アプリをダウンロードする
educalingo
acevadado

"acevadado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACEVADADOの発音

a · ce · va · da · do


ACEVADADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACEVADADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abadado · abobadado · abrocadado · acajadado · almofadado · alobadado · arrecadado · aveadado · degradado · desagradado · desenfadado · enfadado · engradado · espadado · estradado · fadado · malfadado · malgradado · sobradado · transladado

ACEVADADOのように始まるポルトガル語の単語

acetonemico · acetonina · acetonitrato · acetonitrilo · acetonuria · acetonúrico · acetosa · acetosamina · acetosela · acetoselado · acetosidade · acetoso · acetólico · acetólise · acetômetro · acetônico · acetre · acetulatura · acevadar · acevar

ACEVADADOのように終わるポルトガル語の単語

acomodado · acordado · assoldadado · blindado · bordado · candado · condado · consolidado · cuidado · dado · empecadado · encomendado · estudado · fundado · guardado · mandado · mudado · recomendado · respaldado · soldado

ポルトガル語の同義語辞典にあるacevadadoの類義語と反意語

同義語

«acevadado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACEVADADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acevadadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacevadadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acevadado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acevadado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aceptado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sugar-coated
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acevadado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acevadado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acevadado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acevadado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acevadado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acevadado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acevadado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acevadado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acevadado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acevadado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acevadado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acevadado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acevadado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acevadado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acevadado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acevadado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Powlekana cukrem
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acevadado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acevadado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acevadado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acevadado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acevadado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acevadado
5百万人のスピーカー

acevadadoの使用傾向

傾向

用語«ACEVADADO»の使用傾向

acevadadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acevadado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acevadadoに関するニュースでの使用例

例え

«ACEVADADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacevadadoの使いかたを見つけましょう。acevadadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Crammed, Acevadado, atestado. A cramming, Acevadamie'nto, ates- tamiento. That which is crammed, Acevadado, atestado. A cramp-fijh, Hugia, tremiclga. The cramp disease, La caiambre. Cramp'd, Aserrado. An iron cramp, Arpon de liicrro.
John Stevens, 1726
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Acevadado , a , p. p. de ace- vadar. Acevadar , v. a. fartar de ce- vada , manter com eila um ca- vallo : fig. engordar „H, engordar se. Acevar. V. Cevar, Аccчo. V. Asseio. Acha , s. m. pedaco de páo cortado ao comprido de um tronco : lenha ...
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acevadado*, adj. Alimentado com cevada. *Acevadar*, v.t. Alimentar com cevada. *Acevar*, v. t. (V. cevar) *Acha*,^1 f.Cavaca,pedaço de madeira tôsca parao lume. Pl. Lenha.(Dolat. astula) *Acha*,^2 f. Arma antiga, do feitio de machada.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Potion , breuvege acide , aigre. ( Syru- pus acidus. ) Acevadado, farto de cevada. Soulè, raffaflé, rempli de l'orge. ( Hordeo fartus , faturatus , a , um. ) Acevadar, tartar de ce rada. Soûler, remplir deterge. ( Hordeo farcire , faturare , faginare. ) ...
Joseph Marques, 1764
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Xarope— Acevadado, a, adj. pp. of Acevadar,«<s. to nil or satiate with harley Acha, sf. a hillet, or log Achacado, a, adj. sickly, valetudinary, pp. of [Assacar Achacar, vn. to grow sick. V . also Achacoso, a. adj. V. Achacado Achada, sf. the act of ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ACEVADADO, a, adj. See ACEVADA'R, v. a. to fill or fatiate with barley. ACEYO, f. m. neatnefs, fprucenefs, tightnefs, cleanlinefs in apparel, hou se, &c. ACH ACHA, f. f. a billet, or log. ACHACA'DO, a, adj. sickly, valctu- dinary, that is troubled ...
Antonio Vieyra, 1773
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. acetonitrilo, s. m. acetonuria, s. f.> acefonuria. acetonurico, adj. acetosa, s. f. acetosamina, s. f. acetosela, s. f. acetosidade, s. f. acetoso (<<), adj. acetoxima (<v), s. f. aceturato, s. m. aceturico, adj. aceu, adj. e s. m. F.: aclia. acevadado, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
Acenheiro (Cristóvam Rodriguez), Chromcas dos Senhores Reis de Portugal, em Collecçam de Livros Ineditos de Historia Portugueja, vol. v, Lisboa 1824 : 54, 55, 144, 180. acevadado : 140. Afonso X fala de bestas acevadadas no C V., n.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACETÚRICO, adj. — Quim. Diz-se do ácido cristalino solúvel na água, que se obtém pela acetilação da glicina. Também chamado ácido ocefilffmtdacético. acetilniirina f a<">- tilglicocola. Fórmula: CH.,CONHCH2COOH. ACEVADADO, adj.
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACEVADADO, adj. Alimentado, engordado com cevada; criado com cevada. ( Recolhido por Bluteau). ACEVADAR, v. t. Alimentar com cevada: dar raçào de cevada para engordar animáis. (Recolhido pelo Padre Bento Pereira). ACEVAR  ...
参照
« EDUCALINGO. Acevadado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acevadado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA