathatha izingane siyabethemba yikho sibaphathisa izingane zethu ukuthi basithathele zona, asisho ukuthi ababone izintombi kuzo,” kusho ... «Independent Online, 2月 15»
2
Uphika eyetulo ngoZuma usomabhizinisi
Uveze ukuthi bonke laba bantu okuthiwa wayehlangene nabo ukuketula uZuma akabazi abanye akakaze ababone selokhu azalwa. I-ANC KwaZulu-Natal ... «Independent Online, 6月 12»
3
Uphenduke ihlaya ofuna ubuNgonyama
... embusweni wabo ngokubika amakhosi nokuyinto abathi yenziwe nguDkt Mangosuthu Buthelezi kwalandela neSilo ababone sesigcoba amakhosi. Bathi izwe ... «Independent Online, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ababone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ababone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z