アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abacatal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABACATALの発音

a · ba · ca · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABACATALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABACATALと韻を踏むポルトガル語の単語


antenatal
an·te·na·tal
atal
a·tal
batatal
ba·ta·tal
carrapatal
car·ra·pa·tal
datal
da·tal
donatal
do·na·tal
estatal
es·ta·tal
fatal
fa·tal
gatal
ga·tal
interestatal
in·te·res·ta·tal
matal
ma·tal
mediopalatal
me·di·o·pa·la·tal
natal
na·tal
neonatal
ne·o·na·tal
palatal
pa·la·tal
paraestatal
pa·ra·es·ta·tal
perinatal
pe·ri·na·tal
pré-natal
pré-natal
pós-natal
pós·na·tal
sindicatal
sin·di·ca·tal

ABACATALのように始まるポルトガル語の単語

abacado
abacaí
abacalhoar
abacamartado
abacatada
abacate
abacateiro
abacaterana
abacatina
abacatirana
abacatuaia
abacatuia
abacatúxia
abacaxi
abacaxibirra
abacaxizeiro
abacá
abacelado
abacelamento
abacelar

ABACATALのように終わるポルトガル語の単語

aguatal
antal
balatal
capital
caraguatal
caroatal
dental
digital
dorsopalatal
hepatal
hospital
hostal
labiopalatal
linguopalatal
marital
metal
parental
parestatal
portal
tomatal

ポルトガル語の同義語辞典にあるabacatalの類義語と反意語

同義語

«abacatal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABACATALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abacatalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabacatalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abacatal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abacatal
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En español)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abacatal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abacatal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abacatal
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abacatal
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abacatal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abacatal
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abacatal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abacatal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abacatal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abacatal
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유산
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abacatal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abacatal
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abacatal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abacatal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abacatal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abacatal
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abacatal
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abacatal
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abacatal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abacatal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abacatal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abacatal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abacatal
5百万人のスピーカー

abacatalの使用傾向

傾向

用語«ABACATAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«abacatal»の使用頻度を示しています。
abacatalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abacatal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abacatalに関するニュースでの使用例

例え

«ABACATAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabacatalの使いかたを見つけましょう。abacatalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira
Esta associação, no mesmo abacatal, de plantas A e B garante a polinização recíproca das flores que se encontram no estágio feminino com pólen daquelas que se acham no estágio masculino. Escolha das variedades. O Instituto ...
‎1995
2
Socioambientalismo e novos direitos: proteção jurídica à ...
... em Oriximiná, no Pará; 3 - Maria Rosa e Pilões, em Iporanga, em São Paulo; 4 - Abacatal, em Ananindeua, no Pará; 5 - Pancada, Araçá, Espírito Santo, Jauari, Boa Vista do Cuminã, Varre Vento, Jarauacá e Acapu, em Oriximiná, no Pará; ...
Juliana Santilli, 2005
3
Mãe Mani: lendas da Amazônia
Mas, existe um jeito para afugentar, caso se acheguem em Abacatal. Cortem varetas do tabocal, coloquem no interior pó de carvão moído misturado com pimenta-do-reino... soprem contra o enxame, que vão embora por uns tempos.
Sandra A. Melo, 1996
4
The Scramble for the Amazon and the "Lost Paradise" of ...
Barbosa, Silva, and Silvério, De preto a afro—descendente; Fiabani, Mato, palhoca e pila"o; Gomes, Hialra e 05 pantanos; Moura, Quilombos na dinamica social do Brasil. 86. Acevedo Marin and Castro, No caminho de Pedras de Abacatal; ...
Susanna B. Hecht, 2013
5
Julgados da terra: cadeia de apropriação e atores sociais em ...
Nesta análise histórico-antropológica precisa-se a origem e a dinâmica dos povoados antigos e novos que se situam na parte norte da Ilha de Colares, construindo um território étnico que foi apropriado por vias legais por diversos ...
Rosa Elizabeth Acevedo Marin, 2004
6
Relatorio apresentado ao ...
Fica creada no municipio e comarca de Muaná mais uma subprefeitura com a denominação de — Jararaca — sendo os seus limites : o rio Atatá da sua fóz, subindo até o furo Boiussú, e subindo e entrando pelo do Abacatal até sahir no rio ...
Paraná (Brazil : State). Secretaria do Interior, justiça e instrucção publica, 1906
7
Relatório
... limites : o rio Atatá da sua fóz, subindo até o furo Boiussú, e subindo e entrando pelo do Abacatal até sahir no rio Paracuhuba, compre- hendendo as ilhas Conceição, Coaty, Itucara, Campum- pema, Murumurú, Sipótuba, Uruá e Piriquito.
Pará, Brazil (State) Secretaria do Interior, Justica e Instruccão Publica, 1906
8
L'esclavage en héritage, Brésil: le droit à la terre des ...
21 8044 2000 Varre Vento, Acapü Abacatal Para' ? 308 07.00 Maria Rosa Säo Paulo ? 3 375 01.01 Pilôes Säo Paulo ? 5 908 01.01 Säo Pedro Säo Paulo ? 4 558 01.01 Sources : Fondation Culturelle Palmares, complétées par nos soins.
Jean-François Véran, 2003
9
Le royaume asante (Ghana)
21 8044 2000 Varre Vento, Acapü Abacatal Para' ? 308 07.00 Maria Rosa Säo Paulo ? 3 375 01.01 Pilôes Säo Paulo ? 5 908 01.01 Säo Pedro Säo Paulo ? 4 558 01.01 Sources : Fondation Culturelle Palmares, complétées par nos soins.
Gérard Pescheux, 2003
10
Des politiques territoriales durables ?: Leçon d'Amazonie
ACEVEDO MARIN R., 1999, No caminho de pedras de Abacatal. Experiencia social de grupos negros no Pará, Belém, NAEA-UFPA. ACEVEDO MARIN R., 2004, Julgados da terra. Cadeia de apropriação e atores sociais em conito na ilha de ...
Xavier Arnauld de Sartre, Vincent Berdoulay, 2011

用語«ABACATAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabacatalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministério Público recomenda à prefeitura asfaltar vias de Macapá
... com a obrigação de incluir no projeto as ruas Antônio Flexa da Costa, no bairro dos Buritis; as ruas Floresta, Manga Rosa, Seringais, Abacatal, Perobal, Açaí ... «Globo.com, 9月 15»
2
Moradores fecham rua para cobrar asfalto na Zona Norte de Macapá
Moradores interditaram a Rua Abacatal, uma das principais vias do bairro Brasil Novo, na Zona Norte de Macapá, para cobrar da prefeitura a recuperação das ... «Globo.com, 7月 15»
3
Setur faz visita técnica para formatação de cursos em Ecoturismo
Uma equipe da Secretaria de Estado de Turismo (Setur) fez visita técnica à comunidade do Abacatal, município de Ananindeua, nesta quarta-feira, 15. A ação ... «Para, 7月 15»
4
Comunidade teme danos ambientais com instalação de lixão em …
... no passado, pois com certeza o chorume vai cair dentro do igarapé, prejudicando a vida da comunidade”, diz a líder quilombola do Abacatal, Maria Santana. «Globo.com, 7月 15»
5
Ministério Público requer solução para a área quilombola do Abacatal
População reclama do (Foto: Divulgação/MPE) Igarapé Aracanga estaria sofrendo assoreamento e a água estaria com odor incimpatível. «Globo.com, 6月 15»
6
Moradores interditam ruas em bairro de Macapá em protesto a …
Outro trecho bloqueado é na Rua Abacatal, que também era usado pelos coletivos. O pedreiro Francisco Oliveira disse que a situação é um risco para crianças ... «Globo.com, 4月 15»
7
Livro Solidário vai chegar a comunidades quilombolas
A primeira comunidade quilombola visitada pelo projeto foi a do Abacatal, em Ananindeua. Os alunos da Escola Municipal de Ensino Fundamental Manoel ... «Para, 1月 15»
8
Artesãs de Ananindeua qualificadas pela Emater comercializam …
Um grupo de artesãs das comunidades de Águas Lindas, Curuçambá e Abacatal, em Ananindeua, Região Metropolitana de Belém, atendidas pela Empresa de ... «Para, 9月 14»
9
Alimentação escolar de qualidade é prioridade nas escolas de …
“Em breve, passaremos a adquirir tucupi (molho fermentado) e outros derivados de mandioca da comunidade quilombola do Abacatal”, adianta Walmir. «Portal Brasil, 6月 14»
10
Associação de Ananindeua atendida pela Emater expõe licores em …
De acordo com Deuzeli da Costa Silva, artesã da comunidade do Abacatal, o grupo é assistido pela Emater há cerca de 1 ano, através da capacitação em ... «Para, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Abacatal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abacatal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z