«ABACINAMENTO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
abacinamentoの使いかたを見つけましょう。
abacinamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part pass. de abaci- nar. V. Abaçanado. ABACINAMENTO, s. m. — Abacinar +
mento. Ato ou efeito de abacinar; suplício usado na Idade Média, e que consistia
em cegar um indivíduo, aproximando-lhe da vista um braseiro, ou ferro candente
.
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. e s. m. abacinado, adj. abacinamento, s. m. abacinar, v. abacisco, s. m.
abacista, s. m. abaco, s. m. abacomitato, s. m. abacomite, s. m. abacto, s. m.
abactor (S), s. m. abaculo, s. m. abada, s. f. abadagio, s. m. abadalhocado, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. abacinado, adj. abacinamento, s. m. abacinar, v. abacisco, s. m.
abacista, s. m. abaco, s. m. abacomitato, s. m. * Aal — Masculino, embora se trate
de nome de árvore. ♢Abacial — Adjetivo referente a abade. Ex.: capela abacial ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABACINAMENTO, ». m. Suplício usado na Idade Média e já antes referido por
Platão e outros autores» que consistia em cegar o paciente com um ferro ao
rubro. ABACINAR, v. t. Escurecer, privar da claridade. (Corr. de >46açanor).
ABACIS ...
5
Dittionario italiano e francese
Abachifta, arithméticien. Abaco , arithmétique. Abaco , en terme d'architecture ,
abaqee entablement . Abadáre, tarder, & ceflêr: vacquer, s'ainufer. Abadeßa ,
AbbefTe. Abadia , Abbaye . Abadidle , d'Abbé. Abacinamento , ébloUiflêment .
6
Le maitre italien; ou, La grammaire de Veneroni ...: avec un ...
Abacinamento, m. Abacinare, Abbadare, Abbajare, Abbajatore,m. Abbandona-
mento, m. Abbandonare, Abbarbìcar/t, Abbaffamtnto, m. Abbajsare, Abbaffato,
Abbastardire, Abbatterey Abbaziale, Abbellimento, m. • AbbeBire, Conter,
calculer.
7
Dittionario italiano e francese
... abaque enta- Ыетепг. * Abadare^atder, Se ce(fer<vacquer, s'amufer . "relent je
tarde, parí fimple je cardai, futur ¡e tarderai, part, palle tardé. Abadeßa ,*bbefl* .
Abadía, abbaye. Abúltale, d'Abbé - □Abacinamento , ébloiiiffeinent. * Abjc¡nare ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
8
Dictionaire Italien et François, contenant tout ce qui se ...
Abadano, ,Abadam Ville fyi/le. ч Abadâre, tarder à' edf" : vaequer,`.t'a ти er. › ч l
Abatfelfa, „(Нит fem. рт Badeffa. Abadía , .Abbate ‚ fem. Abadiale , дыма, таГс.
fem. Abacinamento, Матриц", mafc. АЬасйнАхс ‚ енот ‚ aveugler. АЬайахс,
allaier ...
9
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus Macaronicum ...
Barbajéra) Abacinamento. OmloBarhajón ) rum pff/lríëïio. Barbér ) Barbiere. Гага/
Ёж. ` Barbís) Muůacchio. Myßax. Bátbola ) Bargilione. Came roíïa fotto il becco
de' galli. Рада, ад. Si dice anche delle ‚соде ‚ сЬе cadono dalle сите . Barbotár v
.
10
Dictionnaire italien et françois par le Sr Veneroni, revu et ...
jufque, dolente а mor- A, pour vers, envers, e. g. Tutte le Abadiale, d'/]hbe', mafc.
fem. te, дарили”: ju_/'qu'à la mort, 'спинной: lì rivolfero а mezzo dì, Abacinamento
, ...
Sieur de Veneroni, Placardi, 1750
