アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cutia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCUTIAの発音

cu · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUTIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCUTIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cutia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cutia

Dasyprocta

Dasyprocta

ダイシプロクタ(Dasyprocta)は、一般にクチナ(cutia)、アキチ(acuchi)、アクトウ(acuchi)、アグチ(acuti)またはアクチ(acuti)として知られているダシプロクト科(Dasyproctidae)科のげっ歯類属である。 彼らは49〜64センチメートルの小さなげっ歯類の哺乳類です。 アグーチの7種がブラジルの領土に生息しています。 Dasyprocta é um gênero de roedor da família Dasyproctidae, popularmente conhecido por cutia, acuchi, acouti, aguti ou acuti. São mamíferos roedores de pequeno porte, medindo entre 49 e 64 centímetros. Sete espécies de cutias habitam o território brasileiro.

ポルトガル語辞典で«cutia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUTIAと韻を踏むポルトガル語の単語


anacolutia
a·na·co·lu·ti·a
anistia
a·nis·ti·a
cotia
co·ti·a
garantia
ga·ran·ti·a
ginecomastia
gi·ne·co·mas·ti·a
homeopatia
ho·me·o·pa·ti·a
jabutia
ja·bu·ti·a
mutia
mu·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
ortodontia
or·to·don·ti·a
pederastia
pe·de·ras·ti·a
quantia
quan·ti·a
serventia
ser·ven·ti·a
setia
se·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
sotia
so·ti·a
tia
ti·a
tutia
tu·ti·a
utia
u·ti·a
valentia
va·len·ti·a

CUTIAのように始まるポルトガル語の単語

cuterebrídeo
cutiaia
cutiara
cuticular
cuticuloso
cutidura
cutificação
cutilada
cutilar
cutilaria
cutilão
cutileiro
cutiliquê
cutimandioca
cutimbóia
cutina
cutinizado
cutinizar
cutinólise
cutipaca

CUTIAのように終わるポルトガル語の単語

tia
Eucaristia
amnistia
angústia
apatia
assistia
cardiopatia
carestia
dinastia
empatia
encefalopatia
fatia
mamoplastia
modéstia
moléstia
natia
neuropatia
periodontia
rinoplastia
telepatia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcutiaの類義語と反意語

同義語

«cutia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUTIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cutiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcutiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cutia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

刺鼠
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cutia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cutia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

agouti
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

آغوطي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

агути
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cutia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাগুইটি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

agouti
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Agouti
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aguti
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アグーチ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아구 티
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

agouti
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

agouti
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

agouti
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

agouti
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aguti
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

agouti
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

agouti
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

агуті
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

agouti
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

είδος αρουραίου της Κεντρικής Αμερικής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

agouti
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

agouti
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

agouti
5百万人のスピーカー

cutiaの使用傾向

傾向

用語«CUTIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«cutia»の使用頻度を示しています。
cutiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cutia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cutiaに関するニュースでの使用例

例え

«CUTIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcutiaの使いかたを見つけましょう。cutiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
CAÇA. Cutia,. macaco. e. sapo. A castanheira tem um papel importante nas florestas, pois possui relações fortes com outras plantas e animais. Por exemplo, ela possui uma relação muito interessante com os polinizadores. As flores da ...
Gabriel Medina, 2005
2
Nhande Rembypy
Então vamos começar com animal cutia: tem cutia amarela e tem também o cutia azul, os dois são cutia, com dois nomes apenas: cutia amarelo e cutia azul. Depois tem um que é cutia também mas o nome dele é jaixa (paca). Esse animal é ...
‎2003
3
Jogos E Brincadeiras Na Educação Infantil
A CUTIA A cutia está com dor de dente De tanto comer doce quente, (bis) Minha senhora, você queria Sem ter dinheiro, comprar a cutia. (bis) Lá na casa da minha tia Tem tantos bichos menos a cutia. (bis) Minha senhora, você queria Sem ...
MARIA APARECIDA CORIA-SABINI, REGINA FERREIRA DE LUCENA
4
Morfologia dos órgãos genitais masculinos da cutia ...
Foram utilizados vinte e três machos adultos de cutia (Dasyprocta aguti), com o objetivo de caracterizar morfologicamente seus órgãos genitais, visando colaborar com pesquisas no manejo reprodutivo e exploração racional destes animais.
Danilo José Ayres de Menezes, 2001
5
Cozinheiro Nacional
1. cutia refogada com chuchus - Toma-se uma cutia que, depois de limpa, corta- se em pedaços, e frigem-se em três colheres de gordura; estando fritos, tiram-se e refogam-se na mesma gordura uma porção de chuchus descascados; ...
Senac, 2008
6
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
1. cutia refogada com chuchus - Toma-se uma cutia que, depois de limpa, corta- se em pedaços, e frigem-se em três colheres de gordura; estando fritos, tiram-se e refogam-se na mesma gordura uma porção de chuchus descascados; ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
7
Carne & cia
Cutia. Várias espécies são encontradas em todo o país, exceto no extremo sul. Sua criação em cativeiro é permitida pelo Ibama, mas ainda não há mercado para a comercialização da carne. A caça de subsistência ou esportiva e a ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
8
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
O fruto é comível, sustenta Pereira (1929). Sinonímia vulgar: canudo-de-pito- verdadeiro, fruta-de-cutia, fruta-de -lepra, fruta-de-macaco, fruta-de-cachimbo. Bibliografia. FOUQUÉ, A. Espèces Frutières d'Amerique Tropicale, Fruits, Paris, vol.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
9
O teatro na estante: estudos sobre dramaturgia brasileira e ...
sustenta a comicidade com o exagero caricato do personagem Barão da Cutia, aborda uma questão de interesse da sociedade, a do casamento por dinheiro, por meio de discussões moralizadoras. Essa dicotomia provoca um desequilíbrio  ...
João Roberto Faria, 1998
10
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
homem criou uma cutia. Enquanto ela era pequena não saía de casa. Mas depois de crescida começou a andar pelo mato. Lá encontrou uma árvore grande carregada de frutos. Comeu no chão os frutos caídos da árvore. Ela, porém, só ...
Henriqueta Lisboa, 2002

用語«CUTIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcutiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Copel inicia operação de novo parque eólico no Rio Grande do Norte
Agora, a companhia vai se dedicar à solução das pendências para o início do Complexo Cutia, que vai reunir sete parques eólicos e totalizar 195,6 MW de ... «odiario.com, 10月 15»
2
O miza asa cum nu a mai fost vreodata la Cutia misterelor. Proba …
Cutia misterelor este o proba cu care concurentii din bucataria "MasterChef" sunt obisnuiti, dar care le-a oferit surprize atunci cand se asteaptau mai putin. «Pro TV, 10月 15»
3
Primarul Chișinăului: Sa deschis cutia Pandorei, ca în România …
Reţinerea lui Vlad Filat pentru acte de corupţie deschide Cutia Pandorei, declară la RFI prim-vicepreşedintele Partidului Liberal din Republica Moldova, ... «Cotidianul, 10月 15»
4
Grupo Maria Cutia celebra o teatro de rua com montagem sobre …
Grupo Maria Cutia celebra o teatro de rua com montagem sobre decadência do rádio. Jovem companhia de Belo Horizonte reafirma em nova montagem as ... «UAI, 10月 15»
5
Grupo Maria Cutia estreia novela ao vivo com o espetáculo “Ópera …
Este é o enredo central de “Ópera de Sabão”, novo espetáculo do Grupo Maria Cutia, inspirado nas radionovelas, que tiveram seu ápice nas décadas de 40 e ... «Portal Nacional de Seguros, 9月 15»
6
Suspeitos de mutilar mulher em tentativa de estupro são pai, filho e tio
Segundo a polícia, a mulher foi encontrada no domingo (13) com a mão esquerda decepada dentro da casa onde mora, no município de Cutias. A vítima estava ... «Globo.com, 9月 15»
7
Predoiu, după anunţul majorării salariilor din sănătate: Victor Ponta …
"Legenda spune ca Zeus i-a dăruit lui Epimeteu pe Pandora şi cutia ei, plină de rele, dar cuprinzând un singur lucru bun: Speranţa. Să asemuim Pandora cu ... «Mediafax, 8月 15»
8
KFC a creat cutia care îți face poze și le printează instant
Pentru a sărbători împlinirea a 60 de ani în Canada, KFC a creat cutia care nu numai că vine plină ochi cu aripioare picante, dar funcționează și ca imprimantă ... «Playtech.ro, 8月 15»
9
Hoţi fără Dumnezeu. Au furat CUTIA MILEI dintr-o biserică din Iaşi …
Biserica Parohiei "Voievodul Ştefan cel Mare" din Iaşi a fost prădată de hoţi chiar în a doua zi de Paşte. Aceştia au furat cutia milei din lăcaţul de cult. «RomaniaTV.net, 4月 15»
10
Nas trilhas de um parque urbano, internauta encontra vários animais
... fotografar vários animais, entre eles quero-quero, capivara, bem-te-vi-do-gado, conhecido também por suiriri-cavaleiro, tiziu fêmea, coruja-buraqueira e cutia. «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cutia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cutia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z