«ABODEGAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
abodegarの使いかたを見つけましょう。
abodegarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quente; abafadiço. (De bochorno) * *Abôço*, m.Náut.Partedo cabo virador, em
que elle abraça ou amarra.(Deaboçar) * *Abodegação*, f. Acto ou effeito de
abodegar. * *Abodegado*,adj. Bras. de Minas. Incommodado; maçado;
aborrecido.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... pronto a ser lançado. ABODEGA, s. j. Ant. Taverna ambulante, cacifro de feira.
V. Bodega. ABQDEGAÇÀO, s. /. Acto ou efeito de abodegar. ABCDEGADO, adj.
Bras. Macado, aborrecido. Incomodado. (De abodegar). ABODEGAR, v. t. Bras.
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abjugar abjungir abjurar abjurgar ablactar ablamelar ablaquear ablaquecer
ablegar abluir abnegar abnuir abobar aboborar abocanhar abocar abocetar
abochornar abodegar abodocar aboiar abojar abolachar abolar abolçar
aboldriar-se ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABODEGAÇÃO, s. f. — Abodegar + cão. V. Esbodegação. ABODEGADO, adj. —
Part. pass. de obo- depar. V. Esbodegado. ABODEGAR, v. t. — A + bodega + ar.
Dar aspecto de bodega a; sujar; embodegar. / Bros. do N. Incomodar, aborrecer,
...
Vejamos agora as frases em que há coincidência entre os Objetos Diretos da
sintética e da analítica, o que ocorre nas frases (28), (32), (33) e (35), ou seja,
nas frases dos verbos canalizar, torturar, abodegar, enlatar e parafusar, ...
6
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
(Amazonia). Abodegação — (Pop.) — Aborrecimento, zanga, arrelia. Abodegar
— (Pop.) — Aborrecer, zangar, irritar. Abodego — ( Pop. ) — Abodegação.
Abotoar — ( Pop. ) — -Para exprimir rapido desaggravo, de modo violento, a
segurar ...
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
Abodegar — Aborrecer com pedidos, reclamações, historias. Aluir — Suspender
mal um grande pêzo. Abrir dos paus — Fugir. Afetado — Tuberculoso em
primeiro gráu. Arrasto — E' participio duplo de arrastar. Chegar arrasto, é o
mesmo ...
8
A formação histórica da língua Portuguêsa
Ablativo absoluto — 205. abobra — 30. abodegar — 153. abofé — 183. Aboim —
118. abolido — 182. Academia Brasileira de Letras — 300. Academia Real das
Ciências — 247. açafate — 121. açafrão — 121 . a caladas — 182. o caron ...
Francisco da Silvera Bueno, 1958
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
: GLOSSÁRIO A Abença — A bênção! (Dê-me a sua bênção!) Abodegar a
paciência — Irritar. Aboticar os olhos — Arregalar os olhos. Abrir dos peitos —
Falar em altas vozes, enraivecido; debla, terar. Abrir o arco — Fugir, correr. Abrir
o ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: aboço, ele. /CJ. abôço. abocelar, v. abocetado, adj. abocetar, v.
abochornado, adj. abochornador (ô), adj. abochornar, v. abóço, s. m. PI.: abo-
ços (ô). /Cj. aboço, do v. aboçar. abodegação, s. abodegado, adj. abodegar, v.
abodocar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
用語«ABODEGAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
abodegarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Brasil não muda sem mobilização popular
Além de abodegar o nome de um partido conhecido como ético e limpo quando ainda era oposição. As alianças que o partido fez desgastaram sua imagem, ... «Observatorio Da Imprensa, 1月 15»
Fiestas Patrias sin cocheros ni carruajes
... puesto que durante el gobierno de la Unidad Popular el Presidente Salvador Allende decidió abodegar esta tradición de carruajes y caballos, para saludar a ... «La Nación, 9月 05»